Hans Marius Graasvold

Hela tiden har situationen för de två varit omänsklig, och nu har det inte blivit bättre för French. Så nu bråkar det med att få honom hem. (19 aug 2013, lika innan mötet började)  Hele tiden har situasjonen til de to vært umenneskelig, og nå er det ikke blitt noe bedre for French. Så nå haster det med å få ham hjem. (19 aug 2013, like før møtet startet) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hela (=alltsammans, läka) tiden har situationen för (=ty, förut, stäv) de (=dom) två (=tvenne, par) varit omänsklig, (=grym, barbarisk, inhuman) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det inte (=ej, icke) blivit bättre för (=ty, förut, stäv) French. Så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) bråkar det med (=tillsammans) att få (=lite, ringa, erhålla) honom hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohelola totidodenon hoharor sositotuatotiononenon foföror dode totvovå vovaroritot omomänonsoskokloligog, ocochoh nonu hoharor dodetot inontote boblolivovitot bobätottotrore foföror Fofrorenoncochoh. Soså nonu bobroråkokaror dodetot momedod atottot fofå hohononomom hohemom. (19 aug 2013, lika innan mötet började)

Baklänges:  Meh monoh åf tta dem ted rakårb un åS .hcnerF röf erttäb tivilb etni ted rah un hco ,gilksnämo tirav åvt ed röf nenoitautis rah nedit aleH. (19 aug 2013, lika innan mötet började)

SMS-svenska:

hLa tid1 har situa10n1 för D 2 varit omNsklig,& nu har Dt inT blivit bät3 för fr1ch.så nu bråkar Dt med att få honom hM. (19 aug 2013, lika innan mötet började)

---

Liknande ordspråk:

Om du räddar honom varje gång, kommer du att behöva rädda honom hela tiden. Om du lämnar honom där ute, lär du dig något om honom eller så blir han en pitcher genom att klara situationen. Han kan säga: "Jag klarar situationen", men tills du har varit i den situationen vet du inte om du verkligen klarar det eller inte.

If you rescue him every time, you'll have to rescue him all the time. If you leave him out there, you learn about them or they become a pitcher by coming through. He can say, 'I can handle the situation,' but until you've been in the situation, you don't know if you can handle it or not.

«Jag förstår bra att detta har blivit för svårt att stå i för Trond och hans familj. Det har varit en omänsklig börda för honom och de närmaste. Trond har så att säga stått rättslös under hela processen utan möjlighet att försvara sig». (8 jan 2018, till NTB)

«Jeg skjønner godt at dette har blitt altfor vanskelig å stå i for Trond og familien hans. Det har vært en umenneskelig byrde for ham og de nærmeste. Trond har så å si stått rettsløs i hele prosessen uten mulighet til å forsvare seg». (8 jan 2018, til NTB)

Ja, jag gick med honom hela vägen. Jag var med honom i säkert 50 minuter innan ambulansen kom. Jag var med honom hela tiden. Hade det varit möjligt för mig att följa med honom till sjukhuset hade jag gjort det. Jag var med honom hela tiden för att säga förlåt och för att förklara att det inte var avsiktligt. (13 mar 2018, efter matchen i en intervju med SVT Sport.)

Jag förstår verkligen att detta har blivit alldeles för svårt för Trond och hans familj. Det har varit en omänsklig börda för honom och de närmaste. Trond har så att säga stått rättslös under hela processen utan möjlighet att försvara sig. Det gör mig egentligen både arg och ledsen. (7 jan 2018, efter att Trond Giske drog sig tillbaka som vice ordförande i Arbeiderpartiet)

Jeg skjønner godt at dette har blitt altfor vanskelig å stå i for Trond og familien hans. Det har vært en umenneskelig byrde for han og de nærmeste. Trond har så å si stått rettsløs i hele prosessen uten mulighet til å forsvare seg. Det gjør meg egentlig både sint og lei meg. (7 jan 2018, etter at Trond Giske trakk seg som nestleder i Arbeiderpartiet)

Soningsförhållandena har hela tiden varit extrema, men nu har de ändrats till en omänsklig nivå som inte är acceptabel. De strider mot mänsklighetskonventionen, om att han ska ha ett värdigt straff och inte tortyr. (28 okt 2015, när han pratar om straffvillkoren för sin klient)

Soningsforholdene har hele veien vært ekstreme, men nå er de endret til et umenneskelig nivå som ikke er akseptable. De er i strid med menneskerettighetskonvensjonen, om at han skal ha en verdig straff og ikke tortur. (28 okt 2015, når han snakker om soningsforholdene til sin klient)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!