Cathrine Hambro

Jag ser detta som ett av flera signaler till politiker världen över om att klimatkrisen inte bara har betydelse för klimatpolitiken, utan också att den kommer att få stor betydelse för flyktingpolitiken. (22 jan 2020, i samband med FN-beslutet om klimatflyktingar)  Jeg ser dette som ett av flere signaler til politikere verden over om at klimakrisa ikke bare har betydning for klimapolitikken, men også at den vil få stor betydning for flyktningpolitikken. (22 jan 2020, i forbindelse med FN-vedtaket om klimaflyktninger) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ser detta som (=såsom) ett av (=avbruten, från, bruten) flera (=många, ytterligare) signaler till (=åt, mot) politiker (=ordvrängare, idiot) världen (=jorden) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) om (=runt, ifall, försåvitt) att klimatkrisen inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) har betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) för (=ty, förut, stäv) klimatpolitiken, utan också (=även, likaså) att den kommer att få (=lite, ringa, erhålla) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) för (=ty, förut, stäv) flyktingpolitiken.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soseror dodetottota sosomom etottot avov foflolerora sosigognonaloleror totilollol popololitotikokeror vovärorloldodenon övoveror omom atottot koklolimomatotkokrorisosenon inontote bobarora hoharor bobetotydodelolsose foföror koklolimomatotpopololitotikokenon, utotanon ocockoksoså atottot dodenon kokomommomeror atottot fofå sostotoror bobetotydodelolsose foföror foflolykoktotinongogpopololitotikokenon. (22 jan 2020, i samband med FN-beslutet om klimatflyktingar)

Baklänges:  Nekitilopgnitkylf röf esledyteb rots åf tta remmok ned tta åskco natu ,nekitiloptamilk röf esledyteb rah arab etni nesirktamilk tta mo revö nedlräv rekitilop llit relangis arelf va tte mos atted res gaJ. (22 jan 2020, i samband med FN-beslutet om klimatflyktingar)

SMS-svenska:

jag Cr Dtta som ett av flRa signalR till politikR vRld1 övR om att klimatkris1 inT bara har BtyDlC för klimatpolitik1,utan ocxå att d1 kommR att få stor BtyDlC för flyktingpolitik1. (22 jan 2020, i samband med FN-beslutet om klimatflyktingar)

---

Liknande ordspråk:

Jag lättade från stolen. Detta är en stor dag, inte bara för Kanada, utan också för novellens ställning i världen idag. Munro har starkare än någon nu levande författare, hävdat novellens ställning. För mig som skriver noveller, har detta stor betydelse. (10 okt 2013, när det blev känt att Alice Munro vann Nobelpriset i litteratur)

Jeg lettet fra stolen. Dette er en stor dag, ikke bare for Canada, men også for novellens stilling i verden i dag. Munro har sterkere enn noen nåtidige forfattere, hevdet novellens stilling. For meg som skriver noveller, har dette stor betydning. (10 okt 2013, da det ble kjent at Alice Munro vant Nobelprisen i litteratur)

Det har tagit lång tid, men till slut har vi nått målet. Det känns otroligt bra. Detta kommer inte bara att ha stor betydelse för Andøya och Vesterålen, utan också för Norge. (21 maj 2020, beskrivning av projektet att bygga Andøya Spaceport)

Det har tatt lang tid, men endelig er vi i mål. Det kjennes utrolig godt. Dette kommer ikke bare til ha stor betydning for Andøya og Vesterålen, men også Norge. (21 maj 2020, omtale av prosjektet med å bygge Andøya Spaceport)

Det kommer utan tvivel att ha stor betydelse för nationalparken och dess betydelse i framtiden. (16 dec 2010, under projektet för utsättning av fjällrävar)

Det vil utvilsomt ha stor betydning for nasjonalparken og dens betydning i framtida. (16 dec 2010, under prosjektet for utsetting av fjellrever)

I det här läget har det ingen betydelse. Det krävs en stor rättspsykiatrisk utredning för att de ska kunna ha betydelse. Sedan beror det ju också på vad den i så fall kommer fram till. (6 jun 2017, i samband med den mindre rättspsykiatriska undersökningen)

Dåliga resultat har inte bara betydelse i grundskolan, utan kommer att få betydelse i ett livsperspektiv. (27 aug 2009, i nyhetsartikeln om specialundervisning)

Dårlige resultater har ikke bare betydning i grunnskolen, men kommer til å få betydning i et livsperspektiv. (27 aug 2009, i nyhetsartikkelen om spesialundervisning)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!