Erna Solberg

Norge gör ett stort arbete inom detta område både i närregionerna och med dem vi tar till Norge. Detta ansvar har även USA. Det är oroande att de stoppar mottagandet av kvotflyktingar. (29 jan 2017, kommentar till NRK om Norges flyktingpolitik)  Norge gjør en stor innsats på dette området både i nærområdene og med dem vi tar til Norge. Dette ansvaret har også USA. Det er bekymringsfullt at de stanser mottaket av kvoteflyktninger. (29 jan 2017, kommentar til NRK om Norges flyktningepolitikk) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Norge gör (=utför) ett stort arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) inom detta område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) både i närregionerna och (=et, samt) med (=tillsammans) dem (=dom) vi tar till (=åt, mot) Norge. Detta ansvar (=förpliktelse) har även (=också) USA. Det är (=befinner sig, vara) oroande (=oroväckande, bekymmersam) att de (=dom) stoppar mottagandet av (=avbruten, från, bruten) kvotflyktingar.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonororgoge gogöror etottot sostotorortot arorbobetote inonomom dodetottota omomrorådode bobådode i nonärorroregogiononerornona ocochoh momedod dodemom vovi totaror totilollol Nonororgoge. Dodetottota anonsosvovaror hoharor ävovenon USosA. Dodetot äror ororoanondode atottot dode sostotopoppoparor momotottotagoganondodetot avov kokvovototfoflolykoktotinongogaror. (29 jan 2017, kommentar till NRK om Norges flyktingpolitik)

Baklänges:  Ragnitkylftovk va tednagattom rappots ed tta ednaoro rä teD .ASU nevä rah ravsna atteD .egroN llit rat iv med dem hco anrenoigerrän i edåb edårmo atted moni etebra trots tte rög egroN. (29 jan 2017, kommentar till NRK om Norges flyktingpolitik)

SMS-svenska:

norG gör ett stort arBT inom Dtta områD båD i nRregionRna & med Dm vi tar till norG.Dtta ansvar har äv1 usa.Dt R oroanD att D stoppar mottaganDt av kvotflyktingar. (29 jan 2017, kommentar till NRK om Norges flyktingpolitik)

---

Liknande ordspråk:

Antidopingarbetet nationellt och internationellt är ett mycket viktigt arbete där Antidoping Norge har varit en central och viktig aktör under lång tid. Vi är engagerade i att Antidoping Norge även i framtiden ska ha en god grund för att ta hand om detta arbete, därför är arbetet med ett lagförslag inom detta område högt prioriterat. (2 sep 2024, kommentar till NRK)

Antidopingarbeidet nasjonalt og internasjonalt er et meget viktig arbeid hvor Antidoping Norge har vært en sentral og viktig aktør over lang tid. Vi er opptatt av at Antidoping Norge også i fremtiden skal ha et godt grunnlag for å ivareta dette arbeidet, derfor er arbeidet med et lovforslag på dette området høyt prioritert. (2 sep 2024, kommentar til NRK)

Ett stort ansvar vilar på det internationella samhället, och Norge är som en aktiv medspelare villig att ställa upp. Vi är villiga att ta ansvar för att kvotflyktingar kan komma till Norge. (10 jun 2015, under presentationen av Syriafördraget onsdag)

Et stort ansvar påhviler det internasjonale samfunnet, og Norge er som en aktiv medspiller villig til å stille opp. Vi er villige til å ta ansvar for at kvoteflyktninger kan komme til Norge. (10 jun 2015, under presentasjonen av Syria-avtalen onsdag)

Det här är fantastiskt bra och mycket spännande. Patientsäkerhet är ett område där vi på sjukhuset vill höja oss lokalt, men vi vill också vara drivande i detta arbete regionalt och gärna även nationellt. Lars Hanssen är en kapacitet inom patientsäkerhet och den mest profilerade i Norge inom detta område, och det har vi behov av och detta vill vi satsa på, så detta blir mycket spännande. (26 okt 2012, efter att Lars E. Hanssen blev nytt medlem i styrelsen)

Dette er fantastisk bra og meget spennende. Pasientsikkerhet er et område hvor vi i sykehuset ønsker å løfte oss lokalt, men vi ønsker også å være en pådriver i dette arbeidet regionalt og gjerne også nasjonalt. Lars Hanssen er en kapasitet på pasientsikkerhet og den mest profilerte i Norge på dette området, og det har vi bruk for og dette ønsker vi å satse på, så dette blir veldig spennende. (26 okt 2012, etter at Lars E. Hanssen ble nytt medlem av styret)

Potentialet för ökad kraftproduktion är stort i Norra Norge, både genom rehabilitering av befintliga vattenkraftverk, utbyggnad av småskalig vattenkraft och sist, men inte minst, inom vindkraft. Detta kommer att bidra till en utjämning av elpriset och förhindra att vi får perioder med himla höga priser i Norra Norge. Parallellt med detta måste nya kraftledningar byggas för att öka kapaciteten i nätverket. (27 okt 2010, i en pressmeddelande)

Potensialet for økt kraftproduksjon er stort i Nord-Norge, både gjennom rehabilitering av eksisterende vannkraftverk, utbygging av småkraft og sist, men ikke minst, innenfor vindkraft. Dette vil bidra til en utjevning av strømprisen og forhindre at vi får perioder med skyhøye priser i Nord-Norge. Parallelt med dette må nye kraftlinjer bygges for å øke kapasiteten i linjenettet. (27 okt 2010, i en pressemelding")

Det är så att ett naturreservat är den strängaste formen av ett område skydd. Det är strängare där än till exempel i en nationalpark. Värdet i detta område är att det är urskog, mycket gammal barrskog som det finns väldigt lite kvar av i Norge. Och dessa masstopp som ska in kommer att kräva både sprängning och stort uttag, med stora negativa konsekvenser för både växt- och djurliv. (20 feb 2013, efter att hon nekat byggande av kraftledning genom Sørdalen naturreservat.)

Det er slik at eit naturreservat er den strengaste forma for eit områdevern. Det er strengare der enn til dømes i ein nasjonalpark. Verdien i dette området er at det er urskog, veldig gammal barskog som det er veldig lite att av i Norge. Og desse mastepunkta som skal inn vil krevje både sprenging og masse uttak, med store negative konsekvensar for både plante- og dyreliv. (20 feb 2013, etter at hun nekter byggjing av kraftlinje gjennom Sørdalen naturreservat.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!