Brad Lidge

När jag kom till de stora ligorna hade jag varit en startspelare hela min karriär, ... jag hade aldrig pitchat från bullpen. Jag känner mig verkligen lycklig och välsignad att jag hade honom att lära mig av. Han lärde mig allt jag vet om rutiner, hur han fysiskt och mentalt förberedde sig för en match, hur han värmde upp. Jag hade ingen aning om vad jag skulle göra.  When I got to the big leagues, I had been a starter my entire career, ... I had never pitched out of the bullpen. I feel really fortunate and blessed that I had him to learn from. He taught me everything I know to do for a routine, how he physically and mentally prepared for a game, the way he warmed up. I didn't have any idea what to do.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag kom till (=åt, mot) de (=dom) stora ligorna hade jag varit en (=någon) startspelare hela (=alltsammans, läka) min (=uttryck) karriär, ... jag hade aldrig pitchat från (=av) bullpen. Jag känner mig verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) lycklig (=glad, euforisk, säll) och (=et, samt) välsignad att jag hade honom att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) mig av. (=avbruten, från, bruten) Han lärde mig allt (=allting, alltsammans) jag vet om (=runt, ifall, försåvitt) rutiner, hur (=hurdan) han fysiskt och (=et, samt) mentalt förberedde sig för (=ty, förut, stäv) en (=någon) match, (=tävling, game, tävlan, parti) hur (=hurdan) han värmde upp. (=opp) Jag hade ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) jag skulle göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror jojagog kokomom totilollol dode sostotorora loligogorornona hohadode jojagog vovaroritot enon sostotarortotsospopelolarore hohelola mominon kokarorroriäror, ... jojagog hohadode aloldodrorigog popitotcochohatot fofrorånon bobulollolpopenon. Jojagog kokänonnoneror momigog voverorkokloligogenon lolycockokloligog ocochoh vovälolsosigognonadod atottot jojagog hohadode hohononomom atottot lolärora momigog avov. Hohanon lolärordode momigog alolloltot jojagog vovetot omom rorutotinoneror, hohuror hohanon fofysosisoskoktot ocochoh momenontotaloltot foförorboberoredoddode sosigog foföror enon momatotcochoh, hohuror hohanon vovärormomdode upoppop. Jojagog hohadode inongogenon anoninongog omom vovadod jojagog soskokulollole gogörora.

Baklänges:  Arög elluks gaj dav mo gnina negni edah gaJ .ppu edmräv nah ruh ,hctam ne röf gis edderebröf tlatnem hco tksisyf nah ruh ,renitur mo tev gaj tlla gim edräl naH .va gim aräl tta monoh edah gaj tta dangisläv hco gilkcyl negilkrev gim rennäk gaJ .nepllub nårf tahctip girdla edah gaj ... ,räirrak nim aleh eralepstrats ne tirav gaj edah anrogil arots ed llit mok gaj räN.

SMS-svenska:

nR jag kom till D stora ligorna haD jag varit 1 startspLare hLa min karriR,...jag haD aldrig pitchat från bullp1.jag kNnR mig vRklig1 lycklig & välsignad att jag haD honom att lRa mig av.han lRD mig allt jag Vt om rutinR,hur han fysiskt & m1talt förBredD sig för 1 match,hur han vRmD upp.jag haD ing1 aning om vad jag sQlle göra.

---

Liknande ordspråk:

Jag hade ingen aning om hur många jag kastade. Jag var mer fokuserad på att jag värmde upp i bullpen som om jag pitchade en match. Tjugo minuter i bullpen och 15 eller 16 minuter där ute i ett mycket snabbare tempo än matchtempo, så man blir lite snabbare utmattad. Det är något som jag alltid har försökt göra tidigt i lägret, [det är] ytterligare en sak som jag lärde mig av [Roger] Clemens och av några av de veteraner jag har pratat med. Ju snabbare du kan pitcha trött under vårträningen, desto snabbare kan du börja få ett match-tänk för att pitcha sena innings.

I had no idea how many I threw. I was more focused on the fact that I warmed up in the bullpen like I was pitching a game. Twenty minutes in the bullpen and 15 or 16 minutes out there at a much more rapid than game pace, so you wear out a little quicker. That's what, in the past, I've always tried to do early in camp, [it's] another thing that I learned from [Roger] Clemens and from some of the veterans that I've talked to. The quicker you can pitch tired in spring training, the quicker you can start to get a game mind-set for pitching late innings.

Jag hade så ont. Jag hade ingen aning om vad som hände med mig. Jag var rädd och ängslig. Då kom en sjuksköterska förbi och höll min hand och sa åt mig att inte oroa mig för att allt skulle bli bra. I det ögonblicket försvann min smärta plötsligt och jag hade ingen aning om vad som hade hänt. Det visade mig hur något så enkelt kan göra en enorm skillnad.

I was in so much pain. I had no idea what was happening to me. I was scared and fearful. Then a nurse came by and held my hand and told me don't worry 'cause everything would be just fine. At that moment, my pain had suddenly vanished and I had no idea what had happened. It showed me how something so simple can make a huge difference.

Jag är så välsignad med den familjen jag har. Och all kärleken och stödet jag får från dem. Det gör allt mycket enklare för mig, om det går bra eller dåligt, oavsett vad som hade hänt idag hade jag gått av banan och Oscar skulle ha gett mig en kram. Vi hade resit hem och allt hade varit fint. (25 aug 2025, på presskonferensen efter segern i Atlanta.)

Eg er så velsigna med den familien eg har. Og all kjærleiken og støtta eg har får frå dei. Det gjer alt mykje enklare for meg, om det går bra eller dårleg, uansett kva som hadde skjedd i dag hadde eg gått av banen og Oscar ville gitt meg ein klem. Me hadde reist heim og alt hadde vore fint. (25 aug 2025, på pressekonferansen etter sigeren i Atlanta.)

Det var tufft eftersom de buade när vi stod i formation och spelarna hade svårt att höra. Och, för att göra saken värre, var John tvungen att ropa in spelningarna utan att få straffar. Som jag sa, jag förberedde honom inte för det, för jag hade ingen aning om att det skulle vara så.

It was tough because they were booing when we were in the huddle and guys had difficulty hearing. And, to add to that, John had to get the plays off without taking penalties. Like I said, I didn't prepare him because I had no idea it would be like that.

Från denna upplevelse förstod jag faran med att bara fokusera på det som inte finns där. Vad om jag kom till slutet av mitt liv och inser att jag hade tillbringat varje dag med att vänta på en man som aldrig skulle komma till mig? Vilken odräglig sorg skulle det vara, att inse att jag aldrig verkligen hade smakat de saker jag hade ätit, eller sett de platser jag hade varit, eftersom jag inte hade tänkt på annat än Ordföranden medan mitt liv försvann ifrån mig. Men om jag drog tillbaka mina tankar från honom, vilket liv skulle jag ha? Jag skulle vara som en dansare som hade övat sedan barndomen för ett framträdande hon aldrig skulle ge.

From this experience I understood the danger of focusing only on what isn't there. What if I came to the end of my life and realized that I'd spent every day watching for a man who would never come to me? What an unbearable sorrow it would be, to realize I'd never really tasted the things I'd eaten, or seen the places I'd been, because I'd thought of nothing but the Chairman even while my life was drifting away from me. And yet if I drew my thoughts back from him, what life would I have? I would be like a dancer who had practiced since childhood for a performance she would never give.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!