Erik Fosse

Det blir skott överallt och du har bakgrundsljud hela dagen och natten från bombningar, hus som skakas, patienter som kommer in på sjukhusen med stora skador som man måste hantera. Så detta är också ganska psykiskt krävande. (6 apr 2024, när lekteamet kom fram till al-Awda-sjukhuset)  Det blir skote over alt og du har bakgrunnstøyet heile dagen og natta frå bombing, hus som ristar, pasientar som kjem inn på sjukehusa med store skadar som ein må handtere. Så dette er også ganske psykisk krevjande. (6 apr 2024, etter at legeteamet kom fram til al-Awda-sjukehuset) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir skott (=knall, grodd) överallt och (=et, samt) du (=ni) har bakgrundsljud hela (=alltsammans, läka) dagen och (=et, samt) natten från (=av) bombningar, hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) som (=såsom) skakas, patienter som (=såsom) kommer in på (=ettrig, kungen, villig) sjukhusen med (=tillsammans) stora skador som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) hantera. (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) Så (=odla, plantera) detta är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) psykiskt krävande. (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror soskokotottot övoveroralolloltot ocochoh dodu hoharor bobakokgogrorunondodsosloljojudod hohelola dodagogenon ocochoh nonatottotenon fofrorånon bobomombobnoninongogaror, hohusos sosomom soskokakokasos, popatotienontoteror sosomom kokomommomeror inon popå sosjojukokhohusosenon momedod sostotorora soskokadodoror sosomom momanon momåsostote hohanontoterora. Soså dodetottota äror ocockoksoså goganonsoskoka popsosykokisoskoktot kokrorävovanondode. (6 apr 2024, när lekteamet kom fram till al-Awda-sjukhuset)

Baklänges:  Ednavärk tksikysp aksnag åskco rä atted åS .aretnah etsåm nam mos rodaks arots dem nesuhkujs åp ni remmok mos retneitap ,sakaks mos suh ,ragninbmob nårf nettan hco negad aleh dujlsdnurgkab rah ud hco tllarevö ttoks rilb teD. (6 apr 2024, när lekteamet kom fram till al-Awda-sjukhuset)

SMS-svenska:

Dt blir skott övRallt & du har bakgrundsljud hLa dag1 & natt1 från bombningar,hus som skakas,pati1tR som kommR in på 7khus1 med stora skador som man måsT hantRa.så Dtta R ocxå ganska psykiskt krävanD. (6 apr 2024, när lekteamet kom fram till al-Awda-sjukhuset)

---

Liknande ordspråk:

Det är också en av skillnaderna från sist, att det är mer bombningar och fler drönare. Och det sker nästan kontinuerligt. I natt var det bombningar hela natten. (25 maj 2025, under uppdrag i Gaza tillsammans med ett norskt hälsteam från NORWAC, 10 juni.)

Det er også en av forskjellene fra sist, at det er mer bombing og flere droner. Og det foregår nesten kontinuerlig. I natt var det bombing hele natta. (25 maj 2025, under oppdrag i Gaza sammen med et norsk helseteam fra NORWAC, 10. juni.)

De små sjukhusen är inte problemet, utan en del av lösningen. De stora sjukhusen kommer inte att ha kapacitet att ta över patienterna från de små sjukhusen. Dessa patienter blir det ständigt fler av. (12 jan 2016, tisdag presenterade Høie sitt styrmeddelande till sjukhusen för 2016.)

De små sykehusene er ikke problemet, men en del av løsningen. De store sykehusene vil ikke ha kapasitet til å overta pasientene fra de små sykehusene. Disse pasientene blir det stadig flere av. (12 jan 2016, tirsdag presenterte Høie sitt styringsbudskap til sykehusene for 2016.)

Initiativtagarna menade hela tiden att det var galenskap att bedriva omfattande transport av patienter mellan sjukhusen. Detta gällde till exempel patienter med både inre skador och benbrott. Nu får vi samlat allt på en plats. (17 mar 2017, folkrörelsen grundades 2005)

Initiativtakarane meinte alt den gongen at det var galskap å drive med omfattande transport av pasientar mellom sjukehusa. Dette galdt for eksempel pasientar med både indre skadar og beinbrot. No får vi samla alt på ein stad. (17 mar 2017, folkeaksjonen ble opprettet i 2005)

Det ser ut som det blir väldigt fint hela dagen, med höga temperaturer. Det samma gäller först på dagen imorgon, innan det under kvällen kommer regnbyar. Dessa byar är kraftiga, och natten till måndag kan det också väntas åska i stora delar av landet. (22 jul 2017, när hon beskriver vädret för Østlandet och Sør-Norge på helgen.)

Det ser ut som det blir veldig fint i hele dag, med høye temperaturer. Det samme gjelder først på dagen i morgen, før det utover kvelden kommer regnbyger. Disse bygene er kraftige, og natt til mandag kan det også ventes torden i store deler av landet. (22 jul 2017, når hun beskriver været for Østlandet og Sør-Norge i helgen.)

När du tittar på inläggningar och den belastning som rapporteras från sjukhusen, så är det klart att trenden går i fel riktning. Det finns också ganska stora skillnader mellan sjukhusen i Norge nu. (13 nov 2021, när han pratar med NRK om belastningen på sjukhusen.)

Når du ser på innleggingar og den belastninga som blir rapportert frå sjukehusa, så er det klart at trenden går i feil retning. Det er også ganske store skilnader mellom sjukehusa i Noreg no. (13 nov 2021, mens han snakker til NRK om belastningen på sjukehusene.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!