Bjørn Hallvard Samset

För närvarande värms havet med en energi som motsvarar 20 gånger den totala energiförbrukningen av hela mänskligheten. Det är helt enormt. (11 jan 2022, under diskussion om havtemperaturrekord och klimatkris.)  For tiden varmes havet med en energi som tilsvarer 20 ganger den totale energibruken til hele menneskesamfunnet. Det er helt enormt. (11 jan 2022, under diskusjon om havtemperaturrekorder og klimakrise) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) närvarande (=medveten) värms havet med (=tillsammans) en (=någon) energi (=ork, kraft) som (=såsom) motsvarar 20 gånger den totala energiförbrukningen av (=avbruten, från, bruten) hela (=alltsammans, läka) mänskligheten. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enormt. (=väldigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror nonärorvovaroranondode vovärormomsos hohavovetot momedod enon enonerorgogi sosomom momototsosvovaroraror 20 gogånongogeror dodenon totototalola enonerorgogifoförorbobrorukoknoninongogenon avov hohelola momänonsoskokloligoghohetotenon. Dodetot äror hoheloltot enonorormomtot. (11 jan 2022, under diskussion om havtemperaturrekord och klimatkris.)

Baklänges:  Tmrone tleh rä teD .netehgilksnäm aleh va negninkurbröfigrene alatot ned regnåg 02 raravstom mos igrene ne dem tevah smräv ednaravrän röF. (11 jan 2022, under diskussion om havtemperaturrekord och klimatkris.)

SMS-svenska:

för nRvaranD vRms haVt med 1 1Rgi som motsvarar 20 gånGr d1 totala 1Rgiförbrukning1 av hLa mNsklighet1.Dt R hLt 1ormt. (11 jan 2022, under diskussion om havtemperaturrekord och klimatkris.)

---

Liknande ordspråk:

Men den delen utgör bara sex procent av vårt totala energiförbrukning. Och om vi säger att vi ska ha allt energiförbrukningen därifrån, så ska vi inte bara ha 16 gånger så många vindkraftverk, vi kanske måste ha 30 gånger så många vindkraftverk för att det ska vara möjligt, om vår totala energi ska täckas därifrån. (8 jun 2025, i samband med att VILLUM Center for Science of Sustainable Fuels and Chemicals får 150 miljoner kronor för forskning om hållbara bränslen och kemikalier)

Men den del udgør kun seks procent af vores totale energiforbrug. Og hvis vi siger, at vi skal have al energiforbruget derfra, skal vi ikke bare have 16 gange så mange vindmøller, vi skal måske have 30 gange så mange vindmøller for at det kan lade sig gøre, hvis vores totale energi skal dækkes derfra. (8 jun 2025, i forbindelse med at VILLUM Center for Science of Sustainable Fuels and Chemicals får 150 millioner kroner til forskning i bæredygtige brændstoffer og kemikalier)

Havet behöver mycket energi för att bli varmare, och kan därför också lagra mycket energi. Havet fungerar som ett jättestort värmebatteri som vi för närvarande långsamt laddar upp. (25 jul 2013, under en intervju med NRK.se)

Hav trenger mye energi for å bli varmere, og kan derfor også lagre mye energi. Havene fungerer som et kjempestort varmebatteri som vi for tiden sakte lader opp. (25 jul 2013, under en intervju med NRK.no)

Jag har försökt att räkna på det. De flesta vet nog att det finns mycket energi i en atombomb. Och nu har vi kommit fram till att världshaven, där värmen faktiskt absorberas, värms upp med vad som motsvarar mellan fem och åtta atombomber varje enskilt sekund. (4 aug 2025, i en artikel år 2023)

Jeg har prøvet at regne på det. De fleste ved nok, at der er meget energi i en Hiroshima-bombe. Og vi er oppe på nu, at verdenshavene, som er der, hvor varmen reelt set bliver absorberet, varmes op, med hvad der svarer til mellem fem og otte Hiroshimabomber hvert eneste sekund. (4 aug 2025, i en artikel i 2023)

Havet har länge varit en buffert. Men nu ser man att även havet värms upp snabbare. Vi måste arbeta för att minska klimatförändringarna så mycket som möjligt. (21 maj 2020, under en intervju med NRK om laxens välfärd i varmare hav.)

Havet har lenge vært en buffer. Men nå ser man at også havet varmes opp raskere. Vi må jobbe for å redusere klimaforandringene så mye som mulig. (21 maj 2020, under et intervju med NRK om laksens velferd i varmere hav.)

Du får inte förlora tron på mänskligheten. Mänskligheten är ett hav; om några droppar i havet är smutsiga, blir inte havet smutsigt.  You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty. Mahatma Gandhi (1869-1948)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!