Unni Wikan

Det må också läggas till att Brödraskapet har massor med pengar, eftersom de får medel från Saudiarabien och Qatar. Vi vet inte hur dessa medel används, men det finns många sätt att samla röster på. (7 dec 2012, under demonstrationerna mot president Mohamed Morsi i Egypten.)  Det må også legges til at Brorskapet har masse penger, etter som de får midler fra Saudi-Arabia og Qatar. Vi vet ikke hvordan disse midlene brukes, men det er mange måter å samle stemmer på. (7 dec 2012, under demonstrasjonene mot president Mohamed Morsi i Egypt.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det må också (=även, likaså) läggas till (=åt, mot) att Brödraskapet har massor (=mycket, många) med (=tillsammans) pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) eftersom (=därför att) de (=dom) får medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) från (=av) Saudiarabien och (=et, samt) Qatar. Vi vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) dessa medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) används, men (=ändock, skada) det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt (=fason) att samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) röster på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot momå ocockoksoså lolägoggogasos totilollol atottot Bobrorödodrorasoskokapopetot hoharor momasossosoror momedod popenongogaror, efoftoterorsosomom dode fofåror momedodelol fofrorånon Sosaudodiarorabobienon ocochoh Qoqatotaror. Vovi vovetot inontote hohuror dodesossosa momedodelol anonvovänondodsos, momenon dodetot fofinonnonsos momånongoga sosätottot atottot sosamomlola rorösostoteror popå. (7 dec 2012, under demonstrationerna mot president Mohamed Morsi i Egypten.)

Baklänges:  åp retsör almas tta ttäs agnåm snnif ted nem ,sdnävna ledem assed ruh etni tev iV .rataQ hco neibaraiduaS nårf ledem råf ed mosretfe ,ragnep dem rossam rah tepaksardörB tta llit saggäl åskco åm teD. (7 dec 2012, under demonstrationerna mot president Mohamed Morsi i Egypten.)

SMS-svenska:

Dt må ocxå läggas till att brödraskaPt har massor med p1gar,FtRsom D får meDl från saudiarabi1 & qatar.vi Vt inT hur Dssa meDl anvNds,m1 Dt finns många sätt att samla röstR på. (7 dec 2012, under demonstrationerna mot president Mohamed Morsi i Egypten.)

---

Liknande ordspråk:

Jag lovade FN att jag skulle försöka skaffa ytterligare medel från andra källor också, för att få andra välbärgade individer att bidra, eftersom det finns ingen anledning till att vi inte kan samla in mycket pengar... Världen är bara full av pengar just nu på grund av marknaderna.  I pledged to the U.N. that I'm going to try and raise additional funds from other sources as well, to get other wealthy individuals to contribute, because there's no reason why we can't raise lots of money... The world is just awash in money right because of the markets, Ted Turner (1938-)

Vi är upptagna av att medel som beviljas av UD används på det sätt de var avsedda och enligt de förutsättningar som låg till grund för beviljningen. Därför har vi genomgått detta projekt och sett att det fanns oklarheter i användningen av några av dessa medel. (13 maj 2014, i ett uttalande till NRK Sápmi om det misslyckade projektet i Ryssland.)

Vi er opptatt av at midler som bevilges av UD bruken på den måten de var tiltenkt og etter de forutsetningene som lå til grunn i bevilgningen. Derfor har vi gjennomgått dette prosjektet og sett at det var uklarheter i bruken av noen av disse midlene. (13 maj 2014, i en uttalelse til NRK Sápmi om det mislykkede prosjektet i Russland.)

Det handlar ju om att Saudiarabien har sammanfogat en allians mot terrorism, som i verkligheten också är en allians mot Iran. Där är Qatar ett problem, eftersom Qatar dels argumenterar för en annan Iran-linje och dels stöder just Muslimska Brödraskapet, Hamas och så vidare. (7 jun 2025, när Saudi-Arabien valde att helt bryta de diplomatiska förbindelserna med Qatar)

Det handler jo om, at Saudi-Arabien har sammentømret en alliance imod terrorisme, som i virkeligheden også er en alliance imod Iran. Der er Qatar et problem, fordi Qatar dels argumenterer for en anden Iran-linje og dels støtter netop Det Muslimske Broderskab, Hamas og så videre. (7 jun 2025, når Saudi-Arabien valgte helt at kappe de diplomatiske forbindelser til Qatar)

Detta är vi helt överens om, och därför har vi ansökt staten om medel. Men vi fick inte mer medel än att det täcker en takstfrys i år. Om vi får mer medel nästa år är vi helt överens om att detta är en prioriterad fråga från vår sida. Jag är mycket glad för att Arbetarepartiet är överens med det. Men om vi inte får statliga medel är jag rädd för att vår huvudutmaning inte är att få in fler bra sätt att använda pengar på, utan tvärtom har vi nog utmaningar nästa år med den ekonomiska situationen vi har. (3 sep 2004, i en artikel om Arbeiderpartiets förslag om en busspris i Bergen.)

Dette er vi helt enig i, og derfor har vi søkt staten om midler. Men vi fikk ikke mer midler enn at det dekker en takstfrys i år. Om vi får mer midler neste år er vi helt enig om at dette er en prioritert sak fra vår side. Jeg er veldig glad for at Arbeiderpartiet er enig med det. Men om vi ikke får statlige midler er jeg redd for at vår hovedutfordring ikke er å få inn flere gode måter å bruke penger på, men tvert i mot har vi nok utfordringer neste år med den økonomiske situasjonen vi har. (3 sep 2004, i en artikkel om Arbeiderpartiets forslag om en busspris i Bergen.)

Om USA vill, så har de medlen som behövs. Det finns två sådana medel: vapen och pengar. De kan använda dessa medel för att bygga upp en ny dans i Mellanöstern. (31 okt 2023, nuvarande situation med konflikten mellan Israel och Hamas)

Hvis USA vil, så har de virkemidlene som skal til. De virkemidlene er det to av: våpen og penger. De kan bruke disse virkemidlene til å by opp på en ny dans i Midtøsten. (31 okt 2023, nåværende situasjon med konflikten mellom Israel og Hamas)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!