Ola Honningdal Grytten

Det blir mycket beroende av vad Europa gör, av vilket signal vi skickar honom. (3 feb 2025, när han pratade med NRK.)  Det blir veldig avhengig av kva Europa gjer, av kva for eit signal vi sender han. (3 feb 2025, da han snakket til NRK.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) beroende av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) Europa gör, (=utför) av (=avbruten, från, bruten) vilket signal (=tecken) vi skickar honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror momycockoketot boberoroenondode avov vovadod Euroropopa gogöror, avov vovilolkoketot sosigognonalol vovi soskokicockokaror hohononomom. (3 feb 2025, när han pratade med NRK.)

Baklänges:  Monoh rakciks iv langis tekliv va ,rög aporuE dav va edneoreb tekcym rilb teD. (3 feb 2025, när han pratade med NRK.)

SMS-svenska:

Dt blir mycket Bro1D av vad europa gör,av vilket signal vi skickar honom. (3 feb 2025, när han pratade med NRK.)

---

Liknande ordspråk:

Det skickar ett signal för att skrämma ryssarna. Det skickar också ett signal om att vi befinner oss i en allvarlig situation, med krig i Europa. (24 maj 2023, under besöket till det amerikanska krigsskeppet i Oslo)

Det sender eit signal om å skremme russarane. Det sender også eit signal om at vi er i ein alvorleg situasjon, med krig i Europa. (24 maj 2023, under besøket til det amerikanske krigsskipet i Oslo)

Jo, i dag finns det en bagatellgräns på 10.000 ton per år. Men det handlar också om vilket signal vi skickar. Och vi ska inte skicka ett signal om att det finns någon som blir undantagen. Jag tycker att det gamla goda principen om att förorenaren betalar också bör gälla här. (7 jun 2025, uttalat i samband med kritik av EU:s CO2-kvoteregler för privatflyg)

Jo, i dag er der jo en bagatelgrænse på 10.000 ton om året. Men det handler jo også om, hvad det er for et signal, vi sender. Og vi skal ikke sende et signal om, at der er nogen, der bliver undtaget. Jeg synes, at det gode gamle princip om, at forureneren betaler, også bør gælde her. (7 jun 2025, udtalt i forbindelse med kritik af EU's CO2-kvoteregler for privatfly)

Det skickar ju ett helt felaktigt signal till alla dem som har varit ute och investera i detta. Det skickar ett felaktigt signal till kommunerna, och det skickar också ett felaktigt signal till befolkningen om vad det egentligen är vi vill med den gröna utvecklingen. (7 jun 2025, i februari 2024)

Det sender jo et helt forkert signal til alle dem, der har været ude at investere i det her. Det sender et forkert signal til kommunerne, og det sender også et forkert signal til befolkningen om, hvad det faktisk er, vi vil med den grønne udvikling. (7 jun 2025, i februar 2024)

Då skickar vi ett starkt signal till regeringen, när samtliga kommunchefer står bakom. Det är ett allvarligt signal vi skickar. (4 nov 2016, när hon var ordförande i Lesja)

Da sender vi et sterkt signal til regjeringen, når samtlige ordførere står bak. Det er et alvorlig signal vi sender. (4 nov 2016, da hun var ordfører i Lesja)

Det skickar ett signal om att fotboll är för alla, och att trots att det har varit några jobbiga veckor med mycket negativt, så kan det fortfarande finnas rätt personer på rätt plats och göra kloka saker. Det är ett väldigt fint och starkt signal han skickar genom att vara öppen om detta. (26 okt 2020, under en intervju med NRK måndag kväll)

Det sender et signal om at fotball er for alle, og at til tross for at det har vært noen trøblete uker med mye negativt, så kan det fortsatt være riktige folk på riktig sted og gjøre smarte ting. Det er et veldig flott og sterkt signal han sender ved å være åpen om dette. (26 okt 2020, under et intervju med NRK mandag kveld)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!