Ine Eriksen Søreide

Vi har sett förändringar i säkerhetsutvecklingen i vår region. Vi ser ett Ryssland som stärker sin militära kapacitet och som använder militär makt för att uppnå sina strategiska mål. (10 nov 2015, innan avresa till möte med Natos generalsekreterare Jens Stoltenberg i Stockholm.)  Vi har sett endringer i sikkerhetsutviklingen i vår region. Vi ser et Russland som styrker sin militære kapasitet og som bruker militærmakt for å oppnå sine strategiske målsetninger. (10 nov 2015, før avreise til møte med Natos generalsekretær Jens Stoltenberg i Stockholm.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har sett förändringar i säkerhetsutvecklingen i vår region. (=trakt, område, zon, distrikt) Vi ser ett Ryssland som (=såsom) stärker sin militära kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) och (=et, samt) som (=såsom) använder militär (=stridsman, soldat) makt (=inflytande, välde, kontroll) för (=ty, förut, stäv) att uppnå (=åstadkomma) sina (=avta, tryta) strategiska mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor sosetottot foföroränondodrorinongogaror i sosäkokerorhohetotsosutotvovecockoklolinongogenon i vovåror roregogionon. Vovi soseror etottot Rorysossoslolanondod sosomom sostotärorkokeror sosinon momilolitotärora kokapopacocitotetot ocochoh sosomom anonvovänondoderor momilolitotäror momakoktot foföror atottot upoppopnonå sosinona sostotroratotegogisoskoka momålol. (10 nov 2015, innan avresa till möte med Natos generalsekreterare Jens Stoltenberg i Stockholm.)

Baklänges:  Låm aksigetarts anis ånppu tta röf tkam rätilim rednävna mos hco teticapak arätilim nis rekräts mos dnalssyR tte res iV .noiger råv i negnilkcevtustehrekäs i ragnirdnäröf ttes rah iV. (10 nov 2015, innan avresa till möte med Natos generalsekreterare Jens Stoltenberg i Stockholm.)

SMS-svenska:

vi har Ctt förNdringar i säkRhetsutVckling1 i vår region.vi Cr ett ryssland som stRkR sin militRa kapaciTt & som anvNDr militR makt för att uppnå sina straTgiska mål. (10 nov 2015, innan avresa till möte med Natos generalsekreterare Jens Stoltenberg i Stockholm.)

---

Liknande ordspråk:

Rysslands aggression och brott mot internationell lag i Ukraina är oacceptabelt. Landet har tagit väpnad konflikt tillbaka till det europeiska kontinentet. Ryssland har ökat sin militära kapacitet och landet visar att det är villigt att uppnå strategiska mål med militär makt. (12 okt 2015, under Natos parlamentssamling i Stavanger)

Russland sin aggresjon og brot på internasjonal lov i Ukraina er uakseptabelt. Landet har teke væpna konflikt tilbake til det europeiske kontinentet. Russland har auka den militære kapasiteten sin og landet viser at det er villig til å oppnå strategiske mål med militærmakt. (12 okt 2015, under Nato si parlamentarikar-samling i Stavanger)

Rent militärt sett är det viktiga med Rysslands militära övningar att de stärker landets militära förmåga. Utan övningar så blir det svårt att få fungerande förband som kan lösa militära uppgifter. Då har man mer av människor och utrustnig, men ingen militär förmåga. Ryssland övar varje år i olika strategiska riktnigar (Väst 2009, Öst 2010, Centralasien 2011, Kaukasusu 2012, Väst igen 2013). Det är ofta svårt att tolka övningsscenarierna på ett vettigt sätt. Det viktiga är att de stärker förmågan. Sedan förra året genomför också Rysslands systematiska sk. beredskapskontrollövningar av olika militära funktioner och i olika regioner. Man vill då kolla att förband som larmas verkligen kan komma igång och till rätt plats på utsatt tid. Därefter går vissa förband även ut på övningar i fält. (18 mar 2014, svaret på frågan om rysslands militära övningar.)

Det vi ser är ett mer självhävdande Ryssland som har investerat mycket i sin militära kapacitet, i upprustning. Man har också börjat använda sig av kärnvapen i sin retorik och har visat sig vara beredda på att använda militär makt för att förändra gränser i Europa. Det är en situation som är mer krävande. (8 nov 2015, en intervju med SVT Agenda)

Vi fruktar att Ryssland gör allvar av sina helt orimliga och vansinniga hot mot Ukraina och använder militär makt mot landet. (8 jun 2025, utrikesministern uppmanade danskar i Ukraina att lämna landet.)

Vi frygter, at Rusland gør alvor af sine helt urimelige og vanvittige trusler mod Ukraine og bruger militær magt mod landet. (8 jun 2025, udenrigsministeren opfordrede danskere i Ukraine til at forlade landet)

Vi ser en effekt nu där vi hålls i ovisshet. Vi är osäkra, och det är bra för Ryssland. Däremot har de förlorat den strategiska överraskningen, det vill säga militär uppbyggnad. Men man behåller det militära initiativet, såtillvida att om det skulle bli krig så väljer Ryssland tid, plats och styrka. (18 feb 2022, enligt Johan Norberg, forskningsledare på FOI, finns det en enorm rundgång av overifierad information, och att det är svårt även för experter att till fullo förstå vad som egentligen händer.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!