Ina Tin

Nu är situationen i Egypten mycket värre än under den sista perioden av den hatade diktatorn Hosni Mubarak. (28 apr 2014, i samband med kommentarer om mänskligrättsutvecklingen i Egypten)  Nå er situasjonen i Egypt mye verre enn under den siste perioden til den forhatte diktatoren Hosni Mubarak. (28 apr 2014, i forbindelse med kommentarer om menneskerettighetsutviklingen i Egypt) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) situationen i Egypten mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) värre än under (=nedanför, mirakel) den sista perioden av (=avbruten, från, bruten) den hatade diktatorn Hosni Mubarak.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu äror sositotuatotiononenon i Egogypoptotenon momycockoketot vovärorrore änon unondoderor dodenon sosisostota poperoriododenon avov dodenon hohatotadode dodikoktotatotorornon Hohososnoni Momubobarorakok. (28 apr 2014, i samband med kommentarer om mänskligrättsutvecklingen i Egypten)

Baklänges:  KarabuM insoH nrotatkid edatah ned va nedoirep atsis ned rednu nä erräv tekcym netpygE i nenoitautis rä uN. (28 apr 2014, i samband med kommentarer om mänskligrättsutvecklingen i Egypten)

SMS-svenska:

nu R situa10n1 i egypt1 mycket vRre N unDr d1 sista Priod1 av d1 hataD diktatorn hosni mubarak. (28 apr 2014, i samband med kommentarer om mänskligrättsutvecklingen i Egypten)

---

Liknande ordspråk:

Hosni Mubarak visar mot genom att avgå som statschef i Egypten. (11 feb 2011, i en pressmeddelande från presidentens kontor i Elyséepalasset i Paris)

Hosni Mubarak viser mot ved å gå av som statssjef i Egypt. (11 feb 2011, i en kunngjøring fra presidentens kontor i Elyséepalasset i Paris)

När Hosni Mubarak gick av som president i Egypten var den första verkliga stora milstolpen i den egyptiska revolutionen. (11 feb 2011, efter att Hosni Mubarak avgick som president i Egypt)

At Hosni Mubarak gikk av som president i Egypt er den første virkelige store milepælen i den egyptiske revousjonen. (11 feb 2011, etter at Hosni Mubarak gikk av som president i Egypt)

Jag röstar på president Mubarak eftersom jag inte kunde hitta någon mer snygg kandidat än Hosni Mubarak.

I vote for President Mubarak because I could not find any candidate more handsome than Hosni Mubarak.

Ned med (egyptiska presidenten) Hosni Mubarak.

Down with (Egyptian President) Hosni Mubarak.

Presidenten Hosni Mubarak har avgått. Det militära har tagit över. (11 feb 2011, 11 februari 2011, efter Mubaraks avgång)

President Hosni Mubarak har gått av. Det militære har tatt over. (11 feb 2011, 11. februar 2011, etter Mubaraks avgang)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!