Anthony Lake

Våld och trauma gör mer än att skada enskilda barn – de undergräver hela samhällen. För varje barn som växer upp som stark, säker, frisk och utbildad är ett barn som kan bidra till sin egen familj, till sitt eget samhälle, till sitt eget land och till vår gemensamma framtid. (9 dec 2014, 2014, en sammanfattning av året för barn i konfliktområden)  Vold og trauma gjør mer enn å skade individuelle barn – de underminerer hele samfunn. For hvert barn som vokser opp som sterk, sikker, sunn og utdannet er et barn som kan bidra til sin egen familie, til sitt eget samfunn, til sitt eget land og til vår felles fremtid. (9 dec 2014, 2014, oppsummering av året for barn i konfliktområder) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våld (=illdåd) och (=et, samt) trauma gör (=utför) mer än att skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) enskilda barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) – de (=dom) undergräver hela (=alltsammans, läka) samhällen. För (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) växer upp (=opp) som (=såsom) stark, (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) säker, (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) och (=et, samt) utbildad är (=befinner sig, vara) ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) kan (=har kunskap i) bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) familj, (=ätt) till (=åt, mot) sitt eget samhälle, till (=åt, mot) sitt eget land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) till (=åt, mot) vår gemensamma framtid.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovåloldod ocochoh totroraumoma gogöror momeror änon atottot soskokadoda enonsoskokiloldoda bobarornon – dode unondoderorgogrorävoveror hohelola sosamomhohälollolenon. Foföror vovarorjoje bobarornon sosomom voväxoxeror upoppop sosomom sostotarorkok, sosäkokeror, fofrorisoskok ocochoh utotbobiloldodadod äror etottot bobarornon sosomom kokanon bobidodrora totilollol sosinon egogenon fofamomiloljoj, totilollol sositottot egogetot sosamomhohälollole, totilollol sositottot egogetot lolanondod ocochoh totilollol vovåror gogemomenonsosamommoma fofroramomtotidod. (9 dec 2014, 2014, en sammanfattning av året för barn i konfliktområden)

Baklänges:  Ditmarf ammasnemeg råv llit hco dnal tege ttis llit ,ellähmas tege ttis llit ,jlimaf nege nis llit ardib nak mos nrab tte rä dadlibtu hco ksirf ,rekäs ,krats mos ppu rexäv mos nrab ejrav röF .nellähmas aleh revärgrednu ed – nrab adliksne adaks tta nä rem rög amuart hco dlåV. (9 dec 2014, 2014, en sammanfattning av året för barn i konfliktområden)

SMS-svenska:

våld & trauma gör mR N att skada 1skilda barn – D unDrgrävR hLa samhäll1.för varje barn som vXR upp som stark,säkR,frisk & utbildad R ett barn som kan bidra till sin eg1 familj,till sitt eGt samhälle,till sitt eGt land & till vår Gm1samma framtid. (9 dec 2014, 2014, en sammanfattning av året för barn i konfliktområden)

---

Liknande ordspråk:

Vi hoppas att Kathy och hennes land inspirerar andra amerikanska företag att ansluta sig till oss i att stödja behövande familjer utomlands såväl som här inom vårt eget land. Kathy har ett så stort hjärta för barn och jag är säker på att det betyder så mycket att hjälpa barn på andra sidan jorden såväl som barn här i vårt eget land. Vi tackar henne för hennes fortsatta stöd till hungriga barn världen över.

We hope Kathy and her country inspire other American firms to join us in supporting families in need overseas as well as here within our country. Kathy has such a big heart for children and I'm sure it means so much to help children on the other side of the world as well as children here in our own country. We thank her for her continual support of hungry children worldwide.

Skulle vi finna oss i den utvecklingen, om det var inom pedofili eller grov våld mot barn? Då skulle vi ju ingripa som samhälle. Barn och unga har rätt till sitt eget liv, man kan inte bara kasta dem till utlandet som föremål, som vissa familjer gör. Och om de gör det, så ska signalet från samhället vara, att ’då har ni som föräldrar inget att göra här i landet’. (8 jun 2025, under diskussionen om uppfostringsresor och deras inverkan på uppehållstillstånd)

Ville vi finde os i den udvikling, hvis det var inden for pædofili eller grov vold mod børn? Så ville vi jo slå til som samfund. Børn og unge har ret til deres eget liv, man kan ikke bare kaste dem til udlandet som genstande, som nogle familier gør. Og hvis de gør det, så skal signalet fra samfundet være, at ’så har I som forældre ikke noget at gøre her i landet’. (8 jun 2025, under diskussionen om genopdragelsesrejser og deres indvirkning på opholdstilladelser)

Vi flyttade hit för att det var en trevlig, lugn stadsdel. Vi ville föda upp våra barn i en bra stadsdel där de kunde gå ut och leka på gatan. Att någon tar mitt barns liv? när han sitter hemma i sitt eget hus... det är fel. Var kan man vara säker i sitt eget hus? Om man inte kan vara säker i sitt eget hus, var kan man då vara säker?

We moved here because it was a nice, quiet neighborhood. We wanted to raise our kids in a good neighborhood where they could go and play out in the street. For somebody to take my child's life?him sitting at home in his own house...it's wrong. Where can you be safe at in your own house? If you can't be safe in your own house, where can you be safe?

Forskning visar att till exempel fransmän som flyttar till ett annat land inte har problem med att lära sina barn franska. De har så oändligt många filmer på sitt eget språk. Det har inte samiska barn. (25 aug 2020, i en artikel om samisk dubbning av animationer.)

Forskning viser at for eksempel franskmenn som flytter til et annet land ikke har problemer med å lære barna sine fransk. De har så uendelig mange filmer på sitt eget språk. Det har ikke samiske barn. (25 aug 2020, i en artikkel om samisk dubbing av animasjoner.)

Höger vill inte ha ett sorteringssamhälle, men varje kvinna som har burit sitt barn i mer än tre månader har bara ett önskan, och det är att lägga sitt barn till sitt bröst. Säg då inte att hon sorterar bort sitt barn om hon tar det tunga valet att göra abort eftersom hon får veta att fostret har en allvarlig diagnos. (4 maj 2013, under debatten på Högerns landsmöte om abortlagen.)

Høyre vil ikke ha et sorteringssamfunn, men enhver kvinne som har båret på sitt barn i over tre måneder har bare ett ønske, og det er å legge sitt barn til sitt bryst. Si da ikke at hun sorterer vekk sitt barn hvis hun tar det tunge valget om å ta abort fordi hun får vite at fosteret har en alvorlig diagnose. (4 maj 2013, under debatten på Høyres landsmøte om abortloven.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!