Jens Stoltenberg

Erfarenheten efter nästan åtta år i Nato är att det är mycket svårt att förutse den nästa krisen eller den nästa utmaningen. Vi lever i en osäker tid. Istället för att förutspå vad den nästa krisen vi står inför blir, är jag upptagen av att Nato ska vara förberedd på det oförberedda. (8 jan 2022, efter det virtuella mötet mellan Natos utrikesministrar, där målet var att hitta en gemensam linje inför de många samtalen under veckan.)  Erfaringen etter snart åtte år i NATO er at det er veldig vanskelig å forutse den neste krisen eller den neste utfordringen. Vi lever i en usikker tid. I stedet for å spå hva den neste krisen vi står overfor blir, er jeg opptatt av at NATO skal være forberedt på det uforberedte. (8 jan 2022, etter det virtuelle møtet mellom Natos utenriksministre, der målet var å finne fram til en felles linje før de mange samtalene til uka.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Erfarenheten efter nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) åtta år i Nato är (=befinner sig, vara) att det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårt (=krånglig, komplicerat) att förutse (=ana, spå, prediktera) den nästa krisen eller (=alternativt) den nästa utmaningen. Vi lever i en (=någon) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) tid. (=skede, tidrymd) Istället för (=ty, förut, stäv) att förutspå vad (=hur sa) den nästa krisen vi står inför (=före) blir, är (=befinner sig, vara) jag upptagen av (=avbruten, från, bruten) att Nato ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förberedd (=redo, rustad) på (=ettrig, kungen, villig) det oförberedda.

---

Översatt till rövarspråket:  Erorfofarorenonhohetotenon efoftoteror nonäsostotanon åtottota åror i Nonatoto äror atottot dodetot äror momycockoketot sosvovårortot atottot foförorutotsose dodenon nonäsostota kokrorisosenon elolloleror dodenon nonäsostota utotmomanoninongogenon. Vovi lolevoveror i enon ososäkokeror totidod. Isostotälolloletot foföror atottot foförorutotsospopå vovadod dodenon nonäsostota kokrorisosenon vovi sostotåror inonfoföror bobloliror, äror jojagog upoppoptotagogenon avov atottot Nonatoto soskoka vovarora foförorboberoredoddod popå dodetot ofoförorboberoredoddoda. (8 jan 2022, efter det virtuella mötet mellan Natos utrikesministrar, där målet var att hitta en gemensam linje inför de många samtalen under veckan.)

Baklänges:  Adderebröfo ted åp dderebröf arav aks otaN tta va negatppu gaj rä ,rilb röfni råts iv nesirk atsän ned dav åpsturöf tta röf tellätsI .dit rekäso ne i revel iV .negninamtu atsän ned relle nesirk atsän ned esturöf tta tråvs tekcym rä ted tta rä otaN i rå attå natsän retfe netehnerafrE. (8 jan 2022, efter det virtuella mötet mellan Natos utrikesministrar, där målet var att hitta en gemensam linje inför de många samtalen under veckan.)

SMS-svenska:

Rfar1het1 FtR nästan 8 år i nato R att Dt R mycket svårt att förutC d1 nästa kris1 LR d1 nästa utmaning1.vi levR i 1 osäkR tid.istället för att förutspå vad d1 nästa kris1 vi står inför blir,R jag upptag1 av att nato ska vara förBredd på Dt oförBredda. (8 jan 2022, efter det virtuella mötet mellan Natos utrikesministrar, där målet var att hitta en gemensam linje inför de många samtalen under veckan.)

---

Liknande ordspråk:

Det mest krävande blir att hantera osäkerheten. Det är extremt svårt att förutspå vad som blir den nya krisen, den nya hotet. Vi måste vara förberedda på det oförberedda, klara att hantera överraskningar och det vi inte klarar att förutse, säger Stoltenberg. (28 mar 2019, efter att Nato-rådet beslutade att förlänga hans period som generalsekreterare till 2022.)

Det mest krevende blir å håndtere usikkerheten. Det er ekstremt vanskelig å spå hva som blir den nye krisen, den nye trusselen. Vi må være forberedt på det uforberedte, klare å håndtere overraskelser og det vi ikke greier å forutse, sier Stoltenberg. (28 mar 2019, etter at NATO-rådet vedtok å forlenge hans periode som generalsekretær til 2022.)

Den ekonomiska krisen ligger bak oss. Då är det naturligt att fasaut krisåtgärderna och sänka oljepengsutgifterna. Vi har använt mycket pengar under krisen. Till nästa år ska vi vara under 3 procent. (12 okt 2021, i en intervju med NRK)

Den økonomiske krisen ligger bak oss. Da er det naturlig å fase ut krisetiltakene og ta oljepengebruken ned. Vi har brukt mye penger under krisen. Til neste år skal vi være under 3 prosent. (12 okt 2021, i et intervju med NRK)

Hur väl förberedd du är kan vara avgörande när krisen slår till, menar länsstyrelsens kriskommunikatör Marcus Johansson. Enligt honom finns det många medborgare som står oförberedda inför eventuella störningar i samhället – och därmed är mer sårbara. (19 feb 2019, artikel)

Jag tycker det är viktigt för oss att vi samarbetar med EU och Nato om det vi gör knutet till krisen Europa står inför. Jag tror att väldigt många är eniga med oss i det. Jag tror kanske att Rødt borde tänka igenom sitt ställningstagande när det gäller Nato. Det handlar om tryggheten för invånarna i Norge, och att vi står tillsammans genom denna kris, tror jag är helt avgörande. (7 mar 2022, intervju i Aktuellt söndag kväll)

Jeg synes det er viktig for oss at vi samarbeider med EU og Nato om det vi gjør knyttet til krisen Europa står oppe i. Jeg tror veldig mange er enig med oss i det. Jeg tror kanskje Rødt burde tenke gjennom sitt standpunkt når det gjelder Nato. Det handler om tryggheten for innbyggerne i Norge, og at vi står sammen gjennom denne krisen, tror jeg er helt avgjørende. (7 mar 2022, intervju i Dagsrevyen søndag kveld)

Men om man bortser från det så är den största risken för nästa år att många arrangörer faktiskt inte har råd eller möjlighet att arrangera tävlingar eftersom det är svårt att få sponsorer och så vidare. Den största utmaningen inför nästa år är nog att alls få ihop ett tävlingsprogram. (27 apr 2020, i artikeln om hur coronakrisen kan påverka världscupen i längdskidåkning)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!