Robert Mood

Det handlar om att ta reda på hur man i praktiken kan stoppa våldet på marken i Syrien. Hur man kan få parterna att förbinda sig att stoppa våldet, som grundval för vidare implementering av Kofi Annans sexpunktsplan. (5 apr 2012, onsdag)  Det handler om å finne ut hvordan man i praksis kan stanse volden på bakken i Syria. Hvordan man kan få partene til å forplikte seg til å stanse volden, som grunnlag for videre implementering av Kofi Annans sekspunktsplan. (5 apr 2012, onsdag) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) i praktiken kan (=har kunskap i) stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) våldet på (=ettrig, kungen, villig) marken i Syrien. Hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) parterna att förbinda (=ansluta, förena, knyta, koppla, foga) sig att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) våldet, som (=såsom) grundval (=basis) för (=ty, förut, stäv) vidare (=framåt, fortsättningsvis) implementering av (=avbruten, från, bruten) Kofi Annans sexpunktsplan.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohanondodlolaror omom atottot tota roredoda popå hohuror momanon i poprorakoktotikokenon kokanon sostotopoppopa vovåloldodetot popå momarorkokenon i Sosyrorienon. Hohuror momanon kokanon fofå poparortoterornona atottot foförorbobinondoda sosigog atottot sostotopoppopa vovåloldodetot, sosomom gogrorunondodvovalol foföror vovidodarore imompoplolemomenontoterorinongog avov Kokofofi Anonnonanonsos sosexoxpopunonkoktotsospoplolanon. (5 apr 2012, onsdag)

Baklänges:  Nalpstknupxes snannA ifoK va gniretnemelpmi eradiv röf lavdnurg mos ,tedlåv appots tta gis adnibröf tta anretrap åf nak nam ruH .neiryS i nekram åp tedlåv appots nak nekitkarp i nam ruh åp ader at tta mo raldnah teD. (5 apr 2012, onsdag)

SMS-svenska:

Dt handlar om att ta reda på hur man i praktik1 kan stoppa vålDt på mark1 i syri1.hur man kan få partRna att förbinda sig att stoppa vålDt,som grundval för vidare implM1tRing av kofi annans 6punktsplan. (5 apr 2012, onsdag)

---

Liknande ordspråk:

Världssamhället må spela spelet om att fullfölja Kofi Annans plan, inte spelet om regimskifte. Vem som har makten i Syrien är mindre viktigt än att stoppa våldet. (28 maj 2012, om Kofi Annans fredsplan)

Verdenssamfunnet må spille spillet om å fullføre Kofi Annans plan, ikke spillet om regimeskifte. Hvem som har makten i Syria er mindre viktig enn å stoppe volden. (28 maj 2012, om Kofi Annans fredsplan)

Vi har bett president Assad att stoppa våldet. Vi fördömer kraftigt, i de starkaste ordalagen, våldet som utövas i Syrien. (13 jun 2011, citatet gavs på måndag.)

Vi har bedt president Assad om å stanse volden. Vi fordømmer kraftig, i de sterkeste ordelag, volden som utøves i Syria. (13 jun 2011, sitatet ble gitt mandag.)

När fortsätter den psykiska våldet, och våldsutövaren har makt över situationen. Man kan inte stoppa våldet i nära situationer, om man inte stoppar våldet mot djuren. (20 dec 2024, i en artikel om det första kriscentret för djur i Norge.)

Då fortset den psykiske valden, og valdsutøvar har makt over situasjonen. Ein får ikkje stansa valden i nære situasjonar, om ein ikkje stoppar valden mot dyra. (20 dec 2024, i en artikkel om det første krisesenteret for dyr i Norge.)

Trots att den syriska regeringens godkännande av särskilda sändebud Kofi Annans plan med förslag på hur krisen kan lösas, har våldet och attackerna i civila områden inte stoppats. Situationen på marken fortsätter att förvärras. (5 apr 2012, torsdag, under ett tal till FN:s generalförsamling)

Til tross for den syriske regjeringens godkjennelse av spesialutsending Kofi Annans plan med forslag til hvordan krisen kan løses, er ikke volden og angrepene i sivile områder blitt stanset. Situasjonen på bakken fortsetter å forverre seg. (5 apr 2012, torsdag, under en tale til FNs hovedforsamling)

De senaste dagarna har terrorhandlingarna som utförts av beväpnade grupper i Syrien eskalerat. Särskilt efter att avtalet om Kofi Annans plan ingicks. Det internationella samhället må vidta åtgärder för att stoppa finansieringen av terroraktioner mot Syrien. (7 apr 2012, ej datumen, efter att avtalet om Kofi Annans plan ingicks)

De siste dagene har terrorhandlingene gjennomført av væpnede grupper i Syria eskalert. Spesielt etter at avtalen om Kofi Annans plan ble inngått. Det internasjonale samfunnet må ta grep for å stoppe finansieringen av terroraksjoner mot Syria. (7 apr 2012, uten dato, etter at avtalen om Kofi Annans plan ble inngått)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!