Arjen Lubach

Satire har i allt större utsträckning blivit en verklig röst i själva debatten. Folk börjar att leta efter svar på andra ställen än i nyhetsmedierna och på politikernas hemsidor. Vi gör det som händer roligare och lättare att förstå. Jag tror att folk gillar det. (15 mar 2017, under en intervju med NRK hos TV-produktionsbolaget Human Factory)  Satire er i større og større grad blitt en virkelig stemme i selve debatten. Folk begynner å se etter svar andre steder enn i nyhetsmediene og på politikernes hjemmesider. Vi gjør det som skjer mer morsomt og lettere å forstå. Jeg tror folk liker det. (15 mar 2017, under et intervju med NRK hos TV-produksjonsfirmaet Human Factory) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Satire har i allt (=allting, alltsammans) större utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) blivit en (=någon) verklig (=sanningsenlig, riktigt, faktisk, real, äkta, autentisk, riktig, realitet, realistisk, sann, reell) röst (=stämma) i själva debatten. Folk (=människor) börjar att leta (=utforska, söka) efter svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) på (=ettrig, kungen, villig) andra ställen än i nyhetsmedierna och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) politikernas hemsidor. Vi gör (=utför) det som (=såsom) händer roligare och (=et, samt) lättare att förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) Jag tror (=antagande, förmoda) att folk (=människor) gillar (=tycker om) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosatotirore hoharor i alolloltot sostotörorrore utotsostotroräcockoknoninongog boblolivovitot enon voverorkokloligog rorösostot i sosjojälolvova dodebobatottotenon. Fofololkok bobörorjojaror atottot loletota efoftoteror sosvovaror popå anondodrora sostotälollolenon änon i nonyhohetotsosmomedodierornona ocochoh popå popololitotikokerornonasos hohemomsosidodoror. Vovi gogöror dodetot sosomom hohänondoderor rorololigogarore ocochoh lolätottotarore atottot foförorsostotå. Jojagog totrororor atottot fofololkok gogilollolaror dodetot. (15 mar 2017, under en intervju med NRK hos TV-produktionsbolaget Human Factory)

Baklänges:  Ted rallig klof tta rort gaJ .åtsröf tta erattäl hco eragilor rednäh mos ted rög iV .rodismeh sanrekitilop åp hco anreidemstehyn i nä nelläts ardna åp ravs retfe atel tta rajröb kloF .nettabed avläjs i tsör gilkrev ne tivilb gninkcärtstu erröts tlla i rah eritaS. (15 mar 2017, under en intervju med NRK hos TV-produktionsbolaget Human Factory)

SMS-svenska:

satire har i allt större utsträckning blivit 1 vRklig röst i själva Dbatt1.folk börjar att leta FtR svar på andra ställ1 N i nyhetsmediRna & på politikRnas hMsidor.vi gör Dt som hNDr roligare & lättare att förstå.jag tror att folk gillar Dt. (15 mar 2017, under en intervju med NRK hos TV-produktionsbolaget Human Factory)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att folk bara tröttnar på klichéerna. Och jag tror att folk i allt större utsträckning upptäcker att de kan göra olika saker och prova andra saker och inte vara beroende av... vad som helst. Jag tycker det är väldigt bra inom musiken generellt. Och många gör det just nu.

I think people are just getting bored of the clichés. And I think people are finding more and more they can do different things and try other things out and not be dependent on ... whatever. I think that's a very good thing in music in general. And a lot of people are doing that a lot now.

Jag tror att killen på andra basen gav signalen... Jag tror, 2-0, folk brukar leta efter en snabbboll. Det händer.

I think the guy on second base give the sign, ... I think, 2-0, normally people look for a fastball. It happens.

Det här är en verklig förvandling. Det handlar inte bara om att flytta folk från en plats till en annan. Arkansas börjar se ut som andra delstater, och det påverkar jobbskapande, hur folk tänker om sig själva och delstaten samt politisk makt.

This is a real transformation. It is not just moving people from one place to another. Arkansas is beginning to look like other states, and that affects job creation, the way people think about themselves and the state and affects political power.

Ja, jag vill avsluta det på rätt sätt. ... Jag vill visa upp en riktigt fin rutin. Vad än den får för poäng, så får den dem. Jag tror att folk börjar förstå att jag inte har alla de stora tricken, men folk gillar fortfarande vad jag gör.

Yeah, I want to end it right. ... I want to show a really nice routine off. Whatever it scores, it scores. I think people are starting to understand I don't have all the big tricks, but people still enjoy what I do.

Vi börjar leta efter potentiella medlemmar på sommaren så att de kan börja i augusti. Men vi får också folk som söker upp oss själva.

We start looking for potential members in the summers so they can begin in August. But we do get people that seek us out as well.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!