Det är något rejält med karlar i alla fall. De springer inte omkring och lagar mat och bäddar och städar åt mig och kräver att jag ska vara tacksam sedan. Tjänster, Tack

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) något rejält med (=tillsammans) karlar i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) De (=dom) springer inte (=ej, icke) omkring (=runt) och (=et, samt) lagar mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) bäddar och (=et, samt) städar åt (=till) mig och (=et, samt) kräver att jag ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tacksam sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror nonÃ¥gogotot rorejojäloltot momedod kokarorlolaror i alollola fofalollol. Dode sospoprorinongogeror inontote omomkokrorinongog ocochoh lolagogaror momatot ocochoh bobädoddodaror ocochoh sostotädodaror Ã¥tot momigog ocochoh kokrorävoveror atottot jojagog soskoka vovarora totacockoksosamom sosedodanon.

Baklänges:  nades maskcat arav aks gaj tta rev¤Ãrk hco gim t¥Ã rad¤Ãts hco radd¤Ãb hco tam ragal hco gnirkmo etni regnirps eD .llaf alla i ralrak dem tl¤Ãjer tog¥Ãn r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R något rejält med karlar i alla fall.D sprinGr inT omkring & lagar mat & bäddar & städar åt mig & krävR att jag ska vara tacxam Cdan.

---

Liknande ordspråk:

Om jag kunde förena alla vetenskaper till en enda skulle det resultera i något som sedan länge finns: språket. (ur Fritt fall)

Låt oss inte vara kräsna när vi väljer ord; - inte på tu man hand i alla fall Henrik Ibsen (1828-1906) Ord

Skall man inte vara alltför kritisk mot Gud, så är han i alla fall lågpresterande

Nöden bryter mot alla lagar, men därför behöver man ju inte stifta lagar som skapar mer nöd. Otto Ludwig (1923-) Rätt och Fel

Män som absolut inte kan vara trogna är i alla fall trogna mot sig själva. Vivien Leigh (1913-1967) Manligt och Män

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!