Clas Brede Bråthen

Jag ska inte ta något ifrån Jan Boklöv för vad han har gjort. Han hade den nödvändiga viljan och den innovativa kraften att göra grepp som jag inte klarade av, även om jag hade en tränare som rekommenderade mig att byta till V-stilen redan 1985. (23 feb 2017, 1985, när han var hoppare och tränaren Odd Grette föreslog att han skulle prova V-stilen.)  Jeg skal ikke ta fra Jan Boklöv noe av det han har gjort. Han hadde den nødvendige viljen og innovative kraften til å gjøre grep som jeg ikke klarte, selv om jeg hadde en trener som anbefalte meg å bytte om til V-stilen allerede i 1985. (23 feb 2017, 1985, da han var hopper og treneren Odd Grette foreslo at han skulle prøve V-stilen.) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) något ifrån Jan Boklöv för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) han har gjort. Han hade den nödvändiga viljan och (=et, samt) den innovativa kraften att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) grepp (=fäste, fattning, tag) som (=såsom) jag inte (=ej, icke) klarade av, (=avbruten, från, bruten) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade en (=någon) tränare (=handledare, instruktör, coach) som (=såsom) rekommenderade mig att byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) till (=åt, mot) V-stilen redan 1985.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soskoka inontote tota nonågogotot ifofrorånon Jojanon Bobokoklolövov foföror vovadod hohanon hoharor gogjojorortot. Hohanon hohadode dodenon nonödodvovänondodigoga voviloljojanon ocochoh dodenon inonnonovovatotivova kokrorafoftotenon atottot gogörora gogrorepoppop sosomom jojagog inontote koklolaroradode avov, ävovenon omom jojagog hohadode enon totroränonarore sosomom rorekokomommomenondoderoradode momigog atottot bobytota totilollol Vov-sostotilolenon roredodanon 1985. (23 feb 2017, 1985, när han var hoppare och tränaren Odd Grette föreslog att han skulle prova V-stilen.)

Baklänges:  5891 nader nelits-V llit atyb tta gim edarednemmoker mos eranärt ne edah gaj mo nevä ,va edaralk etni gaj mos pperg arög tta netfark avitavonni ned hco najliv agidnävdön ned edah naH .trojg rah nah dav röf völkoB naJ nårfi togån at etni aks gaJ. (23 feb 2017, 1985, när han var hoppare och tränaren Odd Grette föreslog att han skulle prova V-stilen.)

SMS-svenska:

jag ska inT ta något ifrån jan boklöv för vad han har gjort.han haD d1 nödvNdiga viljan & d1 innovativa kraft1 att göra grepp som jag inT klaraD av,äv1 om jag haD 1 trNare som rekomm1DraD mig att byta till v-stil1 redan 1985. (23 feb 2017, 1985, när han var hoppare och tränaren Odd Grette föreslog att han skulle prova V-stilen.)

---

Liknande ordspråk:

Det hade kunnat vara Bråthen-stilen om jag hade gjort som Odd Grette, min tränare, föreslog 1985. Jag hade en teknik och fysik, och om jag hade klarat av övergången till den nya stilen, skulle jag ha varit den första som vann något med V-stilen. (23 feb 2017, 1985, när han var hoppare och tränaren Odd Grette föreslog att han skulle prova V-stilen.)

Det kunne vært Bråthen-stilen om jeg hadde gjort som Odd Grette, treneren min, foreslo i 1985. Jeg hadde en teknikk og fysikk, og såframt jeg hadde taklet overgangen til ny stil, ville jeg vært den første som vant noe med V-stilen. (23 feb 2017, 1985, da han var hopper og treneren Odd Grette foreslo at han skulle prøve V-stilen.)

Vi hade allt i egna händer. Kolbotn har försökt att göra de grepp man kände var nödvändiga för att vända en utmanande trend. Det klarade vi inte, så nu handlar det om att se framåt och bygga upp klubben igen. Det är det man får göra något med. Seriespelsordningen är en löpande diskussion som kommer att gå vidare. (23 okt 2022, efter att Kolbotn förlorade 0-3 mot TIL 2020)

Vi hadde alt i egne hender. Kolbotn har prøvd å gjøre de grepene man følte var nødvendig for å snu en utfordrende trend. Det klarte vi ikke, så nå handler det om å se fremover og bygge klubben opp igjen. Det er det man får gjort noe med. Seriespillsordningen er en løpende diskusjon som kommer til å gå videre. (23 okt 2022, etter at Kolbotn tapte 0-3 mot TIL 2020)

Jag var på samling i Sverige sommaren 1985. Jag så att Boklöv hoppade med V-stil. Odd Grette sa "så borde du också hoppa, för då kommer du kunna dominera hoppsporten". Han hade helt rätt, men jag var redan som 15-16-åring präglad av den konservatism som har präglat norsk hoppsport. (23 feb 2017, 1985, när han var hoppare och tränaren Odd Grette föreslog att han skulle prova V-stilen.)

Jeg var på samling i Sverige sommeren 1985. Jeg så at Boklöv hoppet med V-stil. Odd Grette sa "sånn bør du også hoppe, for da vil du kunne dominere hoppsporten". Han hadde helt rett, men jeg var allerede som 15-16-åring preget av den konservatismen som har preget norsk hoppsport. (23 feb 2017, 1985, da han var hopper og treneren Odd Grette foreslo at han skulle prøve V-stilen.)

Jag önskar att jag kunde skriva tillräckligt bra för att skriva om flygplan. Faulkner gjorde det väldigt bra i *Pylon*, men man kan inte göra något som någon annan redan har gjort, även om man kanske hade kunnat göra det om de inte hade gjort det.  I wish I could write well enough to write about aircraft. Faulkner did it very well in Pylon but you cannot do something someone else has done though you might have done it if they hadn't. Ernest Hemingway (1899-1961)

När man tittar på inspelningen finns det saker vi konsekvent har gjort i år. En av dem som vi har haft svårt att övervinna är att kunna göra de nödvändiga speldrag när det blir tight. Vi försöker göra det till en prioriterad punkt. Så vi hade ett mer än vanligt träningspass, vi jobbade hårt och det varade länge. Samtidigt försöker vi inte skada någon. Men vi är inte ute ur något, och den här förlusten är inte en förlust vi kan ta lätt på. Det var en match vi hade under kontroll, precis som så många andra, och vi lät den rinna ifrån oss.

When you look at the tape, there are things we've consistently done this year. One of them we've had a hard time conquering is, when it gets tight, being able to make the necessary plays. We're trying to make things a point of emphasis. So we had a more than normal practice, we went hard, and we went long. At the same time, we're not trying to damage anyone. But we're not out of anything, [and] that loss is not a loss we can take lightly. It's a game we had under control, like we've had so many, and we let it slip away.

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!