Tor Egil Syvertsen

Med bakgrund i att detta är en mycket utsatt grupp, och även en målgrupp för vårt arbete, tycker jag att detta är mycket positivt. Mycket många av dem kommer med synpunkter, råd och olika exempel angående vad vi kan bidra med ute på vägarna. Det ser vi som obetingat positivt. (21 nov 2011, när han pratar om återkopplingen från ungdomarna till Utryckningspolisen.)  Med bakgrunn i at dette er en svært utsatt gruppe, og også en målgruppe for arbeidet vårt, synes jeg dette er svært positivt. Veldig mange av dem kommer med innspill, råd og ulike eksempler i forhold til hva vi kan bidra med ute på veiene. Det ser vi på som ubetinget positivt. (21 nov 2011, når han snakker om tilbakemeldingene fra ungdommene til Utrykningspolitiet.) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) bakgrund (=fond, historia) i att detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) utsatt (=sårbar, naken) grupp, (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) och (=et, samt) även (=också) en (=någon) målgrupp för (=ty, förut, stäv) vårt arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) tycker (=anser) jag att detta är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) positivt. Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) kommer med (=tillsammans) synpunkter, (=åsikter) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) och (=et, samt) olika (=skilda) exempel angående (=gällande) vad (=hur sa) vi kan (=har kunskap i) bidra (=medverka, ge, tillföra) med (=tillsammans) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) vägarna. Det ser vi som (=såsom) obetingat positivt.

---

Översatt till rövarspråket:  Momedod bobakokgogrorunondod i atottot dodetottota äror enon momycockoketot utotsosatottot gogrorupoppop, ocochoh ävovenon enon momålolgogrorupoppop foföror vovårortot arorbobetote, totycockokeror jojagog atottot dodetottota äror momycockoketot poposositotivovtot. Momycockoketot momånongoga avov dodemom kokomommomeror momedod sosynonpopunonkoktoteror, rorådod ocochoh ololikoka exoxemompopelol anongogåenondode vovadod vovi kokanon bobidodrora momedod utote popå vovägogarornona. Dodetot soseror vovi sosomom obobetotinongogatot poposositotivovtot. (21 nov 2011, när han pratar om återkopplingen från ungdomarna till Utryckningspolisen.)

Baklänges:  Tvitisop tagnitebo mos iv res teD .anragäv åp etu dem ardib nak iv dav edneågna lepmexe akilo hco dår ,retknupnys dem remmok med va agnåm tekcyM .tvitisop tekcym rä atted tta gaj rekcyt ,etebra tråv röf ppurglåm ne nevä hco ,ppurg ttastu tekcym ne rä atted tta i dnurgkab deM. (21 nov 2011, när han pratar om återkopplingen från ungdomarna till Utryckningspolisen.)

SMS-svenska:

med bakgrund i att Dtta R 1 mycket utsatt grupp,& äv1 1 målgrupp för vårt arBT,tyckR jag att Dtta R mycket positivt.mycket många av Dm kommR med synpunktR,råd & olika XMpL angå1D vad vi kan bidra med uT på vägarna.Dt Cr vi som oBtingat positivt. (21 nov 2011, när han pratar om återkopplingen från ungdomarna till Utryckningspolisen.)

---

Liknande ordspråk:

Det här är mycket positivt. Det är mycket positivt för oss samer som vill förvalta vårt språk och vår kultur vidare in i framtiden. Så är det mycket bra att detta kommer, sett i ljuset av Sannings- och försoningskommissionen, så att detta skapar en känsla av att detta nu tas på allvar. (6 sep 2023, när hon reagerade på Tonje Brennas samiska paket.)

Dette er veldig positivt. Det er veldig positivt for oss samer som har lyst til å forvalte vårt språk og vår kultur videre inn i framtida. Så er det veldig bra at dette kommer, sett i lys av Sannhets- og forsoningskommisjonen, slik at dette skaper en følelse av at dette nå blir tatt seriøst. (6 sep 2023, når hun reagerte på Tonje Brennas samiske pakke.)

Jag tycker att det är ett mycket positivt mått för Vänstern. Vi har varit mycket fokuserade över hela landet på att detta kommer att bli mycket jämnt och en hård kamp. (27 aug 2025, kommentar om Vänsternas positiva mätning i augusti 2025.)

Jeg synes det er en veldig positiv måling for Venstre. Vi har vært veldig fokusert over hele landet på at dette kommer til å bli veldig jevnt og en tung kamp. (27 aug 2025, kommentar om Venstres positive måling i august 2025.)

Det ser mycket positivt ut för att bowling ska accepteras och det är underbart. Detta är den snabbast växande high school-sporten enligt OHSAA och de är imponerade av antalet skolor. Det ser mycket positivt ut som om de kommer att rösta ja.

It's looking very positive for bowling to be accepted and that's wonderful. This is the fastest-growing high school sport according to OHSAA and they're impressed with the number of schools. It looks very positive they'll vote yes.

Det tror jag är mycket positivt. Det ger en identitet där stadens befolkning och omgivningen kan identifiera sig, det är deras egna pojkar som spelar på planen. Detta är ett resultat av moget arbete över många år. Och detta har Tromsø Idrottslag varit medvetna om i många år. Och nu ger det resultat. Mycket fint. Gratulerar. (2 sep 2016, fredag morgon, precis innan spelarna skulle börja med träningspasset, i omklädningsrummet.)

Det tror jeg er veldig positivt. Det gir en identitet hvor byens befolkning og omliggende kan identifisere seg, det er deres egne gutter som spiller på banen. Dette er et resultat av møysommelig arbeid over mange år. Og dette har Tromsø Idrettslag vært bevisst på i mange år. Og nå gir det resultater. Veldig flott. Gratulerer. (2 sep 2016, fredag formiddag, rett før spillerne skulle ta fatt på treningsøkten, i garderoben.)

Vi tycker att det är mycket positivt att han fortsätter. Det är naturligtvis delade meningar om detta bland supportrarna, men i styrelsen ser vi det som enhälligt positivt. (9 dec 2014, efter att det blev känt att Rikard Norling fortsätter som tränare)

Vi synes det er veldig positivt at han fortsetter. Det er selvsagt delte meninger om dette blant supporterne, men i styret ser vi på det som udelt positivt. (9 dec 2014, etter at det ble kjent at Rikard Norling fortsetter som trener)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!