Arne Jørgen Olafsen

Detta är något få vill tala om, men jag anser att det är dags att ändra lagstiftningen. Idag är det föraren av bilen som måste identifieras och straffas, men detta tar för mycket tid och resurser. (18 jan 2010, i en intervju med Røyken och Hurums tidning)  Dette er det få som ønsker å snakke om, men jeg mener tiden er inne for å endre på lovverket. I dag er det føreren av bilen som må identifiseres og bøtelegges, men dette tar for mye tid og ressurser. (18 jan 2010, i en intervju med Røyken og Hurums avis) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) något få (=lite, ringa, erhålla) vill tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om, (=runt, ifall, försåvitt) men (=ändock, skada) jag anser (=tycker) att det är (=befinner sig, vara) dags att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) lagstiftningen. Idag är (=befinner sig, vara) det föraren av (=avbruten, från, bruten) bilen som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) identifieras och (=et, samt) straffas, men (=ändock, skada) detta tar för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) resurser.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror nonågogotot fofå vovilollol totalola omom, momenon jojagog anonsoseror atottot dodetot äror dodagogsos atottot änondodrora lolagogsostotifoftotnoninongogenon. Idodagog äror dodetot foförorarorenon avov bobilolenon sosomom momåsostote idodenontotifofierorasos ocochoh sostotrorafoffofasos, momenon dodetottota totaror foföror momycockoketot totidod ocochoh roresosurorsoseror. (18 jan 2010, i en intervju med Røyken och Hurums tidning)

Baklänges:  Resruser hco dit tekcym röf rat atted nem ,saffarts hco sareifitnedi etsåm mos nelib va neraröf ted rä gadI .negnintfitsgal ardnä tta sgad rä ted tta resna gaj nem ,mo alat lliv åf togån rä atteD. (18 jan 2010, i en intervju med Røyken och Hurums tidning)

SMS-svenska:

Dtta R något få vill tala om,m1 jag anCr att Dt R dags att Ndra lagstiftning1.idag R Dt förar1 av bil1 som måsT id1tifiRas & straffas,m1 Dtta tar för mycket tid & rSurCr. (18 jan 2010, i en intervju med Røyken och Hurums tidning)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte egentligen min roll att tala om bakgrunden till detta. Min roll idag var helt enkelt att påpeka att det inte är möjligt nu. Om det finns någon som vill ändra detta, så måste de meddela och få det på dagordningen som offentliggörs 30 dagar före sessionen. Då krävs det 2/3 majoritet. (18 okt 2023, till NRK och pressen i Mumbai.)

Det er ikkje eigentleg rolla mi å snakke om baktanken rundt det. Rolla mi i dag var rett og slett å påpeike at det ikkje er mogleg no. Viss det er nokon som ønskjer å endre dette så må dei gi beskjed og få det inn på dagsordenen som blir offentleggjord 30 dagar før sesjonen. Så krevst det 2/3 fleirtal. (18 okt 2023, til NRK og pressen i Mumbai.)

Om kranen inte är ihopmonterad, går det en alarm när föraren kommer in i förarhytten. Om bilen ändå ska flyttas med kranen uppe, måste föraren bekräfta att detta är ett medvetet val. (1 aug 2023, när han pratar om säkerhetssystem i nyare fordon.)

Viss krana ikkje er pakka saman, går det ein alarm når sjåføren kjem inn i førarhuset. Viss bilen likevel skal flyttast med krana oppe, må sjåføren kvittera ut at dette er eit medvite val. (1 aug 2023, når han snakker om tryggleikssystemer i nyare køyretøy.)

Jag tror att det nu tas itu med och kommer ut i offentligheten, att det är ett steg på vägen för att se till att vi riktar mer resurser mot att få bukt med detta. Jag uppfattar att detta är något vi helst inte ska tala om, men jag menar att vi har behövt tala om det. (8 sep 2017, när han blev tillfrågad att prata om situationen offentligt)

Det at det nå blir tatt tak i og kommer ut i offentligheten, tror jeg det er et stykke på vei for å sørge for at vi retter mer ressurser mot å få bukt med dette. Jeg oppfatter at dette er noe vi helst ikke skal snakke om, men jeg mener vi har nødt til å snakke om det. (8 sep 2017, når han ble spurt om det å snakke om situasjonen offentlig)

Det värsta med dagens system är de milda straffen i ärenden som detta. Misshandlar du ett barn får du lite över två års fängelse. Samtidigt straffas förövare i sövdssakerna med runt fyra år på det hela. Då anser jag att det talar för en ändring av lagstiftningen. (28 apr 2014, under en uttalande till NRK.no om Öygard-fallet)

Det verste med dagens system er de milde straffene i saker som denne. Misbruker du et barn får du litt over to års fengsel. Samtidig straffes overgripere i sovevoldtektssaker med rundt fire år på det jevne. Da mener jeg det taler for en endring av lovverket. (28 apr 2014, under en uttalelse til NRK.no om Øygard-saken)

Bompengarna, som de är uppställda idag, en finansieringsordning för bergensprogrammet med Ringväst och spårvagn. Nu har detta också använts för en rusningstullsavgift, eller köavgift. Situationen är särskild från norr, för vi har lite kö. Avgiften slår snett ut för barnfamiljer och de med dåligt omdöme som måste köra mycket fram och tillbaka. Det blir också svårt för folk som ska köra kollektivt att hitta en plats att parkera bilen, något fylket har ansvar för. De har, enligt vår uppfattning, varken pengar eller resurser för att möta detta. (29 jan 2015, i en artikel om Frp och Höger i Bergen)

Bompengene, slik de er lagt opp i dag, en finansieringsordning for bergensprogammet med Ringvei vest og bybane. Nå er dette også brukt til en rushtidsavgift, eller køavgift. Nordfra er situasjonen spesiell, for vi har lite kø. Avgiften slår skjevt ut for barnefamilier og de med dårlig råd som må kjøre mye frem og tilbake. Det blir også vanskelig for folk som skal kjøre kollektivt å finne et sted å sette fra seg bilen, noe fylket har ansvar for. De har, etter hva vi oppfatter, verken penger eller ressurser til å imøtekomme dette. (29 jan 2015, i en artikkel om Frp og Høyre i Bergen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!