Odd Skei Kostveit

En 48-årig man skadades och fördes bort med ambulans, och är fortfarande under behandling på sjukhus. Vi kopplar honom samman med våldsutövningen som den avlidne utsattes för. (31 jan 2024, under en uttalande till NRK om funnet av en skadad man och sambandet med dödsfallet.)  En 48 år gammel mann ble fraktet bort med skader, og er fremdeles til behandling på sykehus. Vi setter ham i sammenheng med voldsutøvelsen avdøde ble utsatt for. (31 jan 2024, under en uttalelse til NRK om funnet av en skadd mann og sammenhengen med dødsfallet.) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) 48-årig man (=idiot, kille, karl) skadades och (=et, samt) fördes bort (=undan, dän) med (=tillsammans) ambulans, och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) under (=nedanför, mirakel) behandling (=vård, kur) på (=ettrig, kungen, villig) sjukhus. (=hospital, lasarett) Vi kopplar honom samman (=vid) med (=tillsammans) våldsutövningen som (=såsom) den avlidne utsattes för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon 48-årorigog momanon soskokadodadodesos ocochoh foförordodesos boborortot momedod amombobulolanonsos, ocochoh äror foforortotfofaroranondode unondoderor bobehohanondodlolinongog popå sosjojukokhohusos. Vovi kokopoppoplolaror hohononomom sosamommomanon momedod vovåloldodsosutotövovnoninongogenon sosomom dodenon avovlolidodnone utotsosatottotesos foföror. (31 jan 2024, under en uttalande till NRK om funnet av en skadad man och sambandet med dödsfallet.)

Baklänges:  Röf settastu endilva ned mos negninvötusdlåv dem nammas monoh ralppok iV .suhkujs åp gnildnaheb rednu ednaraftrof rä hco ,snalubma dem trob sedröf hco sedadaks nam girå-84 nE. (31 jan 2024, under en uttalande till NRK om funnet av en skadad man och sambandet med dödsfallet.)

SMS-svenska:

1 48-årig man skadaDs & förDs bort med ambulans,& R fortfaranD unDr Bhandling på 7khus.vi kopplar honom samman med våldsutövning1 som d1 avlidne utsattS för. (31 jan 2024, under en uttalande till NRK om funnet av en skadad man och sambandet med dödsfallet.)

---

Liknande ordspråk:

Mannen lyckades avvärja attacken men skadades i samband med det. Han fördes med ambulans till sjukhus. Han var vaken och talbar. (6 jun 2025, under torsdagskvällen efter att polisen larmats om ett utomhusbråk i Köping)

Vi pratade med honom, innan han hastigt fördes till sjukhus med ambulans. (15 nov 2022, när den skjutne mannen skulle transporteras till sjukhus.)

Han var vaken och talbar när vi hörde honom innan han fördes bort med ambulans. (31 jul 2024, efter att en man i 20-årsåldern misshandlats svårt och rånats på Bäckby i Västerås, innan han fördes bort med ambulans.)

En person fördes med ambulans till sjukhus. (3 sep 2024, efter en viltolycka på E4 i Själevad där en personbil kolliderat med en älg.)

Föraren fördes till sjukhus med ambulans. (12 jun 2025, vid 15.20-tiden på onsdagseftermiddagen på riksväg 69 vid Söderåsbacken)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!