Helle Baadsvik

Det är lättare att prata om saker, men att prata om vad man önskar och ser fram emot kan vara krävande för många. När ramarna från vardagen försvinner och semestern kommer kan det bli svårare. Därför är det viktigt att prata om vad semestern ska vara för oss och vad man önskar sig. (18 jun 2019, i artikeln om parterapi före semestern)  Det er lettare å snakke om ting, men det å snakke om kva det er ein ynskjer og ser for seg kan vere strevsamt for mange. Når rammene frå kvardagen blir borte og ferien kjem kan det bli vanskelegare. Derfor er det viktig å snakke om kva ferien skal vere for oss og kva ein ynskjer seg. (18 jun 2019, i artikkelen om parterapi før ferien) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lättare att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) saker, (=grej, föremål) men (=ändock, skada) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) önskar och (=et, samt) ser fram emot kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor) När ramarna från (=av) vardagen försvinner och (=et, samt) semestern kommer kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) svårare. Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det viktigt att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) semestern ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) för (=ty, förut, stäv) oss och (=et, samt) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) önskar sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror lolätottotarore atottot poproratota omom sosakokeror, momenon atottot poproratota omom vovadod momanon önonsoskokaror ocochoh soseror fofroramom emomotot kokanon vovarora kokrorävovanondode foföror momånongoga. Nonäror roramomarornona fofrorånon vovarordodagogenon foförorsosvovinonnoneror ocochoh sosemomesostoterornon kokomommomeror kokanon dodetot bobloli sosvovårorarore. Dodärorfoföror äror dodetot vovikoktotigogtot atottot poproratota omom vovadod sosemomesostoterornon soskoka vovarora foföror osossos ocochoh vovadod momanon önonsoskokaror sosigog. (18 jun 2019, i artikeln om parterapi före semestern)

Baklänges:  Gis raksnö nam dav hco sso röf arav aks nretsemes dav mo atarp tta tgitkiv ted rä röfräD .eraråvs ilb ted nak remmok nretsemes hco rennivsröf negadrav nårf anramar räN .agnåm röf ednavärk arav nak tome marf res hco raksnö nam dav mo atarp tta nem ,rekas mo atarp tta erattäl rä teD. (18 jun 2019, i artikeln om parterapi före semestern)

SMS-svenska:

Dt R lättare att prata om sakR,m1 att prata om vad man önskar & Cr fram Mot kan vara krävanD för många.nR ramarna från vardag1 försvinnR & CmStRn kommR kan Dt bli svårare.dRför R Dt viktigt att prata om vad CmStRn ska vara för oss & vad man önskar sig. (18 jun 2019, i artikeln om parterapi före semestern)

---

Liknande ordspråk:

Jag önskar att vara tydlig mot min nuvarande klubb. Och har inte pratat med TIL. Jag ska prata med Brugge när jag kommer ner efter semestern, och jag kommer att lägga ner god tid på mig själv i förhållande till om jag ska förlänga eller inte. (6 jun 2013, när han pratade med NRK.)

Jeg ønsker å være ryddig overfor min nåværende klubb. Og har ikke pratet med TIL. Jeg skal snakke med Brugge når jeg kommer ned etter ferien, og jeg kommer til å bruke god tid på meg i forhold til om jeg skal forlenge eller ikke. (6 jun 2013, da han snakket med NRK.)

Jag önskar att det forskas mer på området och jag önskar att fler kvinnor vågar prata om det här så att det blir en naturlig del att våga prata med sina tränare och våga vara öppna med det här. (9 sep 2016, när hon uttrycker sin önskan om mer forskning och öppenhet kring menstruation.)

En lärare vet ju vilka elever som har utmaningar eller har det svårt. Jag uppmanar dem att prata med de eleverna om förväntningar på semestern, så får de en möjlighet att hantera det på ett så bra sätt som möjligt innan semestern börjar. (20 jun 2025, under intervju om utmaningar för barn och unga under sommarlovet)

En lærer vet jo hvilke elever som har utfordringer eller har det vanskelig. Jeg oppfordrer dem til å snakke med de elevene om forventninger til ferien, så får de en mulighet til å håndtere det på en best mulig måte før ferien starter. (20 jun 2025, under intervju om utfordringer for barn og unge i sommerferien)

"Åh, tigerlilja," sa Alice och riktade sig till en som vaggade graciöst i vinden, "jag önskar att du kunde prata!" "Vi kan prata," sa tigerliljan: "när det finns någon värd att prata med."  'O Tiger-lily,' said Alice, addressing herself to one that was waving gracefully about in the wind, 'I wish you could talk!' 'We can talk,' said the Tiger-lily: 'when there's anybody worth talking to Lewis Carroll (1832-1898)

När patienter blir inbjudna till specialistvården borde man samtidigt fråga om de önskar att prata samiska med sin behandlare. Om de får frågan först när de står ansikte mot ansikte med behandlaren, är det för sent. Då kommer många också att vara artiga och säga att det går bra att prata svenska. (30 maj 2015, i en intervju med dagensmedisin.no)

Når pasienter blir innkalt til spesialisthelsetjenesten burde man samtidig spørre om de ønsker å snakke samisk med sin behandler. Hvis de får spørsmålet først når de står ansikt til ansikt med behandleren, er det for sent. Da vil mange også være høflige og si at det går fint å snakke norsk. (30 maj 2015, i et intervju med dagensmedisin.no)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!