Espen Marker

Det verkar som vargen har haft riktning upp mot Kjekstadmarka. Den har troligen kommit från Finnemarka och gått över flera vägar och jordar i Lier innan den sannolikt har gått in i skogen igen. (13 jan 2014, när han pratar om vargens rörelsemönster.)  Det virker som ulven har hatt retning opp mot Kjekstadmarka. Den har trolig kommet fra Finnemarka og gått over flere veier og jorder i Lier før den sannsynligvis har gått inn i skogen igjen. (13 jan 2014, når han snakker om ulvens bevegelsesmønster.) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar som (=såsom) vargen har haft riktning (=kurs, håll) upp (=opp) mot (=till) Kjekstadmarka. Den har troligen (=antagligen) kommit från (=av) Finnemarka och (=et, samt) gått över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) flera (=många, ytterligare) vägar och (=et, samt) jordar i Lier innan (=före) den sannolikt (=antagligen, troligtvis) har gått in i skogen igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot voverorkokaror sosomom vovarorgogenon hoharor hohafoftot rorikoktotnoninongog upoppop momotot Kokjojekoksostotadodmomarorkoka. Dodenon hoharor totrorololigogenon kokomommomitot fofrorånon Fofinonnonemomarorkoka ocochoh gogåtottot övoveror foflolerora vovägogaror ocochoh jojorordodaror i Lolieror inonnonanon dodenon sosanonnonololikoktot hoharor gogåtottot inon i soskokogogenon igogenon. (13 jan 2014, när han pratar om vargens rörelsemönster.)

Baklänges:  Negi negoks i ni ttåg rah tkilonnas ned nanni reiL i radroj hco ragäv arelf revö ttåg hco akramenniF nårf timmok negilort rah neD .akramdatskejK tom ppu gnintkir tfah rah negrav mos rakrev teD. (13 jan 2014, när han pratar om vargens rörelsemönster.)

SMS-svenska:

Dt vRkar som varg1 har haft riktning upp mot kjXtadmarka.d1 har trolig1 kommit från finnMarka & gått övR flRa vägar & jordar i liR innan d1 sannolikt har gått in i skog1 ig1. (13 jan 2014, när han pratar om vargens rörelsemönster.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har stått bak Dag-Eilev tidigare under nedgångsperioder, sedan har det gått mycket bättre, som i fjol, innan det har gått sämre igen. Samtidigt ser vi inte att pilarna har pekat i den riktning vi har önskat, därför har vi kommit fram till den slutsatsen. Men det sitter långt inne. (12 jun 2023, måndag blev det klart att Dag-Eilev Fagermo var klar som Vålerenga-tränare.)

Vi har stått bak Dag-Eilev tidligere i nedgangsperioder, så har det gått mye bedre, som i fjor, før det har gått dårligere igjen. Samtidig ser vi ikke at pilene har pekt i den retning vi har ønsket, derfor har vi kommet frem til den konklusjonen. Men det sitter langt inne. (12 jun 2023, mandag da det ble klart at Dag-Eilev Fagermo var ferdig som Vålerenga-trener.)

Vargen (GW1156m, röd.) har troligen varit här i bra 2-3 veckor innan attacken sker i Harbovad. Och sedan har det gått över en månad, där vi inte har några bekräftade attacker från den. (8 jun 2025, det hände under hans uttalande om vargen GW1156m.)

Ulven (GW1156m, red.) har formentlig været her i godt 2-3 uger før angrebet sker i Harbovad. Og siden er der gået over en måned, hvor vi ikke har nogen bekræftede angreb fra den. (8 jun 2025, det skete under hans udtalelse om ulven GW1156m.)

Slutsatsen jag kan dra är att planet har kommit rakt ner från luften och slagit rakt i marken. Jag kan inte se att de har berört berget innan de har gått i marken. Det har troligen gått väldigt fort. (8 jan 2016, på platsen för olyckan efter mörkrets inbrott)

Slutningen jeg kan dra er at flyet har kommet rett ned fra luften og slått rett i bakken. Jeg kan ikke se at de har berørt fjellet før de har gått i bakken. Det har trolig gått veldig fort. (8 jan 2016, på stedet for ulykken etter mørkets inntreden)

Det är en flagga som täcker hela området från Bottenviken i öster till Finnemarka i Lier och Modum vid Drammen. (4 maj 2023, under firandet av 200-årsdagen för Tolvmannamarschen, 2023)

Det er et flagg som dekker hele området fra Bottenviken i øst til Finnemarka i Lier og Modum ved Drammen. (4 maj 2023, under feiringen av 200-årsdagen for Tolvmannamarsjen, 2023)

Det var en granne ute på Håjen som såg en varg på en åker fredagsmorgon. Vargen hade gått både ut och in igen på åkern innan den försvann. (19 sep 2014, fredag morgon, vargen blev observerad på inmark i Naustdal)

Det var ein nabo ute på Håjen som såg ein ulv på ei innmark fredag morgon. Ulven hadde gått både ut og inn att på marka før han forsvann. (19 sep 2014, fredag morgon, ulven ble observert på innmark i Naustdal)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!