Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Sakar Hamawandi

Vi förstår att lång handläggningstid kan vara belastande, särskilt för kränkta och andra berörda. Polisen måste hela tiden göra svåra prioriteringar mellan allvarliga ärenden, med begränsade resurser till hands. (15 aug 2024, när polisen förklarar långsamma ärendebearbetningstider)  Vi har forståelse for at lang saksbehandlingstid kan være belastende, spesielt for fornærmede og andre berørte. Politiet må hele tiden gjøre vanskelige prioriteringer mellom alvorlige saker, med begrensede ressurser til rådighet. (15 aug 2024, når politiet forklarer langsomme saksbehandlingstider) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förstår att lång (=högrest, utdragen, reslig) handläggningstid kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) belastande, särskilt (=unikt, speciellt) för (=ty, förut, stäv) kränkta och (=et, samt) andra berörda. Polisen måste (=plikt, tvungen) hela (=alltsammans, läka) tiden göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) svåra prioriteringar mellan allvarliga ärenden, med (=tillsammans) begränsade resurser till (=åt, mot) hands.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foförorsostotåror atottot lolånongog hohanondodlolägoggognoninongogsostotidod kokanon vovarora bobelolasostotanondode, sosärorsoskokiloltot foföror kokroränonkoktota ocochoh anondodrora boberorörordoda. Popololisosenon momåsostote hohelola totidodenon gogörora sosvovårora poproriororitoterorinongogaror momelollolanon alollolvovarorloligoga ärorenondodenon, momedod bobegogroränonsosadode roresosurorsoseror totilollol hohanondodsos. (15 aug 2024, när polisen förklarar långsamma ärendebearbetningstider)

Baklänges:  Sdnah llit resruser edasnärgeb dem ,nednerä agilravlla nallem ragniretiroirp aråvs arög nedit aleh etsåm nesiloP .adröreb ardna hco atknärk röf tliksräs ,ednatsaleb arav nak ditsgninggäldnah gnål tta råtsröf iV. (15 aug 2024, när polisen förklarar långsamma ärendebearbetningstider)

SMS-svenska:

vi förstår att lång handläggningstid kan vara BlastanD,sRskilt för krNkta & andra Brörda.polis1 måsT hLa tid1 göra svåra prioritRingar mLan allvarliga R1d1,med BgrNsaD rSurCr till hands. (15 aug 2024, när polisen förklarar långsamma ärendebearbetningstider)

---

Liknande ordspråk:

Det finns inte obegränsade resurser i polisen, och polismästaren måste till varje tid göra prioriteringar. Då må polisen under en period lägga mer tid på mindre allvarliga ärenden, eller lägga ner dessa om det finns grund för det. (30 jan 2024, när hon pratar om polisens prioriteringar.)

Det er ikke ubegrensede ressurser i politiet, og politimesteren må til enhver tid gjøre prioriteringer. Da må politiet i en periode bruke lengre tid på mindre alvorlige saker, eller henlegge disse dersom det er grunnlag for det. (30 jan 2024, når hun snakker om politimesters prioriteringer.)

Isolerat sett är två år för mycket. Om det är allvarliga och svåra ärenden, kan det vara en orsak till att utredningen tar lång tid. När man prioriterar ärenden, så blir också andra ärenden nedprioriterade. Men jag har inte gått in i denna sak och funnit orsaken till varför det har tagit så lång tid. (14 nov 2009, i samband med kritik av lång handläggningstid)

Isolert sett, så er to år for mykje. Er det tunge og vanskelege saker, så kan det vere ei årsak til at etteforskinga tek lang tid. Når ein prioriterer saker, så blir også andre saker nedprioritert. Men eg har ikje gått inn i denne saka og funne årsaka til kvifor det har teke så lang tid. (14 nov 2009, i forbindelse med kritikk av lang sakshandsamingstid)

Det är en känd sak att om det är en lång handläggningstid, kan de dömda få straffrabatt och det måste vi bara förhålla oss till. Det är olyckligt att ärenden ligger kvar för de kränkta och den åtalade i målet. (13 nov 2014, när hon talade om straffrabatt)

Det er en kjent sak at dersom det er en lang saksbehandlingstid, vil domfelte kunne innhente strafferabatt og det må vi bare forholde oss til. Det er uheldig at saker blir liggende for de fornærmede og den siktede i saken. (13 nov 2014, når hun snakket om strafferabatt)

För det första är ärendet komplext och har flera kränkta parter. För det andra har polisen under denna period varit tvungen att prioritera andra allvarliga ärenden som rör övergrepp mot barn. Dessa ärenden kräver specialiserad och kompetent personal. (12 sep 2013, intervju med NRK)

For det første er saken kompleks, og har flere fornærmede. For det andre har politiet i denne perioden måttet prioritere andre alvorlige saker som omhandler overgrep mot barn. Disse sakene krever spesialisert og kompetent personell. (12 sep 2013, intervju med NRK)

Vi förstår att polisen har begränsade resurser, men vi anser att det finns ett reellt behov av permanent polisnärvaro eftersom det hela tiden finns en hotbild mot judiska objekt. (11 okt 2019, efter attacken i tyska Halle.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!