Ole Petter Hjelle

Forskning berättar för oss att ju mer vi är på skärm, desto mindre sover vi. En viktig anledning till att vi sover för lite är att vi är på skärm istället för att sova. (2 mar 2024, under diskussion om skärmberoende)  Forskning forteller oss at jo mer vi er på skjerm, jo mindre sover vi. En viktig grunn til at vi sover for lite er at vi er på skjerm istedenfor å sove. (2 mar 2024, under diskusjon om skjermavhengighet) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Forskning (=studie) berättar för (=ty, förut, stäv) oss att ju mer vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) skärm, (=bildskärm, monitor, display) desto mindre sover vi. En (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) till (=åt, mot) att vi sover för (=ty, förut, stäv) lite (=få) är (=befinner sig, vara) att vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) skärm (=bildskärm, monitor, display) istället för (=ty, förut, stäv) att sova. (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofororsoskoknoninongog boberorätottotaror foföror osossos atottot joju momeror vovi äror popå soskokärormom, dodesostoto mominondodrore sosovoveror vovi. Enon vovikoktotigog anonloledodnoninongog totilollol atottot vovi sosovoveror foföror lolitote äror atottot vovi äror popå soskokärormom isostotälolloletot foföror atottot sosovova. (2 mar 2024, under diskussion om skärmberoende)

Baklänges:  Avos tta röf tellätsi mräks åp rä iv tta rä etil röf revos iv tta llit gnindelna gitkiv nE .iv revos erdnim otsed ,mräks åp rä iv rem uj tta sso röf rattäreb gninksroF. (2 mar 2024, under diskussion om skärmberoende)

SMS-svenska:

forskning Brättar för oss att ju mR vi R på skRm,Dsto mindre sovR vi.1 viktig anledning till att vi sovR för liT R att vi R på skRm istället för att sova. (2 mar 2024, under diskussion om skärmberoende)

---

Liknande ordspråk:

Staden sover och landsbygden sover, de levande sover för sin tid, de döda sover för sin tid, den gamle mannen sover bredvid sin hustru och den unge mannen sover bredvid sin hustru; och dessa strävar inåt mot mig, och jag strävar utåt mot dem, och sådan som det är att vara av dessa mer eller mindre är jag, och av dessa en och alla väver jag sången om mig själv.  The city sleeps and the country sleeps, the living sleep for their time, the dead sleep for their time, the old husband sleeps by his wife and the young husband sleeps by his wife; and these tend inward to me, and I tend outward to them, and such as it is to be of these more or less I am, and of these one and all I weave the song of myself. Walt Whitman (1819-1892)

På hans halvtimme har han ett vackert tal med en stor skärm. I min, försöker de fånga ögonblicket då jag sover, är avslappnad eller dåligt klädd.

In his half-hour, he has a beautiful speech with a big screen. In mine, they try to catch the moment when I am asleep or relaxed or badly dressed.

Nej, jag tror inte att 4K kommer att dra försäljningen i någon särskilt grad. Skillnaden mellan rörskärm och HD-skärm var formidabel, medan skillnaden mellan en fin HD-skärm och en 4K-skärm inte är så jätte stor. Man blir inte slagen i ryggen när man ser en 4K-skärm i butiken. (26 dec 2013, under diskussion om 4K-skärmars påverkan på tv-försäljningen.)

Nei, jeg tror ikke 4K kommer til å dra salget i særlig grad. Forskjellen mellom rørskjerm og HD-skjerm var formidabel, mens forskjellen mellom en fin HD-skjerm og en 4K-skjerm ikke er så sinnssykt stor. Man blir ikke slått i bakken når man ser en 4K-skjerm i butikken. (26 dec 2013, under diskusjon om 4K-skjermers påvirkning på tv-salget.)

Allt de gör baseras på Singletary. De kör honom genom skärm efter skärm efter skärm. Han kommer att få sina; du vill bara att han ska arbeta för dem så hårt som möjligt.

Everything they do is based off Singletary. They run him through screen after screen after screen. He's going to get his; you just want him to work for them as hard as possible.

Jag kommer att sova lugnt. När du är i en position där du kan tjäna lite pengar, är det en bra anledning till att få lite bra sömn. När du inte sover lugnt är när du missar kvalgränser med ett slag. Det här är trevligt. Jag ska ha lite roligt.

I'll sleep easy. When you're in position to make some money, it's a good reason to have some good sleep. When you don't sleep easy is when you're missing cuts by a shot. This is is nice. I'll have some fun.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!