Hege Ose

Våra tankar går först och främst till offren och deras närmaste anhöriga, men också till den misstänkte och dennes familj. För oss på skolan är det nu särskilt viktigt att ta hand om eleverna och de anställda på ett så bra sätt som möjligt. (7 dec 2016, onsdag morgon, efter att polisen bekräftat åtal mot 15-åringen)  Våre tanker går først og fremst til ofrene og deres nærmeste pårørende, men også til den siktede og vedkommendes familie. For oss ved skolen er det nå spesielt viktig å ta vare på elevene og de ansatte på en så god måte som mulig. (7 dec 2016, onsdag morgen, etter at politiet bekreftet siktelsen av 15-åringen) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra tankar går först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) till (=åt, mot) offren och (=et, samt) deras närmaste anhöriga, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) till (=åt, mot) den misstänkte och (=et, samt) dennes familj. (=ätt) För (=ty, förut, stäv) oss på (=ettrig, kungen, villig) skolan (=plugget) är (=befinner sig, vara) det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) särskilt (=unikt, speciellt) viktigt att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) eleverna och (=et, samt) de (=dom) anställda på (=ettrig, kungen, villig) ett så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt (=fason) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovårora totanonkokaror gogåror foförorsostot ocochoh fofrorämomsostot totilollol ofoffofrorenon ocochoh doderorasos nonärormomasostote anonhohörorigoga, momenon ocockoksoså totilollol dodenon momisossostotänonkoktote ocochoh dodenonnonesos fofamomiloljoj. Foföror osossos popå soskokololanon äror dodetot nonu sosärorsoskokiloltot vovikoktotigogtot atottot tota hohanondod omom elolevoverornona ocochoh dode anonsostotälolloldoda popå etottot soså bobrora sosätottot sosomom momöjojloligogtot. (7 dec 2016, onsdag morgon, efter att polisen bekräftat åtal mot 15-åringen)

Baklänges:  Tgiljöm mos ttäs arb ås tte åp adllätsna ed hco anrevele mo dnah at tta tgitkiv tliksräs un ted rä naloks åp sso röF .jlimaf senned hco etknätssim ned llit åskco nem ,agiröhna etsamrän sared hco nerffo llit tsmärf hco tsröf råg raknat aråV. (7 dec 2016, onsdag morgon, efter att polisen bekräftat åtal mot 15-åringen)

SMS-svenska:

våra tankar går först & främst till offr1 & Dras nRmasT anhöriga,m1 ocxå till d1 misstNkT & d1nS familj.för oss på skolan R Dt nu sRskilt viktigt att ta hand om LevRna & D anställda på ett så bra sätt som möjligt. (7 dec 2016, onsdag morgon, efter att polisen bekräftat åtal mot 15-åringen)

---

Liknande ordspråk:

Det är en oerhört svart dag för oss alla inom SJ-koncernen. Vi har förlorat en kollega och vän och våra tankar går främst till dennes anhöriga. Samtidigt gör vi nu stora insatser för att ta hand om varandra, inte minst genom att ge stöd till de närmaste kollegorna. (15 jan 2024, i ett pressmeddelande efter tågolyckan i Uddevalla.)

Våra tankar går först och främst till makarnas närmaste anhöriga. (19 feb 2019, dagen efter olyckan.)

Våre tanker går først og fremst til ekteparets nærmeste pårørende. (19 feb 2019, dagen etter ulykken.)

Det är det värsta tänkbara utfallet. Våra tankar går först och främst till de närmaste anhöriga. (15 jun 2014, efter att en 15-åring dog i badolyckan)

Det er det verst tenkelige utfallet. Tankene våre går først og fremst til de nærmeste pårørende. (15 jun 2014, etter at en 15-åring døde i badeulykken)

Vi har löpande dialog med folkhögskolan och vårt stöd från teamet kommer att vara utifrån skolans behov. Teamet bidrar till att ta hand om elever och anställda vid skolan. Mina tankar går först och främst till familj och vänner som har förlorat någon de är kär i för tidigt. (30 jan 2025, efter snöskredet i de franska alperna som kostade fyra elever vid Alta folkehögskola livet.)

Vi har løpende dialog med folkehøyskolen og vår støtte fra teamet vil være ut fra skolens behov. Teamet bidrar i å ivareta elever og ansatte ved skolen. Mine tanker går først og fremst til familie og venner som har mistet noen de er glad i altfor tidlig. (30 jan 2025, etter snøskredet i de franske alpene som kostet fire elever ved Alta folkehøgskole livet.)

Detta är en förfärlig situation. För Ballangen-samhället är det en stor tragedi att en av våra nära har gått bort. Våra tankar går först och främst till Simens familj och de anhöriga till de tre andra. (28 jun 2010, efter att fänrik Simen Tokle förlorade livet)

Dette er en forferdelig situasjon. For Ballangen-samfunnet er det en stor tragedie at en av våre nære har gått bort. Våre tanker går først og fremst til familien til Simen og de pårørende til de tre andre. (28 jun 2010, etter at fenrik Simen Tokle mistet livet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!