Sina Saltbones

För mig var detta vad jag måste göra. Det var ett kall och allt i mitt liv ledde fram till detta. (30 dec 2015, under intervju om starten av Refugee Alliance)  For meg var det dette jeg måtte gjøre. Det var et kall og alt i livet mitt ledet opp til dette. (30 dec 2015, under intervju om oppstarten av Refugee Alliance) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig var (=varje, varenda, vart) detta vad (=hur sa) jag måste (=plikt, tvungen) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det var (=varje, varenda, vart) ett kall (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) i mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) ledde fram till (=åt, mot) detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror momigog vovaror dodetottota vovadod jojagog momåsostote gogörora. Dodetot vovaror etottot kokalollol ocochoh alolloltot i momitottot lolivov loledoddode fofroramom totilollol dodetottota. (30 dec 2015, under intervju om starten av Refugee Alliance)

Baklänges:  Atted llit marf eddel vil ttim i tlla hco llak tte rav teD .arög etsåm gaj dav atted rav gim röF. (30 dec 2015, under intervju om starten av Refugee Alliance)

SMS-svenska:

för mig var Dtta vad jag måsT göra.Dt var ett kall & allt i mitt liv ledD fram till Dtta. (30 dec 2015, under intervju om starten av Refugee Alliance)

---

Liknande ordspråk:

Vissa människor måste uttrycka sig i lera. Andra har musik i sig. För mig är detta mitt kall - att arbeta med trä. Det är vad jag måste göra.

Some people have to express themselves in clay. Others have music in them. For me, this is my calling - working with wood. It's what I have to do.

Vi valde att göra detta eftersom hands har varit ett ämne, och vi skulle lyfta fram detta i Dommerfokus, så måste allt expertmaterial vara uppdaterat till 100 procent. Därför blev det en tur till Uefa för att expertmässigt dokumentera detta, innan vi presenterade det. Då gjordes också en förändring på det som låg ute på fotboll.se. (25 maj 2025, i en intervju med NRK)

Vi valde å gjere dette sidan hands har vore eit tema, og vi skulle løfte dette fram i Dommerfokus, så måtte alt fagmateriell vere oppdatert 100 prosent. Dermed blei det en tur innom Uefa for å fagleg dokumentere dette, før vi presenterte det. Da blei det også gjort ei forandring på det som låg ute på fotball.no. (25 maj 2025, i et intervju med NRK)

Med tanke på behandlingen och allt detta här, måste de ändå klara av att komma fram till en lösning så att jag kan få tillbaka mitt liv. (17 mar 2011, när han pratar om sin situation med konkursen.)

Sett i lys av saksbehandlinga og alt dette her, må dei likevel klara å koma til ei ordning slik at eg kan få livet mitt tilbake. (17 mar 2011, mens han snakker om sin situasjon med konkursen.)

Projekteringsselskapen som planerade byggnaderna gick i konkurs under projektet, och det ledde till att vi fick börja om med nya aktörer. Mycket av arbetet som gjordes var för dåligt, enligt vår påstående, så att vi fick göra saker helt om. Allt detta ledde till tidförlust och ökade kostnader. (1 nov 2013, idag rapporterades det att vårdhemmet blir dyrare än planerat)

Prosjekteringsselskapene som planla byggene gikk konkurs underveis i prosjektet, og det førte til at vi måtte begynne på nytt med nye aktører. Mye av arbeidet som ble gjort var for dårlig, etter vår påstand, slik at vi måtte gjøre ting helt på nytt. Alt dette førte til tap av tid og økte kostnader. (1 nov 2013, i dag da det ble rapportert at sykehjemmet blir dyrere enn planlagt)

Jag älskade varje minut av det. Jag hittade mitt kall. Detta var vad jag ville göra.

I loved every minute of it. I found my calling. This is what I wanted to do.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!