Aleksander Stokkebø

För att vi ska kunna lägga benen under de kriminella, må det bli lättare att skilja på seriöst och oseriöst. Och de som bryter lagen måste få snabba och hårda reaktioner. (15 nov 2024, under diskussion om åtgärder mot svart arbete)  Skal vi spenne bena under de kriminelle, må det bli lettere å skille seriøs fra useriøs. Og de som bryter loven må få raske og harde reaksjoner. (15 nov 2024, under diskusjon om tiltak mot svart arbeid) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) kunna (=veta) lägga (=placera) benen under (=nedanför, mirakel) de (=dom) kriminella, må det bli (=bliva) lättare att skilja (=sålla, differentiera, dela, lösgöra, splittra, separera) på (=ettrig, kungen, villig) seriöst och (=et, samt) oseriöst. Och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) bryter lagen måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) snabba och (=et, samt) hårda reaktioner.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror atottot vovi soskoka kokunonnona lolägoggoga bobenonenon unondoderor dode kokrorimominonelollola, momå dodetot bobloli lolätottotarore atottot soskokiloljoja popå soseroriösostot ocochoh ososeroriösostot. Ocochoh dode sosomom bobrorytoteror lolagogenon momåsostote fofå sosnonabobboba ocochoh hohårordoda roreakoktotiononeror. (15 nov 2024, under diskussion om åtgärder mot svart arbete)

Baklänges:  Renoitkaer adråh hco abbans åf etsåm negal retyrb mos ed hcO .tsöireso hco tsöires åp ajliks tta erattäl ilb ted åm ,allenimirk ed rednu neneb aggäl annuk aks iv tta röF. (15 nov 2024, under diskussion om åtgärder mot svart arbete)

SMS-svenska:

för att vi ska Qnna lägga b11 unDr D kriminLa,må Dt bli lättare att skilja på Criöst & oCriöst.& D som brytR lag1 måsT få snabba & Hrda reak10nR. (15 nov 2024, under diskussion om åtgärder mot svart arbete)

---

Liknande ordspråk:

Jag har sagt tydligt att polisen inte ska använda sina knappa resurser på detta, de måste använda dem på allvarlig brottslighet, men bryter du lagen måste du räkna med reaktioner. (19 mar 2020, under presskonferensen.)

Jeg har sagt tydelig at politiet ikke skal bruke sine knappe ressurser på dette, de må bruke dem på alvorlig kriminalitet, men bryter du loven må du regne med reaksjoner. (19 mar 2020, under pressekonferansen.)

Vi vill snabba på jobbet lite mer, göra det lättare för besökare men även göra det lättare för invånare att köpa hybridbil. Man måste kunna ladda bilen och laddstationer måste finnas i hela kommunen. (2 apr 2019, nyhetsartikel om Växjö kommuns planer att snabba på utbyggnaden av laddstationer)

Man må vara medveten om att Japan är ett lag som spelar otraditionellt, de är snabba på benen, de är snabba genombrottsspelare, och om man som dansk spelare har nervositet och är tung i benen, blir man sat i duellerna. (3 dec 2017, 2023)

Man skal være klar over, at Japan er et mandskab, der spiller utraditionelt, de er hurtige på benene, de er hurtige gennembrudsspillere, og hvis man som dansk spiller har nervøsitet og er tung i benene, bliver man sat i duellerne. (3 dec 2017, 2023)

Finn.no är nyttigt för dem som behöver nå många kunder, det som tyvärr är utmaningen är att kunderna inte klarar att skilja vetet från agn. De som inte driver seriöst eller medvetet driver oseriöst, och säljer hundar från valpfabriker, har sett sitt tillfälle att missbruka webbplatsen. (1 dec 2012, under en dialog med NRK.no om olaglig hundförsäljning på Finn.no.)

Finn.no er nyttig for dem som trenger å nå mange kunder, det som dessverre er utfordringen er at kundene ikke klarer å skille klinten fra hveten. De som ikke driver seriøst eller bevisst driver useriøst, og selger hunder fra valpefabrikker, har sett sitt snitt til å misbruke nettstedet. (1 dec 2012, under en dialog med NRK.no om ulovlig hundesalg på Finn.no.)

Våra flickor är snabba, flickorna från Camden är snabba. Men om vi bryter pressen kommer de att ha fler människor framme än de har bakom. Så vi måste fortsätta mot målet när vi får tag i bollen.

Our girls are quick, the Camden girls are quick. But if we break the press, they're going to have more people up front than they will back. So, we (have) to keep going to the goal once we get the ball.

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!