Eli Marie Gotteberg

Man ansöker om ersättning generellt och så är det en tvåstegsbehandling i denna ersättningsordning. Det första är om man tar reda på om det finns grund för att ge ersättning, och det nästa steget är att ta reda på hur mycket pengar var och en har rätt till. (20 aug 2013, beskrivning av ersättningsordningen i Norsk Pasientskadeersättning)  Man søker om erstatning generelt og så er det en totrinns behandling i denne erstatningsordningen. Det første er om man finner ut om det er grunnlag for å gi erstatning, og det neste trinnet er å finne ut hvor mye penger hver enkelt hardt krav på. (20 aug 2013, beskrivelse av erstatningsordningen i Norsk Pasientskadeerstatning) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ansöker om (=runt, ifall, försåvitt) ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) generellt (=vanligtvis) och (=et, samt) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) tvåstegsbehandling i denna ersättningsordning. Det första är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tar reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) det finns grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ersättning, (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) och (=et, samt) det nästa steget är (=befinner sig, vara) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) var (=varje, varenda, vart) och (=et, samt) en (=någon) har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon anonsosökokeror omom erorsosätottotnoninongog gogenonerorelolloltot ocochoh soså äror dodetot enon totvovåsostotegogsosbobehohanondodlolinongog i dodenonnona erorsosätottotnoninongogsosorordodnoninongog. Dodetot foförorsostota äror omom momanon totaror roredoda popå omom dodetot fofinonnonsos gogrorunondod foföror atottot goge erorsosätottotnoninongog, ocochoh dodetot nonäsostota sostotegogetot äror atottot tota roredoda popå hohuror momycockoketot popenongogaror vovaror ocochoh enon hoharor rorätottot totilollol. (20 aug 2013, beskrivning av ersättningsordningen i Norsk Pasientskadeersättning)

Baklänges:  Llit ttär rah ne hco rav ragnep tekcym ruh åp ader at tta rä tegets atsän ted hco ,gninttäsre eg tta röf dnurg snnif ted mo åp ader rat nam mo rä atsröf teD .gnindrosgninttäsre anned i gnildnahebsgetsåvt ne ted rä ås hco tllereneg gninttäsre mo rekösna naM. (20 aug 2013, beskrivning av ersättningsordningen i Norsk Pasientskadeersättning)

SMS-svenska:

man ansökR om Rsättning g1RLt & så R Dt 1 2sTgsBhandling i d1na Rsättningsordning.Dt första R om man tar reda på om Dt finns grund för att G Rsättning,& Dt nästa sTGt R att ta reda på hur mycket p1gar var & 1 har rätt till. (20 aug 2013, beskrivning av ersättningsordningen i Norsk Pasientskadeersättning)

---

Liknande ordspråk:

Generellt anser jag att om han blir dömd skyldig i en post där det finns grund för att ge förnedrade ersättning, ska pojken få ersättning, jag är inte emot det, inte heller Andersen. Men det måste ligga på en nivå som är rätt. (8 apr 2010, i samband med försvar av Erik Andersen)

Generelt mener jeg at blir han kjent skyldig i en post hvor det er hjemmel til å gi fornærmede oppreisning, skal gutten få oppreisning, jeg er ikke imot det, ikke Andersen heller. Men det må ligge på et nivå som er riktig. (8 apr 2010, i forbindelse med forsvar av Erik Andersen)

Det är upp till domstolen att ta reda på om hon har rätt till ersättning för att hon är död. Jag menar att det är helt fel om man inte kan kräva ersättning efter hennes död. Krävet har gjorts på hennes vägnar för den tortyr och plåga hon fick uthärda i sitt förhållande med den åtalade. (25 okt 2012, under rättegången om våldtäkterna i Elverum)

Det er opp til retten, og finne ut om hun har krav på oppreisning fordi hun er død. Jeg mener det er helt feil om man ikke kan kreve oppreisning etter hennes død. Kravet er reist på vegne av henne for den tort og svie hun måtte tåle i sitt forhold med den tiltalte. (25 okt 2012, under rettssaken om voldtektene i Elverum)

Mödrar är generellt motvilliga att komma. När en mor dyker upp är hon ofta ensamstående och vill få bevis för att ta reda på den biologiska fadern till barnet så att hon kan kräva ersättning.

Mothers are generally reluctant to come. When a mother turns up, she is often a single mother who wants to get evidence to find out the biological father of the child so she can demand compensation.

Denna ersättningsordning, som är så listig att ingen får ersättning. (6 feb 2010, under Rogaland Frps årsmöte {igår})

Denne erstatningsordningen, som er så finurlig at ingen får erstatning. (6 feb 2010, under Rogaland Frps årsmøte {yesterday}")

Nästan hälften av dem som ansöker om ersättning får svar på om de får ersättning eller inte, innan det har gått 7 månader. (12 feb 2023, när hon pratar om handläggningstiden.)

Nesten halvparten av de som søker erstatning får svar på om de får erstatning eller ikke, før det har gått 7 måneder. (12 feb 2023, når hun snakker om saksbehandlingstiden.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!