Arne Sandstø

Vi fick hämta oss in med en rätt bedömning några timmar senare. Men vi har lärt oss att det räcker inte att tro, vi måste veta. Vi kan inte få koll på tillräckligt. (3 jan 2022, efter att Jerv bröt kontraktet med Sonni Nattestad och reflekterade över händelsen.)  Vi fikk hentet oss inn med en rett vurdering noen timer senere. Men vi har lært at det holder ikke å tro, vi må vite. Vi kan ikke få sjekket nok. (3 jan 2022, etter at Jerv brøt kontrakten med Sonni Nattestad og reflekterte over hendelsen.) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick hämta (=avhämta, inbringa, bringa) oss in med (=tillsammans) en (=någon) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) några timmar senare. Men (=ändock, skada) vi har lärt oss att det räcker inte (=ej, icke) att tro, (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) vi måste (=plikt, tvungen) veta. (=känna till, kunna) Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) tillräckligt. (=nog)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foficockok hohämomtota osossos inon momedod enon rorätottot bobedodömomnoninongog nonågogrora totimommomaror sosenonarore. Momenon vovi hoharor lolärortot osossos atottot dodetot roräcockokeror inontote atottot totroro, vovi momåsostote vovetota. Vovi kokanon inontote fofå kokolollol popå totilollolroräcockokloligogtot. (3 jan 2022, efter att Jerv bröt kontraktet med Sonni Nattestad och reflekterade över händelsen.)

Baklänges:  Tgilkcärllit åp llok åf etni nak iV .atev etsåm iv ,ort tta etni rekcär ted tta sso träl rah iv neM .eranes rammit argån gninmödeb ttär ne dem ni sso atmäh kcif iV. (3 jan 2022, efter att Jerv bröt kontraktet med Sonni Nattestad och reflekterade över händelsen.)

SMS-svenska:

vi fick hämta oss in med 1 rätt Bdömning några timmar s1are.m1 vi har lRt oss att Dt räckR inT att tro,vi måsT Vta.vi kan inT få koll på tillräckligt. (3 jan 2022, efter att Jerv bröt kontraktet med Sonni Nattestad och reflekterade över händelsen.)

---

Liknande ordspråk:

Första gången jag testade det med Wit, den lilla knappen som säger "lägg ett villkorat erbjudande", fick jag ett serverfel när jag klickade på den. Jag fortsatte att försöka, och ungefär fyra eller fem timmar senare kom jag tillbaka online och det fungerade, men jag fick ett meddelande några dagar senare när IPO:n kom ut om att jag inte var tillräckligt snabbt på listan.

The first time that I tried that with Wit, the little button that says 'place conditional offer,' you get a server error when you click that. I kept trying, about four or five hours later, I came back online and I got in, but I got a note a few days later when the IPO came out saying I wasn't soon enough on the list.

Jag hörde inte påkörningen, så jag körde hem. Över två timmar senare fick jag veta vad som hänt. (20 jan 2021, efter att tåget körde in i renarna.)

Vi fick göra en svår bedömning innan vi tog chansen att gå in. Det är begränsat hur mycket luft man har, så vi fick veta att vi skulle ha tillräckligt med luft för att komma ut igen. Vi gjorde en bedömning att det fanns människor inne i tunneln. Då fick vi bara komma in med tre rökdykare. (18 apr 2017, under branden i Fjærlandstunneln)

Vi måtte gjere ei tøff vurdering før vi tok sjansen på å gå inn. Det er avgrensa kor mykje luft ein har, så vi måtte vite at vi skulle ha luft nok til å komme ut igjen. Vi gjorde ei vurdering på at det var folk inne i tunnelen. Då måtte vi berre komme oss inn med tre røykdykkarar. (18 apr 2017, under brannen i Fjærlandstunnelen)

Det räcker inte med en liten vattenflaska. Det kan se ut som grillen är släckta, men några timmar senare kan grillen vara glödande varm igen. (14 jun 2014, i en artikel om förbud mot engångsgrillar på grund av brandrisken.)

Det holder ikke med ei lita vannflaske. Det kan se ut som grillen er slukket, men noen timer senere kan grillen være glødende varm igjen. (14 jun 2014, i en artikkel om forbud mot engangsgriller på grunn av brannfaren.)

När det är sådant här virrvarr är det lätt att det blir galet ute på arenorna också. Så det gäller att speaker och evenemangsansvariga håller tungan rätt i mun. Det räcker inte att jag gör rätt, alla i ledet måste ha full koll hela tiden. Det är också en utmaning. (30 okt 2019, när han beskriver de utmaningar som finns med att hålla koll på allt som ska ske på arenorna)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!