Robert Cornels Nordli

I kommunfullmäktige är det enighet om att vi måste göra allt vi kan för att bevara kyrkan. (7 aug 2025, framför Trefaldighetskyrkan i Arendals centrum, som behöver omfattande reparationer.)  I bystyret er det enighet om at vi må gjøre alt vi kan for å ivareta kirka. (7 aug 2025, foran Trefoldighetskirken i Arendal sentrum, som trenger omfattende reparasjoner.) Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I kommunfullmäktige är (=befinner sig, vara) det enighet (=enhällighet, samklang, överensstämmelse, samförstånd, samstämmighet) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) kyrkan.

---

Översatt till rövarspråket:  I kokomommomunonfofulollolmomäkoktotigoge äror dodetot enonigoghohetot omom atottot vovi momåsostote gogörora alolloltot vovi kokanon foföror atottot bobevovarora kokyrorkokanon. (7 aug 2025, framför Trefaldighetskyrkan i Arendals centrum, som behöver omfattande reparationer.)

Baklänges:  Nakryk araveb tta röf nak iv tlla arög etsåm iv tta mo tehgine ted rä egitkämllufnummok I. (7 aug 2025, framför Trefaldighetskyrkan i Arendals centrum, som behöver omfattande reparationer.)

SMS-svenska:

i kommunfullmäktiG R Dt 1ighet om att vi måsT göra allt vi kan för att Bvara kyrkan. (7 aug 2025, framför Trefaldighetskyrkan i Arendals centrum, som behöver omfattande reparationer.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är orolig. Tidens tand har tagit byggnaden och vi måste göra allt vi kan för att bevara kyrkan. (7 aug 2025, framför Trefaldighetskyrkan i Arendal centrum, som behöver omfattande reparationer.)

Jeg er bekymra. Tidens tann har tatt bygget og vi må gjøre alt vi kan for å ivareta kirka. (7 aug 2025, foran Trefoldighetskirken i Arendal sentrum, som trenger omfattende reparasjoner.)

I kommunfullmäktige råder det enighet om de flesta frågor. Vi har varit klara över att alla partier ska få behålla sin identitet. Det är viktigt för oss att bevara partiidentitet samtidigt som vi ska skapa ny identitet genom samarbete. (3 okt 2023, efter kommunvalet 2023 i Stange kommun.)

I kommunestyret er det enighet om de fleste saker. Så har vi vært klare på at alle partiene skal få beholde sin identitet. Det er viktig for oss å bevare partiidentitet samtidig som vi skal skape ny identitet gjennom samarbeid. (3 okt 2023, etter kommunevalget i 2023 i Stange kommune.)

Vårt mål nu är att nå en liknande enighet i kommunfullmäktige, att vi kan stå tillsammans i kommunfullmäktige om vissa mål och strategier, och att detta kan hjälpa oss att bli av med dessa miljöer. (28 apr 2011, i nyhetsartikeln)

Vårt mål nå er å få til en tilsvarende enighet i bystyret, at vi kan stå sammen i bystyret om en del mål og strategier, og at det kan gjøre at vi får bort disse miljøene. (28 apr 2011, i nyhetsartikkelen)

Det tror jag var hans huvudbudskap, att kyrkan måste göra allt den kunde för att förbättra deras livsvillkor. (26 apr 2025, i samband med intervju med NRK om påve Frans begravning)

Det tror jeg var hans hovedbudskap, at kirken måtte gjøre alt den kunne for å bedre deres livsbetingelser. (26 apr 2025, i forbindelse med intervju med NRBK om begravelsen til pave Frans)

Vi önskar ju att vi skulle kunna ha mer samförstånd mellan kyrkan, kommunen och andra sociala instanser i den här frågan. Det blir mycket att kyrkan ska göra allt i slutändan när det gäller de här frågorna. (14 dec 2017, när han uttrycker önskemål om mer samarbete mellan kyrkan, kommunen och andra sociala instanser.)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!