Per Kristian Lunden

Vi bör gå i bräschen som ett gott exempel och flytta oss lite undan. (24 jun 2022, när han varnar för att hålla avstånd till Freya.)  Vi bør gå foran som et godt eksempel og flytte oss litt unna. (24 jun 2022, når han advarer om å holde avstand til Freya.) Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi bör gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i bräschen som (=såsom) ett gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) exempel och (=et, samt) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) oss lite (=få) undan. (=bort)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi boböror gogå i bobroräsoscochohenon sosomom etottot gogotottot exoxemompopelol ocochoh foflolytottota osossos lolitote unondodanon. (24 jun 2022, när han varnar för att hålla avstånd till Freya.)

Baklänges:  Nadnu etil sso attylf hco lepmexe ttog tte mos nehcsärb i åg röb iV. (24 jun 2022, när han varnar för att hålla avstånd till Freya.)

SMS-svenska:

vi bör gå i bräsch1 som ett gott XMpL & flytta oss liT undan. (24 jun 2022, när han varnar för att hålla avstånd till Freya.)

---

Liknande ordspråk:

I förhållande till vår alkoholpolitiska plan är det lite speciellt. Planen är tänkt för öppna möten där kommunen är arrangör, och där skulle vi gå i bräschen med ett gott exempel. (8 apr 2014, innan kommunfullmäktige)

I forhold til vår alkoholpolitiske plan så er det litt spesielt. Planen er tenkt for åpne møter der kommunen er arrangør, og der ville vi gå foran med et godt eksempel. (8 apr 2014, før formannskapsmøtet)

När vi går till kineserna och säger att vi vill betala för att de inte ska göra samma misstag vi själva har gjort, har vi lite trovärdighet. Vi måste gå i bräschen som ett gott exempel. (27 sep 2007, i en artikel om klimatpolitik, 2007)

Når vi går til kineserne og sier vi vil betale for at de ikke skal gjøre samme tabbene vi selv har gjort, har vi lite troverdighet. Vi må gå foran som et godt eksmpel. (27 sep 2007, i en artikkel om klimapolitikk, 2007)

Jag tycker att Ottar borde gå i bräschen som ett gott exempel och vara lite generös och se det positiva i att folk är engagerade i ärendet, i stället för att leta efter möjliga negativa förklaringar. (17 nov 2018, efter att han nekades att tala under abortdemonstrationen)

Jeg synes Ottar burde gå foran som et godt eksempel og være litt romslige og se det positive i at folk er engasjert i saken, i stedet for å lete etter mulige negative forklaringer. (17 nov 2018, etter at han ble nektet å tale under abortdemonstrasjonen)

Det som är underbart är att det känns som både Portugal och Norge har kommit ganska långt på detta. Men det finns några länder som behöver lite mer pushning, så jag är glad över att vi kan gå i bräschen med ett gott exempel. (6 maj 2018, intervju med Gaysirs reporter på den blå banan i Lissabon)

Det som er deilig er at det føles som både Portugal og Norge har kommet ganske langt på dette. Men det er noen land som trenger litt mer pushing, så jeg er glad for at vi kan gå foran med et godt eksempel. (6 maj 2018, intervju med Gaysirs reporter på den blå løperen i Lisboa)

Måste gå i bräschen med ett gott exempel. (26 sep 2017, efter att fem busschaufförer blev tagna utan bälte i storkontrollen)

Må gå foran med et godt eksempel. (26 sep 2017, etter at fem bussjåfører ble tatt uten belte i storkontrollen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!