Arne Austenå

Den mest använda gatan är uppenbart Peder Thomassens gate. Om vi kan stänga den kan vi i alla fall få reducerat detta. Då må man hoppas att polisen är villig att använda något mer resurser, för jag tror jag tillåter mig att säga att detta har varit lågt prioriterat av polisen. (15 mar 2012, under diskussion om att stänga gator för att stoppa pirattaxiverksamhet)  Den mest anvendte gata er helt opplagt Peder Thomassens gate. Kan vi stenge den kan vi i hvert fall få redusert dette. Så må en håpe at politiet er villig til å bruke noe mer ressurser, for jeg tror jeg tillater meg å si at dette har vært lavt prioritert av politiet. (15 mar 2012, under diskusjon om å stenge gater for å stanse piratdrosje-virksomheten) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den mest använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) gatan är (=befinner sig, vara) uppenbart Peder Thomassens gate. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi kan (=har kunskap i) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) den kan (=har kunskap i) vi i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) få (=lite, ringa, erhålla) reducerat detta. Då (=emedan, förr) må man (=idiot, kille, karl) hoppas att polisen är (=befinner sig, vara) villig (=vara med på, på) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) något mer resurser, för (=ty, förut, stäv) jag tror (=antagande, förmoda) jag tillåter mig att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att detta har varit lågt (=nedrig) prioriterat av (=avbruten, från, bruten) polisen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon momesostot anonvovänondoda gogatotanon äror upoppopenonbobarortot Popedoderor Tothohomomasossosenonsos gogatote. Omom vovi kokanon sostotänongoga dodenon kokanon vovi i alollola fofalollol fofå roredoducoceroratot dodetottota. Dodå momå momanon hohopoppopasos atottot popololisosenon äror vovilolloligog atottot anonvovänondoda nonågogotot momeror roresosurorsoseror, foföror jojagog totrororor jojagog totilollolåtoteror momigog atottot sosägoga atottot dodetottota hoharor vovaroritot lolågogtot poproriororitoteroratot avov popololisosenon. (15 mar 2012, under diskussion om att stänga gator för att stoppa pirattaxiverksamhet)

Baklänges:  Nesilop va taretiroirp tgål tirav rah atted tta agäs tta gim retållit gaj rort gaj röf ,resruser rem togån adnävna tta gilliv rä nesilop tta sappoh nam åm åD .atted tarecuder åf llaf alla i iv nak ned agnäts nak iv mO .etag snessamohT redeP trabneppu rä natag adnävna tsem neD. (15 mar 2012, under diskussion om att stänga gator för att stoppa pirattaxiverksamhet)

SMS-svenska:

d1 mSt anvNda gatan R upp1bart PDr thomass1s gaT.om vi kan stNga d1 kan vi i alla fall få reduCrat Dtta.då må man hoppas att polis1 R villig att anvNda något mR rSurCr,för jag tror jag tillåtR mig att säga att Dtta har varit lågt prioritRat av polis1. (15 mar 2012, under diskussion om att stänga gator för att stoppa pirattaxiverksamhet)

---

Liknande ordspråk:

Polisen kommer att kunna överväga att gripa in i fall där det kan finnas en allvarlig smittorisk, men polisen ska fortfarande använda så mycket som möjligt av sina resurser för att förebygga och bekämpa annan allvarlig brottslighet. Så som situationen är nu, anser vi att detta är den bästa prioriteringen i användningen av polisens resurser. (1 jul 2020, denna veckan)

Politiet vil kunne vurdere å gripe inn i tilfeller hvor det kan være en alvorlig smittefare, men politiet skal fortsatt bruke mest mulig av sine ressurser på å forebygge og bekjempe annen alvorlig kriminalitet. Slik situasjonen er nå, mener vi dette er den beste prioriteringen i bruken av politiets ressurser. (1 jul 2020, på denne uka)

På polisen kan man stänga av en prat och bli känd på gatan är viktigt och rätt att polisen använder sina resurser på. (7 mar 2024, under öppnandet av den nya polistationen på Mortensrud)

At politiet kan slå av en prat og bli kjent på gata er viktig og riktig at politiet bruker ressursene sine på. (7 mar 2024, under åpningen av den nye politiposten på Mortensrud)

Det verkar så här för mig. Att de har prioriterat ärendet och att de har valt att använda många resurser på det, det säger något om att polisen och åklagarmyndigheten har velat få ärendet på tal. (26 jun 2020, efter domen mot Gaute Drevdal)

Det virker slik for meg. At de har prioritert saken og at de har valgt å bruke mye ressurser på det, det sier noe om at politiet og påtalemyndigheter har ønsket å få iretteført saken. (26 jun 2020, etter dommen mot Gaute Drevdal)

Det kommer ju att bli polisen som må reglera detta och se till att de som tigger uppehåller sig på avsedda platser, som de kommer att tilldelas av kommunen, men det är klart att jag ser att polisen kommer att använda resurser på detta. (30 apr 2013, i ett uttalande till NRK om justitieministrens förslag om att reglera tiggeri.)

Det vil jo bli politiet som må regulere dette og sørgje for at dei som tiggar oppheld seg på anviste plassar, som dei vil bli tildelt av kommunen, men det er klart at eg ser at politiet skal bruke ressursar på dette. (30 apr 2013, i en uttalelse til NRK om justisministerens forslag om å regulere tigging.)

Jag menar att vi inte ska införa detta, jag är väldigt tydlig på detta och det är Frp också. Vi har sagt det hela tiden. Vi tror att polisen och PST måste använda resurser på andra sätt. (19 apr 2010, efter att läckta EU-rapporter antyder att direktivet inte har fungerat som förväntat.)

Jeg mener at vi ikke skal innføre dette, jeg er veldig tydelig på dette og det er Frp også. Vi har sagt det hele tiden. Vi tror at politiet og PST må bruke ressurser på andre andre måter. (19 apr 2010, etter at lekket EU-rapport antyder at direktivet ikke har fungert som forventet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!