Terje Formoe

Kapten Sabeltann har redan levt i 33 år. Vi hoppas att detta bara är början. Då måste vi göra kloka och bra val. (6 mar 2023, under öppnandet av produktionen av de nya världarna i fabriken till Grepi Plast AB i Porsgrunn)  Kaptein Sabeltann har allerede levd i 33 år. Vi håper at dette bare er begynnelsen. Da må vi gjøre fornuftige og gode valg. (6 mar 2023, under åpningen av produksjonen av de nye sverdene i fabrikken til Grepi Plast AS i Porsgrunn) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kapten (=befälhavare) Sabeltann har redan levt i 33 år. Vi hoppas att detta bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) början. (=inledningen, start) Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) kloka och (=et, samt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokapoptotenon Sosabobeloltotanonnon hoharor roredodanon lolevovtot i 33 åror. Vovi hohopoppopasos atottot dodetottota bobarora äror bobörorjojanon. Dodå momåsostote vovi gogörora koklolokoka ocochoh bobrora vovalol. (6 mar 2023, under öppnandet av produktionen av de nya världarna i fabriken till Grepi Plast AB i Porsgrunn)

Baklänges:  Lav arb hco akolk arög iv etsåm åD .najröb rä arab atted tta sappoh iV .rå 33 i tvel nader rah nnatlebaS netpaK. (6 mar 2023, under öppnandet av produktionen av de nya världarna i fabriken till Grepi Plast AB i Porsgrunn)

SMS-svenska:

kapt1 saBltann har redan levt i 33 år.vi hoppas att Dtta bara R början.då måsT vi göra kloka & bra val. (6 mar 2023, under öppnandet av produktionen av de nya världarna i fabriken till Grepi Plast AB i Porsgrunn)

---

Liknande ordspråk:

Vi ska göra en fullblodig sjörövarfilm av Kapten Sabeltann. Vi har ett starkt team, ett bra manus och tillgång till 25 år med material från ett fantastiskt universum. (24 jan 2013, under produktionen av filmen "Kapten Sabeltann och skatten i Lama Rama")

Vi skal lage en fullblods sjørøverfilm av Kaptein Sabeltann. Vi har et sterkt team, et godt manus og tilgang til 25 år med materiale fra et fantastisk univers. (24 jan 2013, under produksjonen av filmen "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")

Kan det ligga en guldskatt à la Kapten Sabeltann på havsbottnen utanför Lista? (26 aug 2023, fråga om möjligheten att hitta en guldskatt på havsbottnen.)

Kan det ligge en gullskatt à la Kaptein Sabeltann på havbunnen utenfor Lista? (26 aug 2023, spør om muligheten for å finne en gullskatt på havbunnen.)

Ja, nu ska jag prata med Bjørn Sæter som har regin på detta, och sedan ska jag prata med Terje Formoe, självklart, som är chefen över alla chefer när det gäller Kapten Sabeltann. (12 feb 2024, under en intervju med NRK om den nya rollen som Kapten Sabeltann.)

Ja, nå skal jeg snakke med Bjørn Sæter som har regi på dette, og så skal jeg snakke med Terje Formoe, selvfølgelig, som er sjefen over alle sjefer når det gjelder Kaptein Sabeltann. (12 feb 2024, under et intervju med NRK om den nye rollen som Kaptein Sabeltann.)

"Norska filmproducenter är smarta och gör filmer baserade på kända varumärken som Kapten Sabeltann och boken "Doktor Proktors prompepulver". Detta är inarbetade koncept som är lättare att sälja in till publiken." (10 nov 2014, när han kommenterar den norska barnfilmindustrin)

"Norske filmprodusenter er smarte og lager film basert på kjente merkevarer som Kaptein Sabeltann og boken "Doktor Proktors prompepulver". Dette er innarbeidede konsept som er lettere å selge inn til publikum.". (10 nov 2014, når han kommenterer den norske barnefilmindustrien)

Även om jag inte har spelat Kapten Sabeltann själv på länge, följer han mig som en skugga. (29 apr 2016, när han pratar om förhållandet till figuren Kapten Sabeltand.)

Selv om jeg ikke har spilt Kaptein Sabeltann selv på lenge, følger han meg som en skygge. (29 apr 2016, når han snakker om forholdet til figuren Kaptein Sabeltann.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!