Harald Haug Andersen

Vi hade en muntlig överenskommelse med MDG om att vi skulle överenskomma om ett möte med dem om förhandlingar efter att vi var klara med mötet med Venstre. (18 sep 2015, under förhandlingar om politiska samarbetsparter i Tønsberg.)  Vi hadde en muntlig avtale med MDG om at vi skulle avtale møte med dem om forhandlinger etter at vi var ferdig med møtet med Venstre. (18 sep 2015, under forhandlingene om politiske samarbeidspartnere i Tønsberg.) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade en (=någon) muntlig (=i tal, oral) överenskommelse (=förlikning, pakt, avtal) med (=tillsammans) MDG om (=runt, ifall, försåvitt) att vi skulle överenskomma om (=runt, ifall, försåvitt) ett möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) med (=tillsammans) dem (=dom) om (=runt, ifall, försåvitt) förhandlingar efter att vi var (=varje, varenda, vart) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) med (=tillsammans) mötet med (=tillsammans) Venstre.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohadode enon momunontotloligog övoverorenonsoskokomommomelolsose momedod MomDodGog omom atottot vovi soskokulollole övoverorenonsoskokomommoma omom etottot momötote momedod dodemom omom foförorhohanondodlolinongogaror efoftoteror atottot vovi vovaror koklolarora momedod momötotetot momedod Vovenonsostotrore. (18 sep 2015, under förhandlingar om politiska samarbetsparter i Tønsberg.)

Baklänges:  ErtsneV dem tetöm dem aralk rav iv tta retfe ragnildnahröf mo med dem etöm tte mo ammoksnerevö elluks iv tta mo GDM dem eslemmoksnerevö giltnum ne edah iV. (18 sep 2015, under förhandlingar om politiska samarbetsparter i Tønsberg.)

SMS-svenska:

vi haD 1 muntlig övR1skommLC med mdg om att vi sQlle övR1skomma om ett möT med Dm om förhandlingar FtR att vi var klara med möTt med v1s3. (18 sep 2015, under förhandlingar om politiska samarbetsparter i Tønsberg.)

---

Liknande ordspråk:

För att jag trodde att vi hade en överenskommelse och det är vanligt praxis inom branschen att överenskomma muntligt eller på andra sätt. Jag tycker det är synd att ett kontrakt måste vara undertecknat för att en överenskommelse ska gälla. (15 maj 2020, när stämningen skickades till Oslo tingsrätt.)

Fordi jeg mente vi hadde en avtale og det er vanlig praksis i bransjen å avtale muntlig eller på andre måter. Jeg syntes det er synd at en kontrakt må være underskrevet for at en avtale skal gjelde. (15 maj 2020, når stevningen ble sendt til Oslo tingrett.)

Men slutsatsen efter det misslyckade mötet i Vietnam var att det är nödvändigt med fler förhandlingar på lägre nivå innan en överenskommelse. (31 maj 2019, kommentar till avrättningarna efter Trumphögtiderna)

Men konklusjonen etter det mislykkede møtet i Vietnam var at det er nødvendig med flere forhandlinger på lavere nivå før en avtale. (31 maj 2019, kommentar på henrettelsene etter Trump-møtet)

Vi hade en muntlig överenskommelse med [Capitals] om att om de skulle trejda mig, så skulle de ge mig en chans att tänka på det, gå igenom det med min familj... Men den dagen sa de bara det till mig. Jag frågade om jag hade något val. De sa, "Nej".

We had a verbal agreement with the [Capitals] that if they are going to trade me, they would give me a chance to think about it, go over it with my family, ... But that day, they just told me. I asked if I had a choice. They said, 'No.'

Vi befann oss i en situation där vi visste att Alex skulle bli bortbytt – men vi var tvungna att vänta och se vart han skulle hamna. Så vi hade en muntlig överenskommelse, en brygga.

We had a situation where we knew Alex was going to be traded -- but we had to wait and see where he would end up. So we had an oral understanding, a bridge.

Beslutet fattades efter att jag hade ett mycket professionellt möte med Louis på tisdagen, då vi bjöd in honom för att utvärdera säsongen. Efter mötet beslutade vi att inte erbjuda honom en förlängning, att programmet hade problem som vi behövde åtgärda när vi går framåt i den nya Big East Conference. Efter mötet fick jag en känsla av var vi stod och det fanns saker vi inte kunde enas om.

The decision was made after I had a very professional meeting with Louis on Tuesday, when we brought him in to review the season. Following the meeting, we decided not to offer him an extension, that the program had issues we needed to deal with as we move forward in the new Big East Conference. After the meeting, I got a sense of where we stood and there were things we couldn't agree on.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!