Ole-Jacob Schelver

Det har inte kommit något konkret ut av dessa förhör. Det ska ha varit flera personer som kom till platsen senare. Vi ber dessa att ta kontakt med polisen. (19 jun 2009, när han talar om vittnesförhör och uppmanar fler vittnen att anmäla sig)  Det har ikke kommet noe konkret ut av disse avhørene. Det skal ha vært flere personer som kom til åstedet etterpå. Vi ber disse om å ta kontakt med politiet. (19 jun 2009, når han snakker om vitneavhør og oppfordrer flere vitner til å melde seg) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har inte (=ej, icke) kommit något konkret (=gripbar, påtaglig, saklig) ut av (=avbruten, från, bruten) dessa förhör. (=examina, hearing, utfrågning) Det ska (=skall) ha (=äga) varit flera (=många, ytterligare) personer som (=såsom) kom till (=åt, mot) platsen senare. Vi ber dessa att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) polisen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor inontote kokomommomitot nonågogotot kokononkokroretot utot avov dodesossosa foförorhohöror. Dodetot soskoka hoha vovaroritot foflolerora poperorsosononeror sosomom kokomom totilollol poplolatotsosenon sosenonarore. Vovi boberor dodesossosa atottot tota kokonontotakoktot momedod popololisosenon. (19 jun 2009, när han talar om vittnesförhör och uppmanar fler vittnen att anmäla sig)

Baklänges:  Nesilop dem tkatnok at tta assed reb iV .eranes nestalp llit mok mos renosrep arelf tirav ah aks teD .röhröf assed va tu terknok togån timmok etni rah teD. (19 jun 2009, när han talar om vittnesförhör och uppmanar fler vittnen att anmäla sig)

SMS-svenska:

Dt har inT kommit något konkret ut av Dssa förhör.Dt ska ha varit flRa PrsonR som kom till plats1 s1are.vi Br Dssa att ta kontakt med polis1. (19 jun 2009, när han talar om vittnesförhör och uppmanar fler vittnen att anmäla sig)

---

Liknande ordspråk:

Vi har genomfört förhör med de personer som har varit inblandade, och inte funnit något som visar att dessa läckor stammar från polisen. Detta kan också ha kommit från annat håll. (23 dec 2011, efter att den specialiserade enheten för polisärenden undersökte om någon inom polisen hade läckt känsliga uppgifter i fallet om den så kallade mms-läkaren.)

Vi har gjennomført avhøyr av dei personane som har vore involvert, og ikkje funne noko som viser at desse lekkasjane stammar frå politiet. Dette kan også ha kome frå anna hald. (23 dec 2011, etter at spesialeininga for politisaker undersøkte om noen i politiet hadde lekket sensitive opplysninger i saken om den såkalte mms-legen.)

Om det skulle dyka upp nya viktiga uppgifter i ärendet kommer dessa att följas upp av polisen. Den person som intervjuas av VG har sedan december 1995 varit i kontakt med polisen upprepade gånger, men i formella förhör, även rättsliga förhör, drar han tillbaka sina erkännanden och hävdar att detta är berusningsförhör. (19 okt 2011, under en uttalande om Ramm-affären)

Skulle det dukke opp nye viktige opplysninger i saken vil disse bli fulgt opp av politiet. Den personen som er intervjuet av VG har siden desember 1995 vært i kontakt med politiet gjentatte ganger, men i formelle avhør, også rettslige avhør, trekker han tilbake sine tilståelser, og hevder at dette er fyllerør. (19 okt 2011, under en uttalelse om Ramm-saken)

Vi förhör folk på platsen. Vi förhör den person som anlände till platsen här. Och vi förhör personer som har varit i närheten. (13 apr 2022, när polisen börjar med teknisk och taktisk undersökning av branden.)

Vi avhører folk på stedet. Vi avhører vedkommende som ankom til stedet her. Og vi avhører personer som har vært i nærheten. (13 apr 2022, når politiet begynner med teknisk og taktisk undersøkelse av brannen.)

I dessa dagar är det viktigt att publiken, om de ser misstänksamma föremål, personer eller handlingar, tar kontakt med polisen så att vi kan komma till platsen och kontrollera om detta kan vara av intresse för oss. (10 apr 2017, i Sydöstra polisdistriktet, efter att Säpo höjt hotnivån i Norge.)

I disse dager så er det viktig at publikum, dersom de ser mistenkelige gjenstander, personer eller handlinger, tar kontakt med politiet sånn at vi kan komme til stedet og sjekke ut om dette kan være av interesse for oss. (10 apr 2017, i Sør-Øst politidistrikt, etter at PST hevet trusselnivået i Norge.)

"Polisen har nu varit i kontakt med de kränkta vi har kunnat identifiera. De har förhörts och erbjudits stöd/hjälp, och flera av dem har fått biståndsadvokater utnämnda. Det är just av hänsyn till offren för dessa övergrepp som polisen har valt att vänta med att gå ut med vilka identiteter de misstänkta använde för att komma i kontakt med unga pojkar." (19 apr 2010, i nyhetsartikeln.)

«Politiet har nå vært i kontakt med de fornærmede vi har klart å identifisere. De er avhørt og gitt tilbud om støtte/hjelp, og flere av dem har fått bistandsadvokater oppnevnt. Det er nettopp av hensyn til ofrene for disse overgrepene at politiet har valgt å vente med å gå ut med hvilke identiteter siktede brukte for å komme i kontakt med unge gutter.». (19 apr 2010, i nyhetsartikkelen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!