Christoffer Rød

Vi börjar om från scratch. Det finns inget tvivel om det. (25 aug 2017, när han pratar om arbetet framför sig inför nästa års festival.)  Vi starter på scratch igjen. Det er det ingen tvil om. (25 aug 2017, når han snakker om arbeidet foran seg for neste års festival.) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi börjar om (=runt, ifall, försåvitt) från (=av) scratch. Det finns inget (=ingenting) tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobörorjojaror omom fofrorånon soscocroratotcochoh. Dodetot fofinonnonsos inongogetot totvovivovelol omom dodetot. (25 aug 2017, när han pratar om arbetet framför sig inför nästa års festival.)

Baklänges:  Ted mo levivt tegni snnif teD .hctarcs nårf mo rajröb iV. (25 aug 2017, när han pratar om arbetet framför sig inför nästa års festival.)

SMS-svenska:

vi börjar om från scratch.Dt finns inGt tvivL om Dt. (25 aug 2017, när han pratar om arbetet framför sig inför nästa års festival.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns några saker som inte är helt klara. Första prioriteten är att få kroppen tillbaka i trim och bli helt frisk. Jag börjar inte från "scratch", jag börjar långt, långt inne i "scratch". Det är bara att börja med träningen, och jag har en familj som står redo att hjälpa till. Jag har trofasta sponsorer som jag har haft i många år, och som jag hoppas följer med vidare. (13 apr 2023, i en artikel i SVT efter VM i Planica)

Det er en del ting som ikke er helt klar. Første prioritet er å få kroppen tilbake i vater og bli helt frisk. Jeg starter ikke fra «scratch», jeg starter langt, langt inni «scratch». Det er bare å komme i gang med trening, og jeg har en familie som står klar for å bistå. Jeg har trofaste sponsorer som jeg har hatt i mange år, og som jeg håper blir med videre. (13 apr 2023, i en artikkel i NRK etter VM i Planica)

Vi får ett fantastiskt stöd, och det ska hjälpa oss, det finns inget tvivel om. Vi ska göra fem plus sex till tolv. Det är upp till oss tillsammans med publiken, men det finns inget tvivel om att det blir en bra match. Det ena målet är det som gör skillnaden. Det finns inget tvivel om. (8 jun 2025, efter matchen i Stockholm den 6 oktober 2018)

Vi får en fantastisk opbakning, og den skal hjælpe os, det er der slet ingen tvivl om. Vi skal gøre fem plus seks til 12. Det er op til os sammen med publikum, men der er slet ingen tvivl om, at det bliver et brag af en kamp. Det ene mål er det, der gør forskellen. Det er der ingen tvivl om. (8 jun 2025, efter kampen i Stockholm den 6th October 2018)

Jag vet väl att det blir svårt, men jag börjar inte från scratch med att bygga upp muskler. (8 jun 2025, nuvarande)

Jeg ved godt, det bliver svært, men jeg starter ikke fra scratch med at bygge muskler op. (8 jun 2025, nuværende)

Om han inte är mätt, så är det inget tvivel om att det är ett ohört scoop som FC Midtjylland har gjort. Det finns inget tvivel om det alls. (10 aug 2016, 26.06.2018, om Van der Vaarts skift till FC Midtjylland)

Hvis han ikke er mæt, er der ingen tvivl om, at det er et uhørt scoop, FC Midtjylland har gjort. Det er der slet ingen tvivl om. (10 aug 2016, 26.06.2018, om Van der Vaart skift til FC Midtjylland)

Det finns inget tvivel om att detta börjar bli kritiskt. Vi prioriterar först platta tak, sedan sluttande tak. (15 feb 2018, när kommunen försöker få en överblick över farliga tak)

Det er ikke tvil om at dette begynner å bli kritisk. Vi prioriterer først flate tak, deretter skråtak. (15 feb 2018, når kommunen prøver å få oversikt over farlige tak)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!