Jan Tore Sanner

Detta är ett klart signal till varje kommun, som nu kan börja med det kommunala planeringsarbetet. Varje kommun ska därmed kunna ha snöskoterrutterna klara till nästa säsong. (12 apr 2014, i en pressmeddelande)  Dette er et klarsignal til den enkelte kommune, som nå kan gå i gang med det kommunale planarbeidet. Den enkelte kommune skal dermed kunne ha snøscooterløypene klare til neste sesong. (12 apr 2014, i en pressemelding) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) ett klart (=given, färdigt) signal (=tecken) till (=åt, mot) varje (=alla, var) kommun, som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) det kommunala planeringsarbetet. Varje (=alla, var) kommun ska (=skall) därmed kunna (=veta) ha (=äga) snöskoterrutterna klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) till (=åt, mot) nästa säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror etottot koklolarortot sosigognonalol totilollol vovarorjoje kokomommomunon, sosomom nonu kokanon bobörorjoja momedod dodetot kokomommomunonalola poplolanonerorinongogsosarorbobetotetot. Vovarorjoje kokomommomunon soskoka dodärormomedod kokunonnona hoha sosnonösoskokototerorrorutottoterornona koklolarora totilollol nonäsostota sosäsosonongog. (12 apr 2014, i en pressmeddelande)

Baklänges:  Gnosäs atsän llit aralk anretturretoksöns ah annuk demräd aks nummok ejraV .tetebrasgnirenalp alanummok ted dem ajröb nak un mos ,nummok ejrav llit langis tralk tte rä atteD. (12 apr 2014, i en pressmeddelande)

SMS-svenska:

Dtta R ett klart signal till varje kommun,som nu kan börja med Dt kommunala planRingsarBTt.varje kommun ska dRmed Qnna ha snöskotRuttRna klara till nästa säsong. (12 apr 2014, i en pressmeddelande)

---

Liknande ordspråk:

Den enskilda kommunen kan nu börja med det kommunala planarbetet, och kommunen ska därmed kunna ha snöskoterrutterna klara till nästa säsong. (11 apr 2014, i ett uttalande till nyhetsbyrån ANB)

Den enkelte kommunen kan nå gå i gang med det kommunale planarbeidet, og kommunen skal dermed kunne ha snøscooterløypene klare til neste sesong. (11 apr 2014, i en uttalelse til nyhetsbyrået ANB)

De kommunala erbjudandena varierar mycket från kommun till kommun, detta trots att norska kommuner är lagstadgade att ha ett erbjudande. (1 apr 2009, när hon pratar om erbjudandena för personer med läsoch skrivsvårigheter i Norge.)

De kommunale tilbudene varierer veldig fra kommune til kommune, det til tross for at norske kommuner er lovpålagt å ha et tilbud. (1 apr 2009, når hun snakker om tilbudene for personer med lese- og skrivevansker i Norge.)

Det är upp till varje kommun. Om en kommun vill ha flera olika vattenleverantörer, så ska det vara så. Vi tyckte att det skulle bli mycket renare på det här sättet. Detta görs i många kommuner runt om i delstaten.

It's up to each individual township. If a township wants several different water suppliers, so be it. We thought it would be a lot cleaner this way. This is done in many townships throughout the state.

Med de här resurserna finns förutsättningar att kunna övervintra till nästa år. Men varje kommun och region kommer behöva fatta sina egna beslut. (15 sep 2023, på en pressträff där hon talade om regeringens höstbudget.)

Det här är ett mycket fint signal. Så får vi se på tisdag hur detta kommer att påverka varje enskild kommun. (13 maj 2024, nuvarande situation)

Dette er et veldig fint signal. Så får vi se på tirsdag hvordan dette vil slå ut for hver enkelt kommune. (13 maj 2024, nåværende situasjon)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!