Siri Martinsen

Det är helt enkelt chockerande. Det är mycket ovanligt att man ändrar denna typen av beslut från Miljödirektoratet. (31 aug 2021, reaktion på omvandlingen av beslutet om utsättning av fåglar.)  Det er rett og slett sjokkerende. Det er veldig sjeldent at man omgjør denne typen vedtak fra Miljødirektoratet. (31 aug 2021, reaksjon på omgjøringen av vedtaket om utsetting av fugler.) Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) chockerande. Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ovanligt (=sällsynt) att man (=idiot, kille, karl) ändrar denna typen av (=avbruten, från, bruten) beslut (=avgörande, fastställande) från (=av) Miljödirektoratet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror hoheloltot enonkokeloltot cochohocockokeroranondode. Dodetot äror momycockoketot ovovanonloligogtot atottot momanon änondodroraror dodenonnona totypopenon avov bobesoslolutot fofrorånon Momiloljojödodirorekoktotororatotetot. (31 aug 2021, reaktion på omvandlingen av beslutet om utsättning av fåglar.)

Baklänges:  TetarotkeridöjliM nårf tulseb va nepyt anned rardnä nam tta tgilnavo tekcym rä teD .ednarekcohc tlekne tleh rä teD. (31 aug 2021, reaktion på omvandlingen av beslutet om utsättning av fåglar.)

SMS-svenska:

Dt R hLt 1kLt chockRanD.Dt R mycket ovanligt att man Ndrar d1na typ1 av Bslut från miljödirektoraTt. (31 aug 2021, reaktion på omvandlingen av beslutet om utsättning av fåglar.)

---

Liknande ordspråk:

Det var helt enkelt helt otroligt stor påfrestning. Mycket mer än vi någonsin har sett tidigare. Vårt system tål mycket, men denna gången blev det helt enkelt för mycket. (13 okt 2008, när servern kraschade)

Det var rett og slett helt utrolig stor pågang. Mye mer enn vi noen gang har sett før. Systemet vårt tåler veldig mye, men denne gangen ble det rett og slett for mye. (13 okt 2008, når serveren kollapset)

Det är mycket ovanligt, skulle jag vilja säga, att saudierna väljer att gå så långt. Och det är helt uppenbart därför att det har lagts ett tryck från alla håll om att detta helt enkelt är fullständigt oacceptabelt, och att man vill veta vad som har hänt. Så det ger mig hopp om att vi kommer mycket, mycket nära den slutgiltiga sanningen. Och när vi har fått den undersökning och den rapport som kommer ut av det, kan vi dra slutsatser om vad som ska hända härnäst. (7 jun 2025, i samband med avbokningen av deltagande i Future Investment Initiative-konferensen)

Det er et meget usædvanligt, vil jeg sige, at saudierne vælger at gå så langt. Og det er helt oplagt fordi, at der er blevet lagt et pres fra alles side om, at det her er simpelthen fuldstændig uacceptabelt, og at man vil vide, hvad der er foregået. Så det giver mig et håb om, at vi kommer meget, meget tæt på den endelige sandhed. Og når vi har fået den undersøgelse og den rapport, som kommer ud af det, kan vi konkludere, hvad der videre skal ske. (7 jun 2025, i forbindelse med aflysningen af deltagelse i Future Investment Initiative-konferencen)

Det här är en mycket, mycket allvarlig sak, och det är ett mycket drastiskt beslut. Men det är ett beslut som är nödvändigt i ett rättssamhälle. Vi kan helt enkelt inte leva med att information som inte är sann kan betyda att människor hamnar i fängelse. Det är ett mycket allvarligt och drastiskt beslut, men det är ett nödvändigt beslut. (8 jun 2025, efter Riksadvokaten har beslutat att utesluta teledata som bevismaterial i brottmål.)

Dette er en meget, meget alvorlig sag, og det er en meget drastisk beslutning. Men det er en beslutning, der er nødvendig i et retssamfund. Der kan vi simpelthen ikke leve med, at oplysninger, som ikke er rigtige, kan betyde, at folk kommer i fængsel. Det er en meget alvorlig og drastisk beslutning, men det er en nødvendig beslutning. (8 jun 2025, efter Rigsadvokaten har besluttet at udelukke teledata som bevismateriale i straffesager.)

Det är chockerande. Det är helt enkelt chockerande. (8 jun 2025, i samband med misstänkt bedrägeri i Försvarsdepartementet)

Det er rystende. Det er ganske enkelt rystende. (8 jun 2025, i forbindelse med mistænke om svindel i Forsvarsministeriet)

Det är mycket ovanligt att en dör till följd av denna infektion. Sist detta hände var 2009. Totalt har vi tre andra dödsfall bland barn kopplade till denna typen av bagerier. (28 jul 2020, i samband med nyheten om att ett barn dog efter komplikationer kopplade till E. coli-bakterien.)

Det er veldig sjeldent at en dør som en følge av denne infeksjonen. Sist dette skjedde var i 2009. Totalt har vi tre andre dødfall blant barn knyttet til denne typen bakerier. (28 jul 2020, i forbindelse med nyheten om at et barn døde etter komplikasjoner knyttet til E. coli-bakterien.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!