Terje Aasland

Vi ser också omkring oss att en stor Östlandsregion etableras med Buskerud, Akershus och Østfold, utan att Oslo är med. Stämmer detta, är det bara en understrykning av galenskapen. (22 feb 2017, efter att det blev känt om sammanslagningen av regionerna)  Vi ser også rundt oss at det blir etablert en stor Østlandsregion med Buskerud, Akershus og Østfold, uten at Oslo er med. Stemmer dette, er det bare en understrekelse av galskapen. (22 feb 2017, etter at det ble kjent om sammenslåingen av regionene) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser också (=även, likaså) omkring (=runt) oss att en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) Östlandsregion etableras med (=tillsammans) Buskerud, Akershus och (=et, samt) Østfold, utan att Oslo är (=befinner sig, vara) med. (=tillsammans) Stämmer detta, är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) understrykning av (=avbruten, från, bruten) galenskapen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soseror ocockoksoså omomkokrorinongog osossos atottot enon sostotoror Ösostotlolanondodsosroregogionon etotaboblolerorasos momedod Bobusoskokerorudod, Akokerorsoshohusos ocochoh Øsostotfofololdod, utotanon atottot Ososlolo äror momedod. Sostotämommomeror dodetottota, äror dodetot bobarora enon unondoderorsostotrorykoknoninongog avov gogalolenonsoskokapopenon. (22 feb 2017, efter att det blev känt om sammanslagningen av regionerna)

Baklänges:  Nepaksnelag va gninkyrtsrednu ne arab ted rä ,atted remmätS .dem rä olsO tta natu ,dloftsØ hco suhsrekA ,dureksuB dem sarelbate noigersdnaltsÖ rots ne tta sso gnirkmo åskco res iV. (22 feb 2017, efter att det blev känt om sammanslagningen av regionerna)

SMS-svenska:

vi Cr ocxå omkring oss att 1 stor Östlandsregion etablRas med buskRud,akRshus & Østfold,utan att oslo R med.stämmR Dtta,R Dt bara 1 unDrstrykning av gal1skap1. (22 feb 2017, efter att det blev känt om sammanslagningen av regionerna)

---

Liknande ordspråk:

Östfold, Vestfold, Buskerud och Akershus står bak Viken filmsenter. De har försökt att få med Oslo, men stadsfullmäktige har inga ambitioner och vägrar att delta. (23 maj 2015, i en artikel menar han att det är hyckleri att Oslo kastar sig in i kampen om filmatiseringen av Harry Hole-boken "Snömannen".)

Østfold, Vestfold, Buskerud og Akershus står bak Viken filmsenter. De har prøvd å få med Oslo, men byrådet har ingen ambisjoner og nekter å være med. (23 maj 2015, i en artikkel om at han mener det er hyklersk at Oslo kaster seg inn i kampen om filmatiseringen av Harry Hole-boka "Snømannen".)

Därför bidrar vi nu med 30 minoritetsrådgivare som ska tjänstgöra vid ett urval av gymnasieskolor i åtta fylken. Det är Oslo, Akershus, Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland och Sør-Trøndelag. (18 aug 2008, under en artikel om åtgärder mot tvångsäktenskap)

Derfor bidrar vi nå med 30 minoritetsrådgivere som skal tjenestegjøre ved et utvalg videregående skoler i åtte fylker. Det er Oslo, Akershus, Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland og Sør-Trøndelag. (18 aug 2008, under en artikkel om tiltak mot tvangsekteskap)

Ja, det kan hända det. Østfold och Buskerud är väldigt tydliga i sitt beslut och sitt önskemål. Det finns också en stor minoritet i Akershus Arbeiderparti som har varit klara med detta hela vägen. Så det kan nog hända att det pekar mot att det blir en upplösning av Viken. (31 jan 2022, NRK måndag kväll.)

Ja, det kan hende det. Østfold og Buskerud er veldig tydelige på sitt vedtak og sitt ønske. Det er også et stort mindretall i Akershus Arbeiderparti som har vært klare på dette hele veien. Så det kan nok hende at det peker mot at det blir en oppløsning av Viken. (31 jan 2022, NRK mandag kveld.)

Vi visste att det bodde många äldre och vårdbehövande människor i huset. När vi fick meddelande om branden, kallade vi in alla våra resurser i Oslo och Akershus, och bad om hjälp från närliggande ambulanser i fylkena Østfold och Buskerud. (4 aug 2012, när han pratade med NRK)

Vi visste at det bodde mange eldre og pleietrengede mennesker i blokken. Da vi fikk melding om brannen, kalte vi inn alt vi hadde av ressurser i Oslo og Akershus, og ba om hjelp fra nærliggende ambulanser i fylkene Østfold og Buskerud. (4 aug 2012, mens han snakket med NRK)

Man överlåter till Akershus, Buskerud och Østfold att kasta oss ut ur förhandlingarna. (15 sep 2016, efter att Vestfold bestämde sig för att fortsätta förhandlingarna på båda ställena)

Man overlater til Akershus, Buskerud og Østfold å kaste oss ut av forhandlingene. (15 sep 2016, etter at Vestfold bestemte seg for å fortsette forhandlingene begge steder)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!