Espen Farstad

I Norge skördar jägarna naturens överskott. Här finns ett nöjesmotiv som öppnar för reflektioner kring om det är nödvändigt att jaga. Det är vi inte så glada för. (23 maj 2017, i en artikel om utsättning av tamme änder för jakt)  I Norge høster jegerne av naturens overskudd. Her er det et forlystelsesmotiv som åpner for refleksjoner rundt hvorvidt det er nødvendig å jakte. Det er vi ikke så glade for. (23 maj 2017, i en artikkel om utsetting av tamme ender til jakt) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Norge skördar jägarna naturens överskott. (=överflöd, rest, överskjutande) Här finns ett nöjesmotiv som (=såsom) öppnar för (=ty, förut, stäv) reflektioner kring om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) nödvändigt att jaga. (=förfölja) Det är (=befinner sig, vara) vi inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) glada för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:  I Nonororgoge soskokörordodaror jojägogarornona nonatoturorenonsos övoverorsoskokotottot. Hohäror fofinonnonsos etottot nonöjojesosmomototivov sosomom öpoppopnonaror foföror rorefoflolekoktotiononeror kokrorinongog omom dodetot äror nonödodvovänondodigogtot atottot jojagoga. Dodetot äror vovi inontote soså gogloladoda foföror. (23 maj 2017, i en artikel om utsättning av tamme änder för jakt)

Baklänges:  Röf adalg ås etni iv rä teD .agaj tta tgidnävdön rä ted mo gnirk renoitkelfer röf ranppö mos vitomsejön tte snnif räH .ttoksrevö snerutan anragäj radröks egroN I. (23 maj 2017, i en artikel om utsättning av tamme änder för jakt)

SMS-svenska:

i norG skördar jägarna natur1s övRskott.hR finns ett nöjSmotiv som öppnar för rFlek10nR kring om Dt R nödvNdigt att jaga.Dt R vi inT så glada för. (23 maj 2017, i en artikel om utsättning av tamme änder för jakt)

---

Liknande ordspråk:

Stycket öppnar därmed upp för reflektioner kring föräldraskap. (26 sep 2023, i recensionen av pjäsen «Kära Albert»)

Stykket åpner dermed opp for refleksjoner rundt foreldreskap. (26 sep 2023, i anmeldelsen av teaterstykket «Kjære Albert»)

Jakt är en fin hobby, men det är också meningsfullt att kunna skörda av naturens överskott. Nu finns det inget överskott längre. (13 okt 2014, i en artikel om rovdjurspolitiken)

Jakt er en fin hobby, men det er også meningsfullt å kunne høste av naturens overskudd. Nå er det ikke noe overskudd lenger. (13 okt 2014, i en artikkel om rovdyrpolitikken)

Anta att det finns jaktområden utan våtmarker: Hur kan ni veta om jägarna ska jaga där eller inte? (8 aug 2023, i en artikel om nya regler för användning av blyhaltiga ammunition.)

Sett at det finnes jaktområder uten våtmark: Hvordan kan dere vite om jegerne skal jakte der eller ikke? (8 aug 2023, i en artikkel om nye regler for bruk av blyhagl)

Ibland får vi arga samtal från personer som påstår att jägarna här skulle plantera ut vildsvin för att man vill ha mer att jaga. Men jägarna vill inte ha vildsvin här. (26 jun 2025, när det diskuterades om förekomsten av vildsvin på Öland)

När går gränsen för en meningsfull jakt? De hårdföraste jägarna med hundar kommer nog fortsätta jaga, men det finns en smärtgräns för många. (3 apr 2023, i samband med att beskriva gränsen för en meningsfull jakt och vad som händer när den nås.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!