Renate Sølversen

Jag har fått många positiva reaktioner. Jag hoppas att det kan förändra något för mig, men inte minst också för andra i samma situation. (7 apr 2015, i ett inlägg på Facebook)  Jeg har fått mange positive reaksjoner. Jeg håper det kan forandre noe for meg, men ikke minst også for andre i samme situasjon. (7 apr 2015, i et innlegg på Facebook) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fått många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) positiva reaktioner. Jag hoppas att det kan (=har kunskap i) förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) något för (=ty, förut, stäv) mig, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) minst också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) andra i samma (=likadan, likadana, dito) situation. (=tillfälle, belägenhet)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor fofåtottot momånongoga poposositotivova roreakoktotiononeror. Jojagog hohopoppopasos atottot dodetot kokanon foföroränondodrora nonågogotot foföror momigog, momenon inontote mominonsostot ocockoksoså foföror anondodrora i sosamommoma sositotuatotionon. (7 apr 2015, i ett inlägg på Facebook)

Baklänges:  Noitautis ammas i ardna röf åskco tsnim etni nem ,gim röf togån ardnäröf nak ted tta sappoh gaJ .renoitkaer avitisop agnåm ttåf rah gaJ. (7 apr 2015, i ett inlägg på Facebook)

SMS-svenska:

jag har fått många positiva reak10nR.jag hoppas att Dt kan förNdra något för mig,m1 inT minst ocxå för andra i samma situa10n. (7 apr 2015, i ett inlägg på Facebook)

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått många, många positiva reaktioner – förvånansvärt positiva. E-postmeddelanden kommer från Alberta, från Toronto. Här är ett från Environment Canada. Jag har fått många telefonsamtal. Min fru, hon har varit ute i stan idag och hon har fått positiva reaktioner.

We've had many, many positive reactions ? surprisingly positive. The emails are coming from Alberta, from Toronto. Here is one from Environment Canada. I've had many telephone calls. My wife, she has been out in town today and she's got positive reactions.

Jag gillar att det blir intressanta diskussioner och det känns roligt om man kan skapa en nerv. Det är klart att det alltid blir reaktioner när det är ett sådant annorlunda projekt och man är van vid samtida arkitektur. Men vi har också fått många positiva reaktioner och jag tror att huset skulle ge Växjö något utöver det vanliga. (25 maj 2016, när han svarar på kritik från Växjö arkitekturförening.)

Det här är mest lite tramsigt. Det sker betydligt värre saker på nätet. Och vi är övertygade att vi tagit rätt beslut, vi har fått väldigt många reaktioner, många positiva, och många negativa. Vi har fått blommor till vårt kansli också, men sen finns det många som ondgör sig. (27 apr 2018, 2018, under en intervju med SVT Nyheter)

Vi har fått övervägande positiva reaktioner även från israeler – inte minst de unga. (2 nov 2014, kommenterade om det är viktigt att EU agerar samfällt i utrikespolitiska frågor)

Människor har varit chockade. Men vi har fått många positiva reaktioner. Och detta har också synts i gåvorna.

People have been shocked. But we've received a lot of positive reactions. And this has also been apparent in the donations.

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!