Camilla Kristiansen

Jag behöver inte träffa dem. Det är fina gåvor, som jag själv skulle ha gett till mina barn. (23 dec 2019, vid ingången till Camilla Kristiansen, där hon har placerat en korg med julklappar och saker till barn.)  Jeg trenger ikke å møte dem. Det er flotte gaver, som jeg selv ville gitt til mine barn. (23 dec 2019, ved inngangen til Camilla Kristiansen, hvor hun har plassert en kurv med julegaver og pentøy til barn.) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag behöver inte (=ej, icke) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) dem. (=dom) Det är (=befinner sig, vara) fina gåvor, som (=såsom) jag själv (=ensam, allena, personligen) skulle ha (=äga) gett till (=åt, mot) mina barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog bobehohövoveror inontote totroräfoffofa dodemom. Dodetot äror fofinona gogåvovoror, sosomom jojagog sosjojälolvov soskokulollole hoha gogetottot totilollol mominona bobarornon. (23 dec 2019, vid ingången till Camilla Kristiansen, där hon har placerat en korg med julklappar och saker till barn.)

Baklänges:  Nrab anim llit tteg ah elluks vläjs gaj mos ,rovåg anif rä teD .med affärt etni revöheb gaJ. (23 dec 2019, vid ingången till Camilla Kristiansen, där hon har placerat en korg med julklappar och saker till barn.)

SMS-svenska:

jag BhövR inT träffa Dm.Dt R fina gåvor,som jag själv sQlle ha Gtt till mina barn. (23 dec 2019, vid ingången till Camilla Kristiansen, där hon har placerat en korg med julklappar och saker till barn.)

---

Liknande ordspråk:

Obama hade gett fina gåvor till minoritetsgrupper. (10 nov 2016, efter förlusten av presidentvalet 2012)

Och HERREN talade till Aron: Se, jag har också gett dig uppdraget att ta hand om mina skänker, av alla Israels barns heliga gåvor; till dig har jag gett dem på grund av smörjelsen, och till dina söner, genom en evig förordning.

And the LORD spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of mine heave offerings of all the hallowed things of the children of Israel; unto thee have I given them by reason of the anointing, and to thy sons, by an ordinance for ever.

Jag skulle vara en bra mamma för mina barn, inte en som hela tiden var på gränsen till att brista. Det var på grund av mina barn det brast. Deras uppväxt är nu, och de behöver mig nu. (16 jul 2023, när hon förklarade varför hon behövde hjälp)

Jeg ville være en bra mamma for barna mine, ikke en som var på bristepunktet hele tiden. Det var på grunn av barna mine det hastet. Deres oppvekst er nå, og de trenger meg nå. (16 jul 2023, når hun forklarer hvorfor hun trengte hjelp)

Det faktum att barnen har gjort något av kärlek till sin mor gör att sådana gåvor betyder så mycket. Jag minns själv hur roligt det var att göra något till min mamma, och när du sedan så glädjen i dina mammas ögon, och sedan själv få visa den glädjen till mina egna barn. (14 feb 2010, när hon pratar om betydelsen av självgjorda gåvor från barn.)

Det at barna har laget noe av kjærlighet til sin mor, gjør at slike gaver betyr så mye. Jeg husker selv hvor morsomt det var å lage noe til mammaen min, og når du så gleden i dine mors øyne, og så selv få vise den gleden til mine egne barn. (14 feb 2010, når hun snakker om betydningen av selvlagde gaver fra barn.)

Ja, lite tankar kom ju. Man funderade ju på hur nära man varit det själv. Men det blev aldrig någon riktigt stark oro. Det enda jag själv var orolig för var om jag gett något till mina barn, men i det här fallet var det lugnt. (20 aug 2020, om sina egna tankar efter att fem spelare i Atletico Madrid testats positiva för covid-19.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!