John-André besökte en(=någon) segelbåt som(=såsom)låg(=nedstämd)till(=åt, mot) kaj i Stavern, 73 fot(=fossing)lång.(=högrest, utdragen, reslig)
Översatt till rövarspråket:
Jojohohnon-Anondodroré bobesosökoktote enon sosegogelolbobåtot sosomom lolågog totilollol kokajoj i Sostotavoverornon, 73 fofotot lolånongog. (30 jun 2016, beskrivning av aktiviteter i tredje timmen.)
Baklänges:
Gnål tof 37 ,nrevatS i jak llit gål mos tåbleges ne etköseb érdnA-nhoJ. (30 jun 2016, beskrivning av aktiviteter i tredje timmen.)
SMS-svenska:
john-andré BsökT 1 CGlbåt som låg till kaj i stavRn,73 fot lång. (30 jun 2016, beskrivning av aktiviteter i tredje timmen.)