Gunstein Vetrhus

Vi ska nu titta på hur vi kan rekrytera en 15-16-åring att välja yrket trädgårdsmästare. För många ungdomar är det nog inte att vara trädgårdsmästare högt upp i tankarna. Det kan också vara svårt att föreställa sig vilka möjligheter man har om man blir trädgårdsmästare. (12 apr 2017, nuvarande situation där de arbetar med att rekrytera ungdomar till trädgårdsmästaryrket.)  Vi skal nå se på hvordan vi kan rekruttere en 15-16-åring til å velge gartneryrket. For mange ungdommer er nok ikke det å være gartner høyt oppe i tankene. Det kan også være vanskelig å forestille seg hvilke muligheter man har hvis man blir gartner. (12 apr 2017, nåværende situasjon der de jobber med å rekruttere ungdommer til gartneryrket.) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) vi kan (=har kunskap i) rekrytera (=värva) en (=någon) 15-16-åring att välja (=selektera, utse) yrket trädgårdsmästare. För (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ungdomar är (=befinner sig, vara) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) trädgårdsmästare högt (=ljudlig) upp (=opp) i tankarna. Det kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårt (=krånglig, komplicerat) att föreställa (=visualisera) sig vilka möjligheter man (=idiot, kille, karl) har om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) blir trädgårdsmästare.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskoka nonu totitottota popå hohuror vovi kokanon rorekokrorytoterora enon 15-16-årorinongog atottot voväloljoja yrorkoketot totrorädodgogårordodsosmomäsostotarore. Foföror momånongoga unongogdodomomaror äror dodetot nonogog inontote atottot vovarora totrorädodgogårordodsosmomäsostotarore hohögogtot upoppop i totanonkokarornona. Dodetot kokanon ocockoksoså vovarora sosvovårortot atottot foföroresostotälollola sosigog vovilolkoka momöjojloligoghohetoteror momanon hoharor omom momanon bobloliror totrorädodgogårordodsosmomäsostotarore. (12 apr 2017, nuvarande situation där de arbetar med att rekrytera ungdomar till trädgårdsmästaryrket.)

Baklänges:  Eratsämsdrågdärt rilb nam mo rah nam retehgiljöm akliv gis allätseröf tta tråvs arav åskco nak teD .anraknat i ppu tgöh eratsämsdrågdärt arav tta etni gon ted rä ramodgnu agnåm röF .eratsämsdrågdärt tekry ajläv tta gnirå-61-51 ne aretyrker nak iv ruh åp attit un aks iV. (12 apr 2017, nuvarande situation där de arbetar med att rekrytera ungdomar till trädgårdsmästaryrket.)

SMS-svenska:

vi ska nu titta på hur vi kan rekrytRa 1 15-16-åring att välja yrket trädgårdsmästare.för många ungdomar R Dt nog inT att vara trädgårdsmästare högt upp i tankarna.Dt kan ocxå vara svårt att förStälla sig vilka möjlighetR man har om man blir trädgårdsmästare. (12 apr 2017, nuvarande situation där de arbetar med att rekrytera ungdomar till trädgårdsmästaryrket.)

---

Liknande ordspråk:

För många ungdomar är det nog inte att vara trädgårdsmästare högt uppe i tankarna. Det kan också vara svårt att föreställa sig vilka möjligheter man har om man blir trädgårdsmästare. (27 sep 2017, när det blev känt att skolan hade för få sökande till trädgårdsmästareutbildningen.)

For mange ungdommer er nok ikke det å være gartner høyt oppe i tankene. Det kan også være vanskelig å forestille seg hvilke muligheter man har hvis man blir gartner. (27 sep 2017, når det ble kjent at skolen hadde for få søkere til gartnerutdanningen.)

Vi har också några trädgårdsmästare som odlar grödor från sitt ursprungliga Sydostasien, vilka trivs mycket bra i vårt klimat. Vissa trädgårdsmästare är väldigt äventyrliga och provar på ett par nya grödor varje år. Förra året odlade en trädgårdsmästare sesamfrön, vilket gick exceptionellt bra.

We also have some gardeners that grow their native Southeast Asia produce, which do very well in our climate. Some gardeners are very adventuresome and try a couple of new crops each year. Last year one gardener grew sesame seeds, which did extremely well.

Jag tänkte då att jag måste utbilda mig till trädgårdsmästare för att ha ett språk på båda sidorna, att vara sjuksköterska men samtidigt trädgårdsmästare. (14 jan 2022, när Elisabeth såg hur vårdpersonal saknade kunskap i trädgårdsmiljöer)

Jag har tre syskon som alla är trädgårdsmästare. Jag var inte användbar som trädgårdsmästare, skrattar hon. (6 sep 2013, i en artikel om hennes bakgrund och familj.)

Eg har tre søsken som alle er gartnarar. Eg var ikkje brukande som gartnar, ler ho. (6 sep 2013, i en artikkel om hennes bakgrunn og familie.)

Jag tror mamma och pappa sätter stor pris på att jag har blivit trädgårdsmästare. Och jag hade satt stor pris på att få hjälp av andra norska trädgårdsmästare. (18 jun 2019, under en artikel om brist på yrkesutbildade trädgårdsmästare och ett provprojekt för att rädda yrkesutbildningen.)

Jeg tror mamma og pappa setter stor pris på at jeg har blitt gartner. Og jeg hadde satt stor pris på å få hjelp av andre norske gartnere. (18 jun 2019, under en artikkel om mangel på faglærte gartnere og et prøveprosjekt for å redde yrkesutdanningen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!