Inge Fjalestad

Det är bara en sak att säga om det och det är att det är för slöseri från utbyggarnas sida. Det är pinsamt nu i efterhand. (25 okt 2005, när han kommenterar att stugorna är högre än tillåtet och tar ansvar för utbyggarnas fel.)  Det er bare en ting å si om det og det er at det er for sløvt fra utbyggernes side. Det er pinlig nå i ettertid. (25 okt 2005, når han kommenterer at hyttene er høyere enn tillatt og tar ansvar for utbyggernes feil.) Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) det och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) att det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) slöseri från (=av) utbyggarnas sida. Det är (=befinner sig, vara) pinsamt (=skämdes) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i efterhand.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror bobarora enon sosakok atottot sosägoga omom dodetot ocochoh dodetot äror atottot dodetot äror foföror soslolösoserori fofrorånon utotbobygoggogarornonasos sosidoda. Dodetot äror popinonsosamomtot nonu i efoftoterorhohanondod. (25 okt 2005, när han kommenterar att stugorna är högre än tillåtet och tar ansvar för utbyggarnas fel.)

Baklänges:  Dnahretfe i un tmasnip rä teD .adis sanraggybtu nårf iresöls röf rä ted tta rä ted hco ted mo agäs tta kas ne arab rä teD. (25 okt 2005, när han kommenterar att stugorna är högre än tillåtet och tar ansvar för utbyggarnas fel.)

SMS-svenska:

Dt R bara 1 sak att säga om Dt & Dt R att Dt R för slöCri från utbyggarnas sida.Dt R pinsamt nu i FtRhand. (25 okt 2005, när han kommenterar att stugorna är högre än tillåtet och tar ansvar för utbyggarnas fel.)

---

Liknande ordspråk:

Det kan se ut som om politikerna är på utbyggarnas sida, och inte invånarnas sida. (2 sep 2015, i kväll möter de manliga medlemmarna upp i kommunfullmäktigesalen i Haugesund för att protestera mot planerna.)

Det kan se ut som om politikerne er på utbyggers side, og ikke innbyggers side. (2 sep 2015, i kveld møter de mannsterke opp i bystyresalen i Haugesund for å protestere mot planene.)

Det är bara pinsamt. Jag vet inte vad jag ska säga. Pinsamt. Jag hade familj som råkade ut för saker på läktaren. Ärligt talat, de kan bara hålla sig så långt ifrån fotbollen som de bara kan. De borde aldrig vara välkomna på en fotbollsmatch igen, säger han till Sportbladet. (19 nov 2022, efter matchen mellan Sverige och Algeriet där hans familj blev påhoppade av fans på läktaren.)

Jag är galet besviken. Det är pinsamt för oss. Vi måste ta ett uppgörande i kammaren. Det är svårt att säga att vi ska lära oss av detta, det är bara pinsamt och dåligt. (8 okt 2016, efter 0-1-förlusten mot Azerbajdzjan)

Jeg er sinnsykt skuffa. Det er pinlig av oss. Vi må ta et oppgjør på kammerset. Det er vanskelig å si at vi skal lære av dette, det er bare pinlig og dårlig. (8 okt 2016, etter 0-1-tapet mot Aserbajdsjan)

Jag tycker det är slöseri. Inte bara lite slöseri – mycket slöseri. (12 jul 2025, 2023-10-01)

Jeg syns det er sløvt. Ikke bare litt sløvt – veldig sløvt. (12 jul 2025, 2023-10-01)

Vi upplevde staten som partisk, och då på utbyggarnas sida. Mötet bar prägel av det. (16 nov 2022, under konsultationer om Fosen-domen)

Vi opplevde Staten som partisk, og da på utbyggerens side. Møtet bar preg av det. (16 nov 2022, under konsultasjoner om Fosen-dommen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!