Rune Bård Hansen

Vi kan inte bry oss med de sakerna där folk klagar på dåligt behandling av djur, där det till exempel är tal om att en hund hålls i band för länge. Det må eventuellt Mattilsynet göra. Men när det gäller grova ärenden, till exempel om en hund har blivit slagen ihjäl utan någon annan anledning än att den blir förbannad för en bagatell, är det ärenden vi helt klart vill prioritera, få utredda och avgjorda. (12 aug 2014, i kölvattnet av flera grova djurmishandlingssaker under sommaren)  Vi kan ikke bry oss med de sakene der folk klager på dårlig behandling av dyr, der det for eksempel er snakk om at en hund blir holdt i bånd for lenge. Det må eventuelt Mattilsynet gjøre. Men når det gjelder grove saker, for eksempel om en hund har blitt slått i hjel uten noen annen grunn enn at vedkommende blir forbanna av en bagatell, er det saker vi helt klart vil prioritere, få etterforsket og avgjort. (12 aug 2014, i kjølvannet av flere grove dyremishandlingssaker i sommer) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bry (=bekymmer) oss med (=tillsammans) de (=dom) sakerna där folk (=människor) klagar på (=ettrig, kungen, villig) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) behandling (=vård, kur) av (=avbruten, från, bruten) djur, (=människa, kreatur) där det till (=åt, mot) exempel är (=befinner sig, vara) tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) att en (=någon) hund (=valp, jycke, byracka, vovve) hålls i band (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga) för (=ty, förut, stäv) länge. Det må eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) Mattilsynet göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Men (=ändock, skada) när det gäller grova ärenden, till (=åt, mot) exempel om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) hund (=valp, jycke, byracka, vovve) har blivit slagen (=besegrad, överträffad) ihjäl utan någon (=en) annan anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) än att den blir förbannad (=förbaskad, arg) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) bagatell, är (=befinner sig, vara) det ärenden vi helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart (=given, färdigt) vill prioritera, få (=lite, ringa, erhålla) utredda och (=et, samt) avgjorda.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokanon inontote bobrory osossos momedod dode sosakokerornona dodäror fofololkok koklolagogaror popå dodåloligogtot bobehohanondodlolinongog avov dodjojuror, dodäror dodetot totilollol exoxemompopelol äror totalol omom atottot enon hohunondod hohålollolsos i bobanondod foföror lolänongoge. Dodetot momå evovenontotuelolloltot Momatottotilolsosynonetot gogörora. Momenon nonäror dodetot gogälolloleror gogrorovova ärorenondodenon, totilollol exoxemompopelol omom enon hohunondod hoharor boblolivovitot soslolagogenon ihohjojälol utotanon nonågogonon anonnonanon anonloledodnoninongog änon atottot dodenon bobloliror foförorbobanonnonadod foföror enon bobagogatotelollol, äror dodetot ärorenondodenon vovi hoheloltot koklolarortot vovilollol poproriororitoterora, fofå utotroredoddoda ocochoh avovgogjojorordoda. (12 aug 2014, i kölvattnet av flera grova djurmishandlingssaker under sommaren)

Baklänges:  Adrojgva hco addertu åf ,aretiroirp lliv tralk tleh iv nednerä ted rä ,lletagab ne röf dannabröf rilb ned tta nä gnindelna nanna nogån natu läjhi negals tivilb rah dnuh ne mo lepmexe llit ,nednerä avorg relläg ted rän neM .arög tenyslittaM tlleutneve åm teD .egnäl röf dnab i sllåh dnuh ne tta mo lat rä lepmexe llit ted räd ,rujd va gnildnaheb tgilåd åp ragalk klof räd anrekas ed dem sso yrb etni nak iV. (12 aug 2014, i kölvattnet av flera grova djurmishandlingssaker under sommaren)

SMS-svenska:

vi kan inT bry oss med D sakRna dR folk klagar på dåligt Bhandling av djur,dR Dt till XMpL R tal om att 1 hund Hlls i band för lNG.Dt må ev1tuLt mattilsynet göra.m1 nR Dt gällR grova R1d1,till XMpL om 1 hund har blivit slag1 ihjäl utan ngn annan anledning N att d1 blir förbannad för 1 bagatL,R Dt R1d1 vi hLt klart vill prioritRa,få u3dda & avgjorda. (12 aug 2014, i kölvattnet av flera grova djurmishandlingssaker under sommaren)

---

Liknande ordspråk:

Odling av stress och fertilitet. Vi har till exempel väntelisteffekten; ett par försöker länge själva, sedan får de besked om att de ska få hjälp med befruktningen om sex månader, till exempel - och plötsligt blir hon gravid. Det samma gäller folk som ger upp helt och inställer sig på ett liv utan barn och till exempel skaffar sig hund istället. (31 okt 2011, i en artikel om fruktbarhet på NRK.se)

Dyrking av stress og fertilitet. Vi har for eksempel ventelisteeffekten; et par prøver lenge selv, så får de beskjed om at de skal få hjelp med befruktningen om seks måneder, for eksempel - og vips, så blir hun gravid. Det samme gjelder folk som gir opp helt og innstiller seg på et liv uten barn og for eksempel skaffer seg hund istedet. (31 okt 2011, i en artikkel om fruktbarhet til NRK.no)

Regeln är att det gäller ett objektivt ansvar för hundägare för skador som orsakas av hund. Så om en hund springer ut på vägen, en bil kör på denna och bilen blir skadad, så är det hundägaren som är ansvarig för den skadan. Men det gäller självklart undantag från detta, där bilägaren är den som är mest att klandra. Till exempel där en hund sitter helt i ro. (12 jan 2012, under intervju med NRK.)

Regelen er den at det gjelder et objektivt ansvar for hundeeier for skader som forvoldes av hund. Så om en hund løper ut i veien, en bil kjører på denne og bilen blir påført skader, så er det hundeeier som er ansvarlig for den skaden. Men det gjelder selvfølgelig unntak fra dette, hvor bileier er den som er mest å klandre. For eksempel der en hund sitter helt i ro. (12 jan 2012, under intervju med NRK)

Brott mot djurskyddslagen prioriteras inte av polisen. Många ärenden läggs ned utan att ha blivit utredda. Endast tio till tjugo procent av ärendena leder till straff, och straffen är låga. Det är inte ovanligt att en böter på 5000 kronor utdelas för att dränka en hund. (4 okt 2014, under en markering för behovet av egna polisenheter som ska bekämpa djurmisshandel och brott mot djurskyddslagen.)

Brudd på loven om dyrevelferd prioriteres ikke av politiet. Mange saker blir henlagt uten å ha blitt etterforsket. Bare ti til tjue prosent av sakene fører til straff, og straffene er lave. Det er ikke uvanlig at det blir gitt en bot på 5000 kroner for å drukne en hund. (4 okt 2014, under en markering for behovet av egne politiavdelinger som skal bekjempe mishandling av dyr og brudd på dyrevelferdsloven.)

När man går utan syrgasmättnad under längre tid, är en sak att det är obehagligt för en hund. Det kan man ju föreställa sig, om man ska andas genom ett sugör. Men en annan sak är att det har många andra inverkan på en hund annars. Vi ser att det kan leda till till exempel hjärtproblem och matsmältningsproblem. Och det ger den enskilda hunden en dålig djurvälfärd i det dagliga. (19 okt 2013, när Torill Moseng pratar med NRK)

Når man går uten oksygenmetning over lengre tid, er en ting at det er ubehagelig for en hund, Det kan man jo tenke seg til, hvis man skal puste gjennom et sugerør. Men en annen ting er at det har mange andre innvirkninger på en hund ellers. Vi ser at det kan føre til for eksempel hjerteproblemer og fordøyelsesproblemer. Og det gir den enkelte hund en dårlig dyrevelferd i det daglige. (19 okt 2013, når Torill Moseng snakker til NRK)

Det blir ytterligare komplicerat av att ärenden kan ha olika status. Det kan finnas vissa ärenden som inte alls är utredda, där det nu kommer uppgifter som man inte hade tidigare – det kan då ge anledning till att man återupptar utredningen. (18 jun 2019, när han talar om hur ärendet kan bli ytterligare komplicerat)

Det bliver så yderligere kompliceret af, at sager kan have forskellig status. Der kan være nogle af sagerne, som slet ikke er opklaret, hvor der nu kommer oplysninger, man ikke havde før – det kan så give anledning til, at man genoptager efterforskningen. (18 jun 2019, når han taler om hvordan sagen kan blive yderligere kompliceret)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!