Hallgeir Kjeldal

Det tycker jag inte om. Vi fick en orientering i kommunfullmäktige igår om att situationen är fastlåst. (18 mar 2022, när han reagerar på uppsägningarna)  Dette synes jeg ikke noe om. Vi fikk en orientering i kommunestyret i går om at situasjonen er fastlåst. (18 mar 2022, når han reagerer på oppsigelsene) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tycker (=anser) jag inte (=ej, icke) om. (=runt, ifall, försåvitt) Vi fick en (=någon) orientering i kommunfullmäktige igår om (=runt, ifall, försåvitt) att situationen är (=befinner sig, vara) fastlåst.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot totycockokeror jojagog inontote omom. Vovi foficockok enon ororienontoterorinongog i kokomommomunonfofulollolmomäkoktotigoge igogåror omom atottot sositotuatotiononenon äror fofasostotlolåsostot. (18 mar 2022, när han reagerar på uppsägningarna)

Baklänges:  Tsåltsaf rä nenoitautis tta mo rågi egitkämllufnummok i gniretneiro ne kcif iV .mo etni gaj rekcyt teD. (18 mar 2022, när han reagerar på uppsägningarna)

SMS-svenska:

Dt tyckR jag inT om.vi fick 1 ori1tRing i kommunfullmäktiG igår om att situa10n1 R fastlåst. (18 mar 2022, när han reagerar på uppsägningarna)

---

Liknande ordspråk:

Vi fick ett varning från företaget igår kväll om att det var brand, och vi fick en orientering om situationen. (20 nov 2024, efter att branden bröt ut på Ragn-Sells anläggning på Skjærøya i Bamble)

Vi fikk et varsel fra virksomheten i går kveld om at det var brann, og vi fikk en orientering om situasjonen. (20 nov 2024, etter at brannen brøt ut i Ragn-Sells' anlegg på Skjerkøya i Bamble)

Jag visste inte om mötet förrän igår, då jag fick lite information under kommunfullmäktige. Då fick jag ett anteckning om att de övervägde att ha möte i Naustdal. Senare tog jag kontakt med departementet för att få veta mer. (8 nov 2013, när han förklarar hur han fick reda på mötet.)

Eg visste ikkje om møtet før i går, då eg fekk litt informasjon under kommunestyremøtet. Eg fekk då eit notat om at dei vurderte å ha møte i Naustdal. Etterpå tok eg kontakt med departementet for å få vite meir. (8 nov 2013, når han forklarer hvordan han fikk vite om møtet.)

De berörda fick en orientering om situationen. Det handlade i huvudsak om sökandet efter kvinnan. (16 jan 2024, efter mötet med polisen.)

De pårørende fikk en orientering om situasjonen. Det dreide seg i all hovedsak om søket etter kvinnen. (16 jan 2024, etter møtet med politiet.)

Det kan vara aktuellt. Jag har bett kommunaldirektören lägga fram en orientering till kommunfullmäktige. Inom det närmaste halvåret må kommunfullmäktige ta ställning till om vi ska vara med i den vidare processen. (19 okt 2015, under diskussion om kommunreformen i Sogn.)

Det kan vera aktuelt. Eg har bedt rådmannen leggja fram ei orientering til kommunestyret. I løpet av det næraste halvåret må kommunestyret ta stilling til om me skal vera med i den vidare prosessen. (19 okt 2015, under diskusjon om kommunereforma i Sogn.)

Jag tycker att detta var så grovt att jag, så fort jag fick kännedom om ärendet, innan medierna fick tag i det, skickade ett frågeformulär till vår styrelseordförande. Jag fick återkoppling från direktören om att det kommer att ges en orientering om ärendet idag, eftersom det inte får hända att man inte får läkare eller ambulans till en samisk adress. Majoriteten av Finnmarks kommuner har ju samiska ortnamn. (26 apr 2010, tidigare i dag, innan styrelsemötet)

Jeg synes at dette var så grovt at jeg med en gang jeg ble kjent med saken, før media fikk tak i den, sendte et spørsmål til vår styreleder. Jeg fikk tilbakemelding fra direktøren om at det vil bli gitt en orientering om saken i dag, fordi det skal ikke skje at man ikke får lege eller sykebil til en samisk adresse. Majoriteten av Finnmarks kommuner har jo samiske stedsnavn. (26 apr 2010, tidligere i dag, før styremøtet)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!