Dan Halvorsen

Det är omöjligt att övervaka ett förbud, och man har också sett att ett förbud inte stoppar aktiviteten. (30 jun 2017, efter dödsolycka i Gudvangen i Aurland)  Det er umogleg å overvake eit forbod, og ein har også sett at eit forbod ikkje stoppar aktiviteten. (30 jun 2017, etter dødsulukka i Gudvangen i Aurland) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) omöjligt att övervaka (=bevaka, vakta, kontroll) ett förbud, (=bann) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) har också (=även, likaså) sett att ett förbud (=bann) inte (=ej, icke) stoppar aktiviteten.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror omomöjojloligogtot atottot övoverorvovakoka etottot foförorbobudod, ocochoh momanon hoharor ocockoksoså sosetottot atottot etottot foförorbobudod inontote sostotopoppoparor akoktotivovitotetotenon. (30 jun 2017, efter dödsolycka i Gudvangen i Aurland)

Baklänges:  Netetivitka rappots etni dubröf tte tta ttes åskco rah nam hco ,dubröf tte akavrevö tta tgiljömo rä teD. (30 jun 2017, efter dödsolycka i Gudvangen i Aurland)

SMS-svenska:

Dt R omöjligt att övRvaka ett förbud,& man har ocxå Ctt att ett förbud inT stoppar aktiviTt1. (30 jun 2017, efter dödsolycka i Gudvangen i Aurland)

---

Liknande ordspråk:

Förbud är ett mycket ingripande verktyg. Vi överväger inte förbud mot fler produktkategorier än de som redan omfattas av dagens förbud mot engångsplast. (21 jun 2023, när de talar om regeringens ställning till förbud mot plast)

Forbod er eit svært inngripande verkemiddel. Me vurderer ikkje forbod mot fleire produkttypar enn dei som allereie er omfatta av dagens forbod mot eingongsplast. (21 jun 2023, når de snakker om regjeringens holdning til forbud mot plast)

När de får ett förbud mot ett uppehälle, så är vår erfarenhet hittills, att det blir accepterat. Man tar inte uppehälle någonstans där man har fått förbud. Det finns ju en viss straff förknippad med att överträda ett sådant förbud, och det är klart, det skickar ett signal i deras egna led, att det vill man helst inte. (8 jun 2025, efter domen var avkunnad)

Når de får et forbud mod et ophold, så er vores erfaring indtil nu, at det bliver accepteret. Man tager ikke ophold et sted, hvor man har fået forbud. Der er jo en vis straf forbundet med at overtræde sådan et forbud, og det er klart, det sender et signal i deres egne rækker, at det vil man helst ikke. (8 jun 2025, efter dommen blev afsagt)

Förbud får vi bara ha på kommunal mark, så vi kommer aldrig kunna införa ett förbud i hela Eskilstunas geografiska område. Ett förbud skulle inte förändra någonting i Eskilstuna, det skulle bara bli en omflyttning. Då är tillståndskravet en bättre väg att gå. (1 sep 2019, i en nyhetsartikel om avgifter för tiggeritillstånd i Eskilstuna)

Ett förbud mot förstörelse av myrar bör vara en självklar sak att anta för regeringen så snabbt som möjligt. Jag tycker dock att 15 år är för lång tid för att införa ett förbud. Man bör hellre införa en övre gräns för hur mycket mark som får tas ut innan ett förbud träder i kraft. (5 okt 2022, i en kommentar till NRK)

Eit forbod mot øydelegging av myr bør vere ein openberr ting å vedta for regjeringa så raskt som mogleg. Eg synest likevel at 15 år er for lang tid for å få på plass eit forbod. Ein bør heller setje eit makstak for kor mykje torg som er lov til å ta ut før eit forbod fell på plass. (5 okt 2022, i en kommentar til NRK)

Förbud mot torvtäkt och förbud mot import av torvprodukter är uppenbart förnuftiga klimat- och naturåtgärder som vi applåderar. Myrarna bör också skyddas genom ett allmänt förbud mot bebyggelse, dikegrävning och nyodling, där alla eventuella åtgärder måste gå genom särskild dispens. Redan i fylket Viken är mer än 5000 dekaler myr planerade att bebyggas i kommunala detaljplaner, särskilt för fritidshus, i strid med nationella mål om bevarande av myrar. (5 okt 2022, i en kommentar till NRK)

Forbod mot torvuttak og forbod mot import av torvprodukt er openbert fornuftige klima- og naturtiltak som vi applauderer. Myrane bør også vernast gjennom generelt forbod mot nedbygging, grøfting og nydyrking, der alle eventuelle tiltak må gå gjennom særleg dispensasjon. Berre i Viken fylke er meir 5000 dekar myr er planlagt nedbygget i kommunale arealplanar, særleg til hytter, stikk i strid med nasjonale mål om bevaring av myr. (5 okt 2022, i en kommentar til NRK)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!