Jørgen Amdam

Då tänker jag ett gemensamt län mellan Møre og Romsdal och Sogn og Fjordane. Det är egentligen min favorit. (1 aug 2016, i en artikel om länsammanslagningar i NRK)  Då tenkjer eg eit felles fylke mellom Møre og Romsdal og Sogn og Fjordane. Det er eigentleg favoritten min. (1 aug 2016, i en artikkel om fylkesammenslåinger i NRK) Sogn og Fjordane

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) tänker jag ett gemensamt län mellan Møre og Romsdal och (=et, samt) Sogn og Fjordane. Det är (=befinner sig, vara) egentligen min (=uttryck) favorit. (=gunstling)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodå totänonkokeror jojagog etottot gogemomenonsosamomtot lolänon momelollolanon Momørore ogog Roromomsosdodalol ocochoh Sosogognon ogog Fofjojorordodanone. Dodetot äror egogenontotloligogenon mominon fofavovororitot. (1 aug 2016, i en artikel om länsammanslagningar i NRK)

Baklänges:  Tirovaf nim negiltnege rä teD .enadrojF go ngoS hco ladsmoR go erøM nallem näl tmasnemeg tte gaj reknät åD. (1 aug 2016, i en artikel om länsammanslagningar i NRK)

SMS-svenska:

då tNkR jag ett Gm1samt lN mLan møre og romsdal & sogn og fjordane.Dt R eg1tlig1 min favorit. (1 aug 2016, i en artikel om länsammanslagningar i NRK)

---

Liknande ordspråk:

Sogn og Fjordane får faktiskt 26.000 kronor per invånare, medan Møre og Romsdal bara får 15.000. Sogn og Fjordane har haft ett överskott de senaste fyra åren på mellan 340 och nästan 400 miljoner kronor. (15 maj 2014, onsdag, då det blev känt att Sogn og Fjordane fylkeskommun får 235 miljoner kronor mindre att rutta med årligen från 2019.)

Sogn og Fjordane får faktisk 26.000 kroner per innbyggjar, medan Møre og Romsdal berre får 15.000. Sogn og Fjordane har hatt eit overskot dei siste fire åra på mellom 340 og nesten 400 millionar kroner. (15 maj 2014, onsdag, da det ble kjent at Sogn og Fjordane fylkeskommune får 235 millioner kroner mindre å rutte med årlig fra 2019.)

Det är inte aktuell politik. Jag vill då replikera till Møre og Romsdal att eftersom de är så ivriga på att man ska använda den kortaste vägen genom Sogn og Fjordane, så må samma gälla i Møre og Romsdal, att man väljer den kortaste och inre sträckan. Så långt har jag förstått det så att man önskar lägga E39 i en ganska stor båge ut mot kusten i Møre og Romsdal, och det går inte helt ihop med den intensiva lobbyverksamhet som det har varit från Møre og Romsdal om att man ska ha en rak och så kort som möjlig sträcka i vårt län. (18 jun 2013, när hon pratar om politik i Møre og Romsdal)

Det er ikkje aktuell politikk. Eg vil då replisere til Møre og Romsdal at sidan dei er så ivrige på at ein skal bruke kortaste vegen gjennom Sogn og Fjordane, så må det same gjelde i Møre og Romsdal, at ein vel den kortaste og indre traseen. Så langt har eg forstått det slik at ein ønskjer å leggje E39 i ein ganske stor boge ut mot kysten i Møre og Romsdal, og det går ikkje heilt i hop med den intense lobbyen det har vore frå Møre og Romsdal om at ein skal ha ein rett og kortast mogleg trasé i vårt fylket. (18 jun 2013, nå, da hun snakker om politikk i Møre og Romsdal)

Ja, men Sogn och Fjordane har självt tagit höjd för detta. Jag tror det är krävande om regeringen hela tiden ska hålla sig till hur andra tänker att det ska bli. Det rätta är att Sogn och Fjordane har fått mycket mer pengar än till exempel Møre og Romsdal och andra grannfylken. (2 jun 2014, förklaring till länskommunens ekonomiska situation.)

Ja, men det har Sogn og Fjordane sjølv teke høgde for. Eg trur det er krevjande viss regjeringa heile tida skal halde seg til korleis andre tenkjer det skal bli. Det riktige er at Sogn og Fjordane har fått mykje meir pengar enn det til dømes Møre og Romsdal og andre nabofylke har. (2 jun 2014, forklaring på fylkeskommunens økonomiske situasjon.)

Vi kommer i alla fall inte att ta med oss Nordfjord kommuner in i Møre og Romsdal för att ta ett jämnt nedåt i Sogn og Fjordane. Det kommer bara skapa oro i Møre og Romsdal, så det är oaktuellt. (23 aug 2016, när han pratar om möjliga förändringar i länsgränserna)

Vi kjem i alle fall ikkje til å ta med oss nordfjordkommunar inn i Møre og Romsdal for å ta eit jafs nedover i Sogn og Fjordane. Det vil berre skape uro i Møre og Romsdal, så det er uaktuelt. (23 aug 2016, når han snakker om mulige endringer i fylkesgrensene)

Vi har haft bra samtal. Sogn og Fjordane och Møre og Romsdal har mycket gemensamt. Så har vi redogjort för processerna i våra egna län, och sedan har vi diskuterat randproblematiken som är knuten till kommuner som ligger vid länsgränsen. (29 jun 2016, mötet mellan fylkesordförandena i Møre og Romsdal och Sogn og Fjordane onsdag)

Vi har hatt gode samtaler. Sogn og Fjordane og Møre og Romsdal har mye til felles. Så har vi gjort rede for prosessene i egne fylker, og så har vi diskutert randproblematikken som er knyttet til kommuner som ligger ved fylkesgrensa. (29 jun 2016, under møtet mellom fylkesordførerne i Møre og Romsdal og Sogn og Fjordane onsdag)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!