Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Terje Gilleshammer

Om alla bara städar lite grann, så kommer det att utgöra en stor skillnad. Sogn og Fjordane är ett fylke som är välkänt för den ihärdiga dugnadsandan. Detta är en gyllen möjlighet att göra något som inte bara är bra för miljön, utan som också gör Sogn og Fjordane till en bättre plats att vara – för alla. (25 apr 2018, under annonseringen av städdagen i Sogn og Fjordane torsdag den 3 maj.)  Viss alle berre ryddar bitte litt, så vil det utgjere ein stor forskjell. Sogn og Fjordane er eit fylke som er godt kjend for den ihuga dugnadsånda. Dette er ei gyllen moglegheit til å gjere noko som ikkje berre er bra for miljøet, men som også gjer Sogn og Fjordane til ein betre stad å vere – for alle. (25 apr 2018, under annonseringen av ryddedugnaden i Sogn og Fjordane torsdag 3. mai.") Sogn og Fjordane

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) bara (=enda, enbart, endast) städar lite (=få) grann, (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) så (=odla, plantera) kommer det att utgöra (=bestå, bestå av, gestalta) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) Sogn og Fjordane är (=befinner sig, vara) ett fylke som (=såsom) är (=befinner sig, vara) välkänt för (=ty, förut, stäv) den ihärdiga dugnadsandan. Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) gyllen möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något som (=såsom) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) miljön, utan som (=såsom) också (=även, likaså) gör (=utför) Sogn og Fjordane till (=åt, mot) en (=någon) bättre plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) – för (=ty, förut, stäv) alla. (=varje, samtliga)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom alollola bobarora sostotädodaror lolitote gogroranonnon, soså kokomommomeror dodetot atottot utotgogörora enon sostotoror soskokilollolnonadod. Sosogognon ogog Fofjojorordodanone äror etottot fofylolkoke sosomom äror vovälolkokänontot foföror dodenon ihohärordodigoga dodugognonadodsosanondodanon. Dodetottota äror enon gogylollolenon momöjojloligoghohetot atottot gogörora nonågogotot sosomom inontote bobarora äror bobrora foföror momiloljojönon, utotanon sosomom ocockoksoså gogöror Sosogognon ogog Fofjojorordodanone totilollol enon bobätottotrore poplolatotsos atottot vovarora – foföror alollola. (25 apr 2018, under annonseringen av städdagen i Sogn og Fjordane torsdag den 3 maj.)

Baklänges:  Alla röf – arav tta stalp erttäb ne llit enadrojF go ngoS rög åskco mos natu ,nöjlim röf arb rä arab etni mos togån arög tta tehgiljöm nellyg ne rä atteD .nadnasdangud agidrähi ned röf tnäkläv rä mos eklyf tte rä enadrojF go ngoS .danlliks rots ne arögtu tta ted remmok ås ,nnarg etil radäts arab alla mO. (25 apr 2018, under annonseringen av städdagen i Sogn og Fjordane torsdag den 3 maj.)

SMS-svenska:

om alla bara städar liT grann,så kommR Dt att utgöra 1 stor skillnad.sogn og fjordane R ett fylke som R välkNt för d1 ihRdiga dugnadsandan.Dtta R 1 gyll1 möjlighet att göra något som inT bara R bra för miljön,utan som ocxå gör sogn og fjordane till 1 bät3 plats att vara – för alla. (25 apr 2018, under annonseringen av städdagen i Sogn og Fjordane torsdag den 3 maj.)

---

Liknande ordspråk:

Västlandet är en enormt stor region, och det blir lite fel att slå alla under samma kam. Om man jämför Sogn og Fjordane med Hordaland, så är Sogn og Fjordane mycket mycket bättre. (16 jul 2010, i en artikel om miljövänlig uppfödningsnäring på Vestlandet)

Vestlandet er ein kjempestor region, og det blir litt feil å slå alle under same kam. Dersom ein målar Sogn og Fjordane opp mot Hordaland, så er Sogn og Fjordane mykje mykje betre. (16 jul 2010, i en artikkel om miljøvennlig oppdrettsnæring på Vestlandet)

Jag tror att Höger i Sogn og Fjordane blir en mycket mer attraktiv samarbets partner för de andra partierna. Det skulle bara saknas. Jag utgår ifrån att alla partier är upptagna av att uppnå resultat och något bra för Sogn og Fjordane. (16 okt 2013, efter maktskiftet nationellt och att Höger kom i regering)

Eg trur at Høgre i Sogn og Fjordane blir ein mykje meir attraktiv samarbeidspartnar for dei andre partia. Det skulle berre mangle. Eg går ut ifrå at alle parti er opptekne av å oppnå resultat og noko godt for Sogn og Fjordane. (16 okt 2013, etter maktskiftet nasjonalt og at Høgre kom i regjering)

I regionförhandlingarna kämpade vi hårt för att få länsstyrelsen till Sogn og Fjordane, och då är jag upptagen av att vi ska vinna den kampen. Då måste alla bidra, värdkommunen, Sogn och hela länet. För detta handlar om arbetsplatser för hela Sogn og Fjordane. (24 feb 2017, mot protesten mot tvångssammanslagning av Leikanger med grannkommuner.)

I regionforhandlingane kjempa me hardt for å få lagt fylkesmannsleiinga til Sogn og Fjordane, og då er eg oppteken av at me skal vinna den kampen. Då må alle bidra, vertskommunen, Sogn og heile fylket. For dette handlar om arbeidsplassar for heile Sogn og Fjordane. (24 feb 2017, under protesten mot tvangssamanslåing av Leikanger med nabokommuner.)

Jag tror att Sogn og Fjordane kommer att bestå som ett eget fylke en bra bit in i framtiden. Det är enligt min mening en förutsättning för att det som idag är det geografiska området Sogn og Fjordane i framtiden ska fortsätta vara en attraktiv och värdeskapande del av landet. (8 jun 2017, till minne av Sogn og Fjordane 250 år som eget fylke.)

Eg trur at Sogn og Fjordane vil bestå som eige fylke ei god tid framover. Det er etter mi meining ein føresetnad for at det som i dag er det geografiske området Sogn og Fjordane i framtida skal halde fram med å vere ein attraktiv og verdiskapande del av landet. (8 jun 2017, under feiringa av Sogn og Fjordane 250 år som eige fylke.)

Detta bör vara en gyllen möjlighet att få tag på åtminstone något av denna aktivitet. Detta är förfärliga stora summer, och mycket av det är knutet till dyr infrastruktur offshore, men det ger industrin i Sogn och Fjordane bra möjlighet att vara med på de tågen som går. (8 jan 2013, under en artikel om Saga Fjordbase i Florø och deras förväntningar om tillväxt.)

Dette bør vere ein gyllen muligheit til å få tak i iallfall noko av denne aktiviteten. Dette er forferdeleg store summar, og mykje av det er knytt opp til dyr infrastruktur offshore, men det gir industrien i Sogn og Fjordane godt høve til å vere med på dei toga som går. (8 jan 2013, under en artikkel om Saga Fjordbase i Florø og deres forventninger om vekst.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!