Jon Branæs

Vi ska inte säga att det är perfekt täckning. Vi är inte klara med att bygga ut detta överallt. Kravet på täckning från Stortinget är uppfyllt, men vi ökar nu fler sändare. Så är det nog sådant att många sliter med att nytt utrustning fungerar som den ska. (15 jun 2017, i en förklaring till varför vissa har sämre täckning med DAB)  Vi skal ikkje sei at det er perfekt dekning. Vi er ikkje ferdig med å bygge ut dette alle stader. Kravet om dekning frå Stortinget er oppfylt, men vi skrur no opp fleire sendarar. Så er det nok sånn at mange slit med at nytt utstyr verkar som det skal. (15 jun 2017, i en forklaring på hvorfor noen har dårligere dekning med DAB) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) täckning. Vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) med (=tillsammans) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) ut detta överallt. Kravet på (=ettrig, kungen, villig) täckning från (=av) Stortinget är (=befinner sig, vara) uppfyllt, men (=ändock, skada) vi ökar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fler (=ytterligare) sändare. Så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) sådant att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sliter med (=tillsammans) att nytt utrustning (=mundering, materiel, redskap) fungerar (=funkar) som (=såsom) den ska. (=skall)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskoka inontote sosägoga atottot dodetot äror poperorfofekoktot totäcockoknoninongog. Vovi äror inontote koklolarora momedod atottot bobygoggoga utot dodetottota övoveroralolloltot. Kokroravovetot popå totäcockoknoninongog fofrorånon Sostotorortotinongogetot äror upoppopfofylolloltot, momenon vovi ökokaror nonu fofloleror sosänondodarore. Soså äror dodetot nonogog sosådodanontot atottot momånongoga soslolitoteror momedod atottot nonytottot utotrorusostotnoninongog fofunongogeroraror sosomom dodenon soskoka. (15 jun 2017, i en förklaring till varför vissa har sämre täckning med DAB)

Baklänges:  Aks ned mos raregnuf gnintsurtu ttyn tta dem retils agnåm tta tnadås gon ted rä åS .eradnäs relf un rakö iv nem ,tllyfppu rä tegnitrotS nårf gninkcät åp tevarK .tllarevö atted tu aggyb tta dem aralk etni rä iV .gninkcät tkefrep rä ted tta agäs etni aks iV. (15 jun 2017, i en förklaring till varför vissa har sämre täckning med DAB)

SMS-svenska:

vi ska inT säga att Dt R Prfekt täckning.vi R inT klara med att bygga ut Dtta övRallt.kraVt på täckning från stortinGt R uppfyllt,m1 vi ökar nu flR sNdare.så R Dt nog sådant att många slitR med att nytt utrustning funGrar som d1 ska. (15 jun 2017, i en förklaring till varför vissa har sämre täckning med DAB)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att finnas vissa platser där det inte finns täckning. Men vi har flera lösningar på det. Till exempel kommer ambulans, hälso- och sjukvård och polis att ha utrustning i sina fordon som gör det möjligt med förstärkare som skickar täckning till de områden som inte har täckning. Vi kan också flyga in mobila stationer. (8 dec 2014, under utbyggnaden av det nya digitala nödnätet på Vestlandet.)

Det vil vera enkelte plassar der det ikkje er dekning. Men det har vi fleire løysingar for. Til dømes vil ambulanse, helse og politi har utstyr i bilane sine som gjer det mogleg med forsterkarar som skyt dekning inn i dei områda som ikkje har dekning. Vi kan også fly inn mobile stasjonar. (8 dec 2014, under utbyggingen av det nye digitale naudnettet på Vestlandet.)

Det kan vara en by som inte har tillräckligt bra täckning eller att en viktig vägsträcka bör ha starkare signaler. Då måste vi beställa fler sändare från Norkring. (11 jun 2016, nu (i samband med kvalitetssäkring av DAB-täckningen))

Det kan være en grend som ikke har god nok dekning eller at en viktig veistrekning bør ha sterkere signaler. Da må vi bestille flere sendere fra Norkring. (11 jun 2016, nå (i forbindelse med kvalitetssikring av DAB-dekningen))

Det var bland annat specifikt nämnt Veitastrondi där vi idag sliter med täckning. Utifrån täckningskartan som mina män såg igår, så kommer det att bli bra täckning. (13 sep 2012, under ett möte med Direktoratet för Nödkommunikation)

Det var mellom anna konkret nemnd Veitastrondi der vi i dag slit med dekning. Ut frå det dekningskartet som mine menn såg i går, så vil der bli god dekning. (13 sep 2012, under et møte med Direktoratet for Nødkommunikasjon)

Vi har inte råd att låta fler människor omkomma på grund av bristande täckning. Mobil täckning kan avgöra liv och död. (5 okt 2016, när han pratar om bristande mobilnätstäckning i populära turistområden.)

Vi har ikkje råd til å la fleire folk omkoma på grunn av manglande dekning. Mobildekning kan avgjera liv og død. (5 okt 2016, når han snakker om manglande mobildekning i populære turområde.)

Jag har inte möjlighet att bygga inom nationalparker, men där bygger vi nu med en teknik som gör det möjligt att etablera tillfällig täckning i områden där det inte finns täckning. (4 apr 2014, under diskussion om alternativa lösningar för täckningshål)

Me har ikkje moglegheit til å byggje inne i nasjonalparkar, men der byggjer me no med ein teknologi som gjer det mogleg å etablera mellombels dekning i område der det ikkje er dekning. (4 apr 2014, under diskusjon om alternative løsninger for dekningshull)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!